Zasoby przyrodnicze a rozwój lokalny: studium przypadku dwóch bocianich wiosek w Polsce

• Authors: Jakub Kronenberg

Title variants

Zasoby przyrodnicze a rozwój lokalny: studium przypadku dwóch bocianich wiosek w Polsce

• Languages of publication: PL

Abstracts

PL

Jedną z form wykorzystania zasobów przyrodniczych na rzecz zrównoważonego rozwoju jest ekoturystyka, odbywająca się z poszanowaniem środowiska, jednocześnie służąca podnoszeniu świadomości ekologicznej uczestniczących w niej osób. Ekoturystyka stanowi źródło materialnych korzyści dla lokalnych społeczności. Jednak aby zasoby przyrodnicze stały się atrakcją ekoturystyczną, konieczne jest zadbanie o odpowiednią „oprawę”, uwzględniającą zarówno interesy ochrony środowiska, jak i zainteresowanych nimi turystów. Aby zilustrować te zagadnienia, na potrzeby niniejszego artykułu przeprowadzona została analiza potencjału ekoturystycznego dwóch „bocianich wiosek” prowadzonych przez organizacje zajmujące się ochroną przyrody (Kłopot i Żywkowo). Możliwe jest zwiększenie ich atrakcyjności dla turystów z poszanowaniem podstawowych celów ochrony przyrody, jakie przed nimi postawiono. Na potrzeby wskazania najważniejszych działań, które pozwoliłyby na takie wykorzystanie zasobów przyrodniczych, wśród turystów odwiedzających te miejsca przeprowadzono badania ankietowe. Odpowiedzi udzielone przez 700 osób pozwoliły na ocenę dotychczasowego sposobu wykorzystania bocianich wiosek przez turystów, a także możliwości wykorzystania ich w większym stopniu na rzecz lokalnego rozwoju gospodarczego.

EN

Ecotourism illustrates how natural resources could be used as a basis for sustainable development, respecting the environment, and at the same time raising environmental awareness among the participating people. Also, ecotourism is expected to provide material benefits for local communities. However, for natural resources to become a highlight of ecotourism, it is necessary to ensure an appropriate "setting", which takes into account both the interests of environmental protection and the needs of tourists. To illustrate these issues, this paper features a detailed analysis of ecotourism potential of two stork villages in Poland managed by nature conservation organizations (Klopot and Zywkowo). It seems possible to increase their attractiveness for tourists, while maintaining their fundamental objectives of nature conservation. To identify the most important activities that would make the above use of stork villages possible, surveys were conducted among tourists visiting these places. The answers provided by 700 people helped to assess how stork villages have been used so far, and how they could contribute to a larger extent to local economic development.

Keywords

PL

ekoturystyka; birdwatching; turystyka ornitologiczna; wycena środowiska; rozwój zrównoważony; ekoturystyka; birdwatching; turystyka ornitologiczna; wycena środowiska; rozwój zrównoważony

EN

ecotourism; birdwatching; avitourism; environmental valuation; sustainable development

• Publisher: Uniwersytet Łódzki. Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego
• Journal: Acta Universitatis Lodziensis. Folia Oeconomica
• Year: 2015
• Volume: 2
• Issue: 313

Dates

published

2016-02-29

Contributors

author

Jakub Kronenberg

• Uniwersytet Łódzki, Wydział Ekonomiczno-Socjologiczny, Katedra Wymiany Międzynarodowej

References

• Biggs, D., Turpie, J., Fabricius, C., Spenceley, A. (2011), The value of avitourism for conservation and job creation: An analysis from South Africa. “Conservation and Society”, vol. 9, ss. 80–90.
• Brzozowska, M., Kozłowska, E., Molewski, K. (2008), Natura 2000: szansa czy bariera dla rozwoju lokalnego i regionalnego, PTOP, Białystok.
• Carver, E. (2009), Birding in the United States: a demographic and economic analysis, Report 2006-4, U.S. Fish & Wildlife Service, Arlington VA.
• CBI (2011), Bird watching tourism: the United Kingdom, Ministry of Foreign Affairs of the Netherlands, The Hague.
• Connell, J. (2009), Birdwatching, twitching and tourism: towards an Australian perspective, “Australian Geographer”, vol. 40, ss. 203–217.
• Cordell, H. K., Herbert, N. G. (2002), The popularity of birding is still growing, “Birding”, vol. 34, ss. 54–61.
• Czajkowski, M., Giergiczny, M., Kronenberg, J., Tryjanowski, P. (2014), The economic recreational value of a white stork nesting colony: A case of “stork village” in Poland, “Tourism Management”, vol. 40, ss. 352–360.
• Czechowski, P., Bocheński, M., Jerzak, L. (red.) (2010), Turystyka ornitologiczna w województwie lubuskim, Wydawnictwo Państwowej Wyższej Szkoły Zawodowej, Sulechów.
• DTI (2010), Avitourism in South Africa, Department of Trade and Industry, Pretoria.
• Dziankowska, J., Qalebashvili, M., Putkowska, R., Strzałkowski, A., Ueyonahara, J. (2011), Strategia zrównoważonego rozwoju dla „wioski bocianiej” Kłopot, Fundacja Sendzimira, Łódź.
• Gilbert, L. A., Halstead, J. M. (1997), Economic considerations in the endangered species debate: The case of the piping plover, “Human Dimensions of Wildlife”, vol. 2, ss. 1–15.
• Gołoś, G. (2012), Turystyka ornitologiczna, czyli birdwatching w Polsce, „Rynek Turystyczny”, nr 317, ss. 40–41.
• Hanley, N., Barbier, E. (2009), Pricing nature: cost-benefit analysis and environmental policy, Edward Elgar, Cheltenham.
• Hvenegaard, G. T., Butler, J. R., Krystofiak, D. K. (1989), Economic values of bird watching at Point Pelee National Park, Canada, “Wildlife Society Bulletin”, vol. 17, ss. 526–531.
• Janeczko, E., Anderwald, D. (2011), Birdwatching jako nowa forma turystyki na obszarach leśenych i przyrodniczo cennych w Polsce, „Studia i Materiały CEPL w Rogowie”, vol. 13, ss. 307–314.
• Jerzak, L. (2006), Turystyka przyrodnicza szansą dla terenów dotychczas nieatrakcyjnych – przykład Muzeum Bociana Białego w Kłopocie, w: Krupa, J., Biliński, J. (red.), Turystyka w badaniach naukowych, Wydawnictwo Wyższej Szkoły Informatyki i Zarządzania, Rzeszów, ss. 23–30.
• Jerzak, L., Czechowski, P. (2009), Rozwój turystyki przyrodniczej na przykładzie bocianiej wioski Kłopot, w: Rapacz, A. (red.), Gospodarka turystyczna w regionie. Przedsiębiorstwo. Samorząd. Współpraca, Wydawnictwo Uniwersytetu Ekonomicznego we Wrocławiu, Wrocław, ss. 241–245.
• Jerzak, L., Jakubiec, Z. (2014), XI spotkanie przedstawicieli Europejskiej Sieci Wiosek Bocianich, „Chrońmy Przyrodę Ojczystą”, vol. 70, ss. 382–384.
• Kerlinger, P., Brett, J. (1995), Hawk Mountain Sanctuary: a case study of birder visitation and birding economics, w: Knight, R. L.,
• Gutzwiller, K. J. (red.), Wildlife and recreationists: coexistence through management and research, Island Press, Washington, D.C., ss. 271–280.
• Kim, C., Scott, D., Thigpen, J. F., Kim, S. S. (1998), Economic impact of a birding festival, “Festival Management and Event Tourism”, vol. 5, ss. 51–58.
• Kronenberg, J. (2014), Environmental impacts of the use of ecosystem services: case study of birdwatching, “Environmental Management”, vol. 54, ss. 617–630.
• Kronenberg, J., Bocheński, M., Dolata, P. T., Jerzak, L., Profus, P., Tobółka, M., Tryjanowski, P., Wuczyński, A., Żołnierowicz, K. M. (2013), Znaczenie bociana białego Ciconia ciconia dla społeczeństwa: analiza z perspektywy koncepcji usług ekosystemów, „Chrońmy Przyrodę Ojczystą”, vol. 69, ss. 3–27.
• Kronenberg, J., Giergiczny, M. (2014), Costs and benefits of creating and maintaining a stork village: case study of Kłopot (Cybinka Commune), “Ekonomia i Środowisko”, w druku.
• Kronenberg, M., Nowakowska, M. (red.) (2012), Polska naturalnie. Raport o stanie ekoturystyki w Polsce, Instytut Spraw Obywatelskich, Łódź.
• Marczewski, A., Maniakowski, M. (2010), Ptasie ostoje, Carta Blanca, Warszawa.
• Molloy, D., Thomas, S., Morling, P. (2011), RSPB reserves and local economies, RSPB, Sandy, Bedfordshire.
• Muchowski, W. (2013), Birdwatching z poszanowaniem przyrody, „Ptaki – Kwartalnik OTOP”, nr 2, ss. 30–31.
• Poskrobko, B. (red.) (2005), Zarządzanie turystyką na obszarach przyrodniczo cennych, Wyższa Szkoła Ekonomiczna w Białymstoku, Białystok.
• Rayment, M., Dickie, I. (2001), Conservation works… for local economies in the UK, RSPB, Sandy, Bedfordshire.
• RSPB (2010), The local value of seabirds: estimating spending by visitors to RSPB coastal reserves and associated local economic impact attributable to seabirds, RSPB, Sandy, Bedfordshire.
• Scott, D., Callahan, A. (2000), Establishing a birding-related business: a resource guide, Texas Agricultural Extension Service, College Station, TX.
• Sekercioglu, C.H. (2002), Impacts of birdwatching on human and avian communities, “Environmental Conservation”, vol. 29, ss. 282–289.
• Watson, G. P. L. (2010), Multiple acts of birding: the education, ethics and ontology of bird watching in Ontario (praca doktorska), York University, Toronto, Ontario.
• Zaręba, D. (2010), Ekoturystyka, wyd. 3, PWN, Warszawa.
• Żylicz, T. (2010), Wycena usług ekosystemów. Przegląd wyników badań światowych, „Ekonomia i Środowisko”, nr 37, ss. 31–45.

Identifiers

DOI

10.18778/0208-6018.313.08