Роман-пародия „Мой дядя” Н. Г. Кузьмича и пушкинский роман в стихах "Евгений Онегин"

• Authors: Anna Warda

Title variants

Роман-пародия „Мой дядя” Н. Г. Кузьмича и пушкинский роман в стихах "Евгений Онегин"

• Languages of publication: RU

Abstracts

RU

Статья посвящена «лодзинской» переработке романа в стихах А. С. Пушкина Евгений Онегин. Произведение под названием Мой дядя было создано Н. Г. Кузьмичем (вероятно это был псевдоним) и опубликовано в 1896 году в издаваемой в Лодзи на русском языке газете «Лодзинский листок». Действие романа-пародии разыгрывается в Лодзи, а его героями являются: дядя, Татьяна и Евгений. В произведении находим отражение реалий промышленной Лодзи XIX века, а также намеки на знаменитый роман А. С. Пушкина.

EN

The article is devoted to a reworking of Pushkin’s novel in verse Eugene Onegin that was effected in Lodz in 1896. The work, entitled Moi dyadya [My Uncle], was penned by one N. G. Kuzmich (which probably was a pseudonym) and published in „Lodzinskiy listok”, a Russian-language newspaper issued in Lodz. The parodic novel is set in Lodz, and its protagonists are: the uncle, Tatiana and Evgeny. The piece offers a reflection of the realities of the industrial Lodz of the 19th century, as well as hints at Pushkin’s famous work.

Keywords

RU

А. С. Пушкин; Н. Г. Кузьмич; «Лодзинский листок»; „Мой дядя”; „Евгений Онегин”; А. С. Пушкин; Н. Г. Кузьмич; «Лодзинский листок»; „Мой дядя”; „Евгений Онегин”

EN

Alexander Pushkin; „Eugene Onegin”; „My uncle”; „Lodzinskiy listok”; N.G. Kuzmich

• Publisher: Uniwersytet Łódzki. Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego
• Journal: Acta Universitatis Lodziensis. Folia Litteraria Rossica
• Year: 2019
• Issue: 12
• Pages: 51-63

Dates

published

2019-10-21

Contributors

author

Anna Warda

References

• Dmitriev, Valentin G. Skryvshie svoje imia (Iz istorii anonimov i psevdonimov). Moskva: “Nauka”, 1978.
• Goller, Boris A. Lermontov i Pushkin. Dvie Dueli, Moskva: “ACT”, 1978.
• Lekmanov, Oleg. «Ah, vse znakomye motivy» (o «Sovremennom Onegine» M. Ja. Pustynina). In: Studia Russica Helsingiensia et Tartuensia” X: «Vek nyneshnii i vek minuvshii»: kulturnaja refleksia proshedshei epokhi: V 2-kh ch. Tartu: Tartu Ülikooli Kirjastus, 2006. Vol. 2: 251–258.
• Małek, Eliza. „Rajok”. Zagadnienia Rodzajów Literackich. vol. XXXI, no. 1–2 (1988): 248–249.
• Masanov, Ivan F. Slovar psevdonimov russkikh pisatelei, uchenykh i obshchestvennykh deyatelei v 4-kh tomakh, Moskva: Izdatelstvo Vsesoyuznoi knizhnoy palaty, 1956–1960.
• Plechova, Natalia P. „«On i ona» M. I. Voskresenskogo: parodia, ili podrazhanie «Yevgeniyu Oneginu» A. S. Pushkina. Vestnik Pskovskogo Gosudarstvennogo universiteta. Seria: Sotsialno-gumanitarnye i psikhologo-pedagogicheskie nauki. No. 5 (2014): 121–128.
• Sudba Onegina, sost. Aleksei Nevskii, Vera Nevskaya. Moskva: Assotsiatsia Ekost, 2001.

Identifiers

DOI

10.18778/1427-9681.12.06