Narracja w zespole Williamsa

• Authors: Angelika Kopeć

Title variants

EN

Narration in Williams syndrome

Abstracts

EN

The article addresses the issue of narrative in Williams syndrome. It attemps to answer the question: ‘Does a group of individuals who are physically similar to each other, due to the deletion of a chromosomal fragment, also show similarities in terms of narrative, i.e. the implementation of a highly personal process?’ and to determine the specificity of narrative texts created by people with Williams syndrome. For this purpose, the syndrome in question was characterized, the concept of narrative was introduced, and its different components were discussed. Then, the methodology of research conducted on a group of ten people with Williams syndrome was presented. The study consisted of creating narrative texts based on two short animated productions. Subsequently, the analysis of the empirical material and its results were presented.

PL

Artykuł porusza problematykę narracji w zespole Williamsa. Podjęto w nim próbę odpowiedzi na następujące pytanie: „Czy grupa osób podobnych do siebie pod względem fizycznym, za sprawą delecji fragmentu chromosomu, wykazuje również podobieństwa pod względem narracji, a więc realizacji wysoce osobistego procesu?” oraz określenia specyfiki tekstów narracyjnych tworzonych przez osoby z zespołem Williamsa. W tym celu dokonano charakterystyki omawianego zespołu, przybliżono pojęcie narracji, a także omówiono jej poszczególne komponenty. Następnie zaprezentowana została metodologia badań przeprowadzonych na grupie dziesięciu osób z zespołem Williamsa. Badanie polegało na stworzeniu tekstów narracyjnych o typie opowiadania na podstawie dwóch krótkometrażowych produkcji animowanych. Kolejno przedstawiono syntezę analizy materiału empirycznego oraz jej wyniki.

Keywords

PL

zespół Williamsa; tożsamość narratora; narracja; analiza narracji; opowiadanie

EN

Williams syndrome; narrator identity; narration; narrative analysis; storytelling

• Publisher: Polskie Towarzystwo Logopedyczne
• Journal: Logopedia
• Year: 2024
• Volume: 53
• Pages: 27-58

Dates

published

2024

Contributors

author

Angelika Kopeć

• Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie Katedra Logopedii i Językoznawstwa Stosowanegp

• https://orcid.org/0009000242739578

References

• Bal M., 2012, Narratologia. Wprowadzenie do teorii narracji, Kraków.
• Bayérs M., Magano l. F. et al. 2003, Mutational Mechanisms of Williams-Beuren Syndrome Dele tions, “American Journal of Human genetics, 73, s. 131–151.
• Bellugi U., lichtenberger l., Jones W., lai z. i george M. St., 2001, The neurocognitive profile of Williams Syndrome: a complex pattern of strengths and weaknesses. [w:] Journey from cogni tion to brain to gene. perspectives from Williams Syndrome red. U. Bellugi, M. St. george, london, s.1–41.
• Bellugi, U., lai, z., Wang, P., 1997, Language, communication, and neural systems in Williams syndrome, “Mental retardation and Developmental Disabilities research reviews”, 3(4), s. 334–342.
• Bellugi U., Sabo H., Vaid J., 1988, Spatial deficits in children with Williamssyndrome, [w:] Spatial Cognition: Brain Bases and Development, red. J. Stiles-Davis, M. Kritchevsky, U. Bellugi, Hillsdale, s. 273–298.
• Bellugi U., Wang P.P., Jernigan T.l., 1994, Williams Syndrome: An Unusual Neuropsychological profile, [w:] Atypical Cognitive Deficits in Developmental Disorders: Implications for Brain Function, red. S.H. Broman, J. grafman, Hillsdale, s. 23–57.
• Bellugi U., Wang P.P., Jernigan T.l., 1994, Williams Syndrome: An Unusual Neuropsychological profile, [w:] Atypical Cognitive Deficits in Developmental Disorders: Implications for Brain Function, red. S.H. Broman, J. grafman, Hillsdale, New Jersey, london, s. 23–57.
• Bertrand J., Mervis C. B., eisenberg J. D., 1997, Drawing by children with Williams syndrome: A developmental perspective. Developmental Neuropsychology, 13(1), s. 41–67.
• Bladowski M., Dzierżak-Skomorowska A., 2017, pacjent z zespołem Williamsa-Beurena w stomato logii, [w:] Medycyna elfów: Kompendium wiedzy o zespole Williamsa,) Wrocław, s. 134–156.
• Bokus B., 1991, Tworzenie opowiadań przez dzieci, Warszawa.
• Bokus B., 2000, Świat fabuły w narracji dziecięcej, Warszawa.
• Brentano F., 1960, The distinction between mental and physical phenomena. [w:] Realism and the background of phenomenology, red. r. M. Chisholm, New York, s. 39–61.
• Bruner J., 1986, Actual minds, possible words, Cambridge, Mass.
• Cherniske e.M. et al., 2004, Multisytem Study of 20 older adults with William syndrome, “The American Journal of Medical genetics” – Part A, 131, s. 255–264.
• Clahsen H., Temple Ch., 2003, Words and rules in children with Williams Syndrome. [w:] Language competence across populations. Toward a definition of specific language impairment, red. Y. lewy, J. Schaeffer, Mahwah, New Jersey, s. 323–353.
• Clark H.H., Clark e.V., 1977, psychology and Language: An Introduction to psycholinguistics, New York.
• Devenny D.A., Krinsky-McHale S.J., Kittler P.M., Flory M., Jenkins e., Brown W.T., 2004, Age associated memory changes in adults with Williams Syndrome, “Developmental Neuropsy chology”, 26 (3), s. 691–706.
• Dijk T.A. van, 1985, Działanie, opis działania a narracja, „Pamiętnik literacki”, 76(1), s. 145–166.
• Dryll e., 2004, Homo narrans – wprowadzenie, [w:] e. Dryll, A. Cierpka, Narracja. Koncepcje i ba dania psychologiczne, Warszawa.
• Dykens e.M., 2003, Anxiety, fears, and phobias in persons with Williams Syndrome, “Developmen tal Neuropsychology”, 23(1,2), s. 291–316.
• Eliot l., 2005, Co tam się dzieje? Jak rozwija się mózg i umysł w pierwszych pięciu latach życia, przeł. A. Jankowski, Poznań, s. 398–405.
• Ewart A.K., Morris C.A., Atkinson D. et al. 1993, Hemizygosity at the elastin locus in a develop mental disorder, Williams syndrome, “Nature genetics”, 5(1), s. 11–16.
• Fanconi g., girardet P., Schlesinger B., Butler N., Black J., 1952, Chronische Hypercalcämie, kom biniert mit Osteosklerose, Hyperazotämie, Minderwuchs und kongenitalen Missbildungen [Chronic hyperglycemia, combined with osteosclerosis, hyperazotemia, nanism and congeni tal malformations], “Helvetica Paediatrica Acta”, 7(4), s. 314–349.
• Feinstein C., reiss A.l., 2006, The neurobiology of Williams – Beuren Syndrome. [w:] Williams- Beuren Syndrome. Research, evaluation and treatment, red. C.A. Morris, H.M. lenhoff, P.P. Wang, Baltimore, s. 309–324.
• Ferreira S.B., Viana M.M., Maia N.g., leão l.l., Machado r.A., Coletta r.D., de Aguiar M.J., Martelli-Júnior H., 2018, Oral findings in William-Beuren syndrome, “Medicna oral, Patolo gia oral, Cirugia Bucal”, 23(1), s. 1–6.
• Frank B., 1983, Flexibility of information processing and the memory of firld-independent and filed dependet learners, “Journal of research in Personality”, 17(1), s. 89–96.
• Giers M., 2011, Zespół Williamsa, gdańsk.
• Goldman D.e., Malow B.A., Newman K.D., roof e., Dykens e.M., 2009, Sleep patterns and day time sleepiness in adolescents and young adults with Williams syndrome, “The Journal of Intellectual Disabilities”, 53, s. 182–188.
• Gonçalves o.F., Pinheiro A.P., Sampaio A., Sousa N., Férnandez M., Henrique M., 2010, The narra tive profile in Williams Syndrome: There is more to storytelling than just telling a story, “The British Journal of Developmental Disabilities”, 56(111), s. 89–109.
• Gosch A., Pankau r., 1994, Social-emotional and behavioral adjustment in children with Williains Beuren syndrome, “American Journal of Medical genetics”, 52, s. 291–296.
• Gothelf D., Farber N., Raveh e., Apter A., Attias J., 2006, Hyperacusis in Williams syndrome: char acteristics and associated neuroaudiologic abnormalities, “Neurology”, 66(3), s. 390–395.
• Grabias S., 2015, postępowanie logopedyczne, Standardy terapii, [w:] Logopedia. Standardy postępowania logopedycznego,red. S. grabias, J. Panasiuk, T. Woźniak, Lublin, s. 13–35.
• Jarrold C., Hartley S.J., Phillips C., Baddeley A.D., 2000, Word fluency in Williams syndrome: evidence for unusual semantic organisation?, “Cognitive Neuropsychiatry”, 5(4), s. 293–319.
• Kaplan P., 2006, The medical management of children with Williams – Beuren Syndrome, [w:] Williams – Beuren Syndrome. Research, evaluation, and treatment, red. C.A. Morris, H.M. lenhoff, P.P. Wang, Baltimore, s. 83–106.
• Kaplan P., Wang P.P., Francke U., 2001, Williams (Williams Beuren) syndrome: a distinct neurobe havioral disorder, “The Journal of Child Neurology”, 6(3), s. 177–191.
• Karmiloff-Smith A., 1997, Crucial differences between developmental cognitive neuroscience and adult neuropsychology, “Developmental Neuropsychology”, 13, s. 513–524.
• Klein-Tasman B.P, Mervis C.B., 2003, Distinctive personality characteristics of 8-, 9-, and 1-year-olds with Williams Syndrome, “Developmental Neuropsychology”, 23(1,2), s. 269–290.
• Kozera-Wierzchoś M., 2021, Rozwój sprawności narracyjnych, [w:] Logopedia przedszkolna i wczesnoszkolna, red. A. Domagała, U. Mirecka, t. 1, lublin, s. 286–305.
• Labov W., Waletzky J., 1967, Narrative Analysis, [w:] essay on Visual Arts, red. J. Helm, Seattle, london, s. 12–44.
• Lacro r.V., Smoot l.B., 2006, Cardiovascular Disease in Williams-Beuren Syndrome, [w:] Wil liams-Beuren Syndrome. Research, evaluation and treatment, red. C.A. Morris, H.M. lenhoff, P.P. Wang, Baltimore, s. 107–124.
• Landau B., Hoffman J.e., reiss J.e., Dilks D.D, lakusta l., Chunyo g., 2006, Specialization, break down, and sparing in spatial cognition: lesson from Williams – Beuren Syndrome. [w:] Wil liams – Beuren Syndrome. Research, evaluation, and treatment, red. C.A. Morris, H.M. len hoff., P.P. Wang, Baltimore, s. 207–236.
• Lehnoff H.M., Wang P.P., greenberg F., Bellugi U., 1998, Mało znane zaburzenie neurologiczne po zwala lepiej poznać organizację mózgu. Zespół Williamsa a mózg, „Świat Nauki” 2.
• Levy Y., Hermon S., 2003, Morphological abilities of Hebrew-speaking adolescents with Williams syndrome, “Developmental Neuropsychology”, 23(1–2), s. 59–83.
• Lukacs A., 2005, Language abilities in Williams Syndrome, Budapest.
• Marler J.A., elfenbein J.l., ryals B.M., Urban z., Netzloff M.l., 2005, Sensorineural hearing loss in children and adults with Williams syndrome, “American Journal of Medical genetics” – Part
• A, 138(4), s. 318–327.
• Marler J.A., Sitcovsky J.l., Mervis C.B., Kistler D.J., Wightman F.l., 2010, Auditory function and hearing loss in children and adults with Williams syndrome: cochlear impairment in individuals with otherwise normal hearing, “American Journal of Medical genetics” – Part C, 154(2), s. 249–265.
• Martens M.A., Wilson S.J., reutens D.C., 2008, Research review: Williams syndrome: a critical review of the cognitive, behavioral, and neuroanatomical phenotype, “Journal of Child Psychology and Psychiatry”, 49(6), s. 576–608.
• Mason II T.B.A., Arens r., Sleep patterns in Williams-Beuren Syndrome, [w:] Williams-Beuren Syndrome. Research, evaluation and treatment, red. C.A. Morris, H.M. lenhoff, P.P. Wang, Baltimore, s. 294–308.
• Maurer A., Bołtuć I., 2002, Dzieci z zespołem Williamsa, Kraków.
• Mayenowa M.r., 1971, O spójności tekstu, Wrocław.
• Mervis C.B., 2006, Language abilities in William – Beuren Syndrome, [w:] Williams – Beuren Syndrome. Research, evaluation, and treatment, red. C.A. Morris, H.M. lenhoff., P.P. Wang, Baltimore, s. 159–206.
• Morris C.A., 2010, Introduction: Williams syndrome, “American Journal of Medical genetics” –
• Part C: Seminars in Medicine genetics, 154(2), s. 203–208.
• Morris C.A., lenhoff H.M., Wang P.P., 2006, Williams-Beuren syndrome: Research, evaluation, and treatment, Baltimore.
• Nicholson W.r., Hockey K.A., 1993, Williams syndrome: a clinical study of children and adults, “The Journal of Paediatrics and Child Health” 29, s. 468–472.
• Ochs e., 1998, Narrative, [w:] Discourse as Structure and process, red. T.A. van Dijk, london.
• Osborne l.r., 2006, The molecular basis of a multisystem disorder, [w:] Williams – Beuren Syndrome. Research, evaluation, and treatment, red. C.A. Morris. H.M. lenhoff, P.P. Wang, Baltimore, s. 18–58.
• Palacios-Verdú M.g., Segura-Puimedon M. et al., 2015, Metabolic abnormalities in Williams-Beuren syndrome, “The Journal of Medical genetics”, 52(4), s. 248–255.
• Pankau r., Partsch C.J., gosh A., oppearmann H.C., Wessel A., 1992, Statural/growth in Williams – Beuren Syndrome, “european Journal of Pediatrics”, 151(10), s. 751–755.
• Pober B.r., 2010, Williams-Beuren syndrome, “New england Journal of Medicine”, 362(3), s. 239252.
• Pober B.r., Johnson M., Urban z., 2008, Mechanisms and treatment of cardiovascular disease in
• Williams-Beuren syndrome, “Journal of Clinical Investigation”, 118(5), s. 1606–1615. Pronicka e., 1998, Idiopatyczna hiperkalcemia niemowląt a zespół Williamsa, „Postępy w Pediatrii”, 6, s. 51–61. Reilly J., Klima e.S., Bellugi U., 1991, Once more with feeling: Affect and language in atypical populations, “Development and Psychopathology”, s. 367–391.
• Rosner K., 2006, Narracja, tożsamość i czas, Kraków.
• Rossen M., Klima e.S., Bellugi U., Bihrle A. et al. 1996, Interaction between language and cognition: evidence from Williams syndrome, [w:] Language, learning, and behavior disorders: Developmental, biological, and clinical perspectives, red. J.H. Beitchman, N. J. Cohen, M.M. Konstantareas, r. Tannock, Cambridge, s. 367–392.
• Sampaio A., Ferandez M., Henriques M., Sousa N., goncalves o.F., 2008, Cognitive functioning in Williams Syndrome: A study in portuguese and Spanish patients, “european Journal of Paediatric Neurology”, 30, s. 1–6.
• Sauna-Aho o., Bjelogrlic-laakso N., Sirén A., Kangasmäki V., Arvio M., 2019, Cognition in adults with Williams syndrome-A 20-year follow-up study, “Molecular genetics & genomic Medicine”, 7(6), s. 695.
• Scheiber B., 2002, Fulfilling Dreams. A handbook for parents of people with Williams Syndrome, Williams Syndrome Association.
• Schmitt J., Eliez S., Bellugi U., reiss A.l., 2001, Analysis of cerebral shape in Williams syndrome, “Archives of neurology”, 58(2), s. 283–287. Searle J.r., 1983, Intentionality: An essay in the philosophy of mind, New York.
• Semel E., Rosner S.r., 2003, Understanding Williams Syndrome – Behavioral patterns and Interventions, New Jersey.
• Semel E., rosner S., 1991, The behavioral characteristics of children with Williams syndrome: Analysis of the Uath survey, paper presented at the meeting of the labolatory for language and Cognition. Salk Institute, la Jolla.
• Short-Meyerson K., Benson g., 2014, Intellectual disability and communication, [w:] The Cambridge handbook of communication disorders, red. l.l. Cummings, Cambridge, s. 109–124.
• Stanley T.l., leong A., Pober B.r., 2021, growth, body composition, and endocrine issues in Williams syndrome, “Current opinion in endocrinology, Diabetes and obesity”, 28(1), s. 64–74.
• Stojanovik V., 2014, Language in genetic syndromes and cognitive modularity, [w:] The Cambridge handbook of communication disorders, red. l. Cummings, Cambridge, s. 541–558.
• Strømme P., Bjømstad P.g., ramstad K., 2002, prevalence estimation of Williams syndrome, “Journal of Child Neurology”, 17(4), s. 269–271.
• Szaflik J. et al., 2004, Ocena refrakcji u dzieci i młodzieży w wieku od 6 do 15 lat na podstawie badań 10 000 osób przeprowadzonych w województwach mazowieckim i dolnośląskim, „Klinika oczna”, 3, s. 471–473.
• Tager-Flusberg H., Skwerer D.P., Joseph r.M., 2006, Model syndromes for investigating social cognitive and affective neuroscience: a comparison of Autism and Williams syndrome, “Social Cognitive and Affective Neuroscience”, 1(3), s.175–82.
• Temple C.M., Almazan M., Sherwood S., 2002, Lexical skills in Williams syndrome: A cognitive neuropsychological analysis, “Journal of Neurolinguistics”, 15(6), s. 463–495.
• Trzebiński J., 2002, Narracja jako sposób rozumienia świata, Gdańsk.
• Udwin o., Davides M., Howlin P., Stinton Ch., 2017, Osoby dorosłe z zespołem Williamsa – wskazówki dla rodzin i specjalistów, [w:] Medycyna elfów. Kompendium wiedzy o zespole Williamsa, red. J. Wierzba, Wrocław, s. 229–249
• Udwin o., Yule W., 1984, Spelling remediation: A single case study, “educational Psychology”, 4(4), s. 285–296.
• Udwin o., Yule W., 1989, Williams Syndrome. Handbook for parents, essex, Infantile Hypercalcemia Foundation ltd.
• Udwin o., Yule W., Martin N.D., 1986, Age at diagnosis and abilities in idiopathic hypercalcaemia, “Archives of Disease in Childhood”, 61(12), s. 1164.
• Udwin o., Yule W., Martin N., 1987, Cognitive abilities and behavioral characteristics of children with idiopathic infantile hypercalcaemia, “Journal of Child Psychology and Psychiatry”, 28, s. 297–309.
• Vaux K.K., Wojtczak H., Benirschke K., Jones K. l., 2003, Vocal cord abnormalities in Williams syndrome: a further manifestation of elastin deficiency, “The American Journal of Medical genetics” – Part A, 119A(3), s. 302–304.
• Vicari S., 2001, Implicit versus explicit memory function in children with Down and Williams syndrome, “Down Syndrome research and Practice”, 7(1), s. 35–40.
• Von Arnim g., Engel P., 1964, Mental retardation related to hypercalcaemia, “Developmental Medicine and Child Neurology”, 6, s. 366–377.
• Wierzba J., 2017, Medycyna elfów: kompendium wiedzy o zespole Williamsa. Wrocław.
• Williams J.C.P., Barratt-Boyes B.g., lowe J.B., 1961, Supravalvular aortic stenosis, “Circulation”, 24, s. 1311–1318.
• Winter M., Pankau r., Amm M., gosch A., Wessel A., 1996, The spectrum of ocular features in the Williams-Beuren syndrome, “Clinical genetics”, 49(1), s. 28–31.
• Witkowska J., 2017, Charakterystyka funkcjonowania językowego dzieci z zespołem Williamsa, [w:] Medycyna elfów: kompendium wiedzy o zespole Williamsa, red. J. Wierzba, Wrocław, s. 193–197.
• Wong D., ramachandra S.S., Singh A.K., 2015, Dental management of patient with Williams Syndrome – A case report, “Contemporary Clinical Dentistry”, 6(3), s. 418–420.
• Woźniak T., 2005, Narracja w schizofrenii, Lublin

Identifiers

DOI

10.24335/bfjr-wh59

Biblioteka Nauki

62440529