Âme mā’ohi et homoncules sans âme chez Titaua Peu

• Authors: Louis Bousquet

Title variants

EN

Mā’ohi Soul and Soulless Homunculi in Titaua Peu’s Novels

Abstracts

EN

Titaua Peu uses her two novels, Mutismes E’ore te vāvā and Pina, to denounce colonialism’s ongoing deleterious effects on contemporary Tahitian society. In Pina, she introduces an unlikely spokesman, a mediocre middle-aged Parisian man, Michel, to pinpoint and condemn the foreigner’s misdeeds plaguing her island. Michel tells his unhappy story and the hopeful story of his ex-mistress, Hannah, unveiling the fundamental stakes involved in the mā’ohi’s struggle for emancipation. Through close textual analysis and the use of social, linguistic, and historical background information, this work will focus on Michel’s diatribe. I will question his role and responsibility in Hannah’s struggle, demonstrating how the empty self of the Western homunculus and the violent fathers of Polynesia are the ultimate perpetrators of this ongoing destruction.

Keywords

EN

colonialism; homunculus; violence; exploitation; mā’ohi; soul; redemption

FR

colonialisme; homoncule; violence; exploitation; mā’ohi; âme; rédemption

• Publisher: Komisja Nauk Filologicznych Oddziału Polskiej Akademii Nauk we Wrocławiu
• Journal: Academic Journal of Modern Philology
• Year: 2024
• Volume: Special Issue
• Issue: 21
• Pages: 117-126

Dates

published

2024

Contributors

author

Louis Bousquet

• University of Honolulu at Mānoa

References

• Bardolle, Olivier (2008) De la prolifération des homoncules. Dijon-Quetigny : l’Esprit des Péninsules.
• Bousquet, Louis (2022) « D’un Michel l’autre: immoralisme, tourisme sexuel et irresponsabilité. » [In :] Romanica Wratislaviensia, Vol. 69 ; 197–206.
• Dällenbach, Lucien (1977) Le Récit Spéculaire, Essai Sur La Mise En Abyme. Paris : Editions du Seuil.
• Draperi, Philippe (1996) O Taiti ou La Nef des Fous. Papeet : Haere Po.
• De Foras, Amédée (1883) Le Blason, dictionnaire et remarques. Grenoble : Joseph Allier. [In :] Dällenbach, Lucien (1977) Le Récit spéculaire, Essai sur la mise en abyme. Paris : Editions du Seuil.
• Loti, Pierre ([1880] 2015) Le Mariage de Loti. Kindle edition.
• Marcelli, Daniel (1996) « Une psyché vide d’émotion exige un corps plein de sensations. Du lien précoce au lien d’addiction. » [In :] Cahiers de Psychologie Clinique, Vol. 6; 279–284.
• Houellebecq, Michel (2001) Plateforme. Mesnil-sur-L’Estrée : Flammarion.
• Peu, Titaua (2021) Mutismes. Papeete : Au Vent des Iles.
• Peu, Titaua (2016) Pina. Papeete : Au Vent des Iles.
• Titaua Peu, interview par Titaua Porcher-Wiart (2016). [En ligne] https://www.youtube.com/watch?v=ldIn7-UXCCk [consulté le 29/05/2024].
• Saura, Bruno (2008) Tahiti Mā’ohi Culture, Identité, religion et nationalisme en Polynésie française. Papeete : Au Vent des Iles.
• Saura, Bruno (2011) Des Tahitiens et des Français. Papeete : Au Vent des Iles.
• Saura, Bruno (2015) Histoire et Mémoire des temps coloniaux en Polynésie française. Papeete : Au vent des îles.

Identifiers

DOI

10.34616/ajmp.2024.21.10

Biblioteka Nauki

57868937