„O historii trzeba rozmawiać”. Współpraca kulturalna Zakładu Narodowego im. Ossolińskich i Lwowskiej Narodowej Naukowej Biblioteki im. Wasyla Stefanyka jako polityka historyczna (koniec XX – początek XXI wieku)

• Authors: Liubomyr Khakhula

Title variants

EN

‘O historii trzeba rozmawiać’[‘We need to speak about history.’] Cultural Cooperation between The Ossoliński National Institute and Vasyl Stefanyk National Scientific Library of Ukraine in Lviv as Historical Politics (End of the 20th century−Beginning of the 21st century)

Abstracts

EN

The article deals with problem of polish–ukrainian cooperation in the field of restitution of national treasures. Memory discourses and practices of scientific and cultural institutions of The National Ossoliński Institute and of Vasyl Stefanyk National Scientific Library of Ukraine in Lviv aimed at searching, researching, and exhibiting Polish and Ukrainian cultural goods which were lost during World War II and in the first years after the war. This issue is made the subject of the analysis here. The paper shows that the results of this cooperation are a part of a broader Polish–Ukrainian dialogue aimed at reconciliation beyond historical divisions.

Keywords

EN

Poland; Ukraine; The National Ossoliński Institute; Vasyl Stefanyk National Scientific Library of Ukraine in Lviv; restitution; cultural cooperation

• Publisher: Zakład Narodowy im. Ossolińskich
• Journal: Czasopismo Zakładu Narodowego im. Ossolińskich
• Year: 2021
• Volume: 32
• Pages: 105-124

Dates

published

2021

Contributors

author

Liubomyr Khakhula

• Lwowskie Muzeum Historyczne

• https://orcid.org/0000000299549962

References

• Bubnicki Rafał, Ossolineum powraca do Lwowa, „Rzeczpospolita” 2006, nr 142.
• Bubnicki Rafał, Wrocław dla Lwowa, „Rzeczpospolita” 2005, nr 244.
• Dziedzictwo archiwalne we współpracy Polski i Ukrainy. Praca zbiorowa, red. W. Stępniak, Warszawa 2009.
• Goszczurny Stanisław, Po raz pierwszy w historii. Rozmowa z ministrem kultury i sztuki, prof. Aleksandrem Krawczukiem o stosunkach kulturalnych między Polską a Ukrainą, „Rzeczpospolita” 1988, nr 139.
• Historikerstreit. Spór o miejsce III Rzeszy w historii Niemiec, red. M. Łukasiewicz, Londyn 1990.
• Jeszcze raz o Ossolineum. Wypowiedź prof. Aleksandra Krawczuka, „Rzeczpospolita” 1988, nr 187.
• Juzwenko Adolf, Remont i kopiowanie, „Rzeczpospolita” 2005, nr 244.
• Kalicka Joanna, Witek Piotr, Polityka historyczna, [w:] Modi memorandi. Leksykon kultury pamięci, red. M. Saryusz-Wolska, R. Traba, Warszawa 2014, s. 378–387.
• Kończał Kornelia, Miejsca pamięci. O niebywałej karierze pewnej koncepcji badawczej, [w:] Polsko-niemieckie miejsca pamięci, t. 4: Refleksje metodologiczne, red. R. Traba, H. H. Hahn, Warszawa 2013, s. 77–100.
• List otwarty Rady Naukowej Zakładu Narodowego im. Ossolińskich we Wrocławiu do prof. Aleksandra Krawczuka, ministra kultury i sztuki PRL. Wrocław, 30 czerwca 1988 r., „Gazeta Robotnicza” 1988, nr 156.
• Malicka Wiktoria, Spotkania Ossolińskie we Lwowie, „Czasopismo Zakładu Narodowego imienia Ossolińskich” 2020, z. 31, s. 243–249.
• Matwijów Maciej, Walka o lwowskie dobra kultury w latach 1945–1948, Wrocław 1996.
• Nowak-Jeziorański Jan, Rzeczpospolita atlantycka, Wrocław 2014.
• Rada Naukowa Biblioteki Ossolińskich oczekuje poparcia środowisk twórczych i naukowych, „Gazeta Robotnicza” 1988, nr 156.
• Saryusz-Wolska Magdalena, Pamięć kulturowa, [w:] Modi memorandi. Leksykon kultury pamięci, red. M. Saryusz-Wolska, R. Traba, Warszawa 2014, s. 337–338.
• Traba Robert, Przeszłość w teraźniejszości. Polskie spory o historię na początku XXI wieku, Poznań 2009.
• Wolff-Powęska Anna, Pamięć – brzemię i uwolnienie. Niemcy wobec nazistowskiej przeszłości (1945–2010), Poznań 2011.
• Zazdrość i zawiść. Z Wiaczesławem Czornowiłem, współprzewodniczącym Ludowego Ruchu Ukrainy, rozmawiają Alicja Albrecht i Krzysztof Mroziewicz, „Polityka” 1992, nr 20.
• Касьянов Георгій, Past Continuous: Історична політика 1980-х–2000-х: Україна та сусіди, Київ 2018.
• Костенко Тетяна, Чи повернуться в Україну архіви Наукового товариства імені Шевченка?, „Дзеркало тижня” 2016, nr 38–39, 22–28 жовтня.
• Крушельницька Лариса, Правдиво про Оссолінеум, „Пам’ятки України” 1994, nr 3–6, c. 85–88.
• Львівська національна наукова бібліотека імені В. Стефаника: переміщення і втрати фондів, наук. ред. Я. Дашкевич, М. Романюк, Г. Сварник, т. 1 1939‒1945: збірник документів і матеріалів, Львів 2010.
• Львівська національна наукова бібліотека імені В. Стефаника: переміщення і втрати фондів, наук. ред. Я. Дашкевич, Г. Сварник, т. 2 (1946 – березень 1953): зб. документів і матеріалів, Львів 2019.
• Стриєк Томаш, Невловні категорії. Нариси про гуманітаристику, історію і політику в сучасних Україні, Польщі та Росії, Київ 2015.
• Kosiewski Piotr, Konończuk Wojciech, Czy Polska odzyska od Ukrainy dzieła sztuki? [online] https://www.rp.pl/Plus-Minus/304129923-Czy-Polska-odzyska-od-Ukrainydziela-sztuki.html [dostęp: 16.04.2020].
• Odpowiedź ministra kultury i dziedzictwa narodowego na interpelację nr 26173 w sprawie dawnych zbiorów Ossolineum pozostałych we Lwowie [online] http://www.sejm.gov.pl/sejm7.nsf/InterpelacjaTresc.xsp?key=6134F8DF [dostęp: 10.10.2020].
• Odpowiedź podsekretarza stanu w Ministerstwie Kultury i Dziedzictwa Narodowego – z upoważnienia ministra – na interpelację nr 3320 w sprawie Zakładu Narodowego im. Ossolińskich we Lwowie [online] http://orka2.sejm.gov.pl/IZ5.nsf/main/24C59E16 [dostęp: 7.12.2020].
• Przekazanie kopii cyfrowych Archiwum Towarzystwa Naukowego im. Szewczenki [online] https://ossolineum.pl/index.php/aktualnosci/dzialalnosc-pelnomocnika-zniowe-lwowie/przekazanie-kopii-cyfrowych-archiwum-towarzystwa-naukowegoim-szewczenki/ [dostęp: 27.01.2021].
• Symboliczny pochówek dyrektora Ludwika Bernackiego [online] https://ossolineum.pl/index.php/aktualnosci/dzialalnosc-pelnomocnika-znio-we-lwowie/symbolicznypochowek-dyrektora-ludwika-bernackiego/ [dostęp: 15.06.2020].
• Угода між Урядом України та Урядом Республіки Польща про співробітництво усправі охорони та повернення втрачених і незаконно переміщених під час Другої світової війни культурних цінностей [online] https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/616_120#Text [dostęp: 11.08.2020].

Identifiers

Biblioteka Nauki

55789989