EN
The article discusses the contribution of women associated in Rural Housewives Associations (KGW) of the Masovian voivodeship to improving the standard of living in the countryside. It contains general information on KGW, the results of surveys performed among KGW and case studies. KGW make a significant contribution to the social development of the countryside. They have a special merit in activities for social activation, intergenerational integration, introducing innovations in the countryside, advising women farmers on running a household, taking care of children, maintaining cultural and folklore traditions, promoting handicraft products and promoting of agritourism.
PL
W artykule omówiono wkład kobiet zrzeszonych w Kołach Gospodyń Wiejskich (KGW) w poprawę poziomu życia na wsi w województwie mazowieckim. Zawarto w nim informacje ogólne na temat KGW, wyniki badań ankietowych przeprowadzonych wśród KGW oraz studium przypadków. KGW wnoszą znaczący wkład w społeczny rozwój wsi. Mają szczególną zasługę w działaniach na rzecz aktywizacji społecznej, integracji międzypokoleniowej, wprowadzania innowacji na wsi, doradzania mieszkankom wsi w zakresie prowadzenia gospodarstwa domowego, opieki nad dziećmi, podtrzymania tradycji kulturowych, folklorystycznych, upowszechniania wyrobów rękodzielniczych oraz propagowania agroturystyki.