Методологія експериментально-фонетичного дослідження діалектного мовлення

• Authors: Наталія Вербич

Title variants

EN

The methodology of an experimental-phonetic study of dialect speech

• Languages of publication: PL

Abstracts

PL

У статті описано методологію та методи дослідження інтонації діалектного мовлення. Закцентовано на проблемах, що постають перед експлораторами під час запису матеріалу, йдеться зокрема про технічні характеристики звукових файлів, питання підбору інформантів, можливості опрацювання зашумлених текстів. Джерельну базу формують власні записи автора, а також аудіозаписи з Українського діалектного фонофонду Інституту української мови НАН України. Особливу увагу приділено членуванню діалектної оповіді на окремі сегменти. Засвідчено відмінності між реальним звучанням діалектного мовлення і його сприйняттям під час слухового аналізу. Наголошено на необхідності використання спеціальних програм для аналізу звукового мовлення.

EN

The phonetics of Ukrainian dialects has long been an object of analyses. Researchers describe the structural originality of the speech, establishing the composition of the segmental units in different dialects, their significance to the phonological system of the dialect, systematizing knowledge about the manifestations and relationships of phonemes. In Ukrainian linguistics, dialect intonation remains unexplored. The reasons included the complexity of the methodology and the methodology of the analysis (from recording speech material to its direct processing).As the title implies, the article describes the choice of methods and methodologies for research into the intonation of dialectal speech. Much attention has been devoted to the recording of speech, its technical descriptions and the selection of the informants. The article focuses on the features of segmentation ofdialectal speech. This study shows the difference between a real sound file and its processing during an auditory analysis. The need is stressed to employ special software for analysing verbal material

Keywords

PL

експериментально-фонетичний аналіз; усне мовлення; діалектний текст; фраза; синтагма; пауза

EN

experimental-phonetic analysis; speech; dialectal text; phrase; syntagmas; pause; experimental-phonetic analysis; speech; dialectal text; phrase; syntagmas; pause

• Publisher: Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk
• Journal: Gwary Dziś
• Year: 2020
• Volume: 12
• Pages: 281-288

Dates

published

2020-12-15

Contributors

author

Наталія Вербич

• Інститут української мови НAН України, Київ

• https://orcid.org/0000-0003-3373-6332