PL
W opracowaniu przedstawiono model inwestycyjny w postaci tzw. strategicznej karty inwestycyjnej, jako kompleksowe podejście do realizacji inwestycji w nieruchomości rolne. Istota modelu sprowadza się do oceny uwarunkowań finansowo-ekonomicznych i strategicznych występujących na rynku nieruchomości rolnych. Ocenę inwestycji zdefiniowano w aspektach: efektywności ekonomicznej, rynkowej, społeczno-środowiskowej oraz tzw. opcji inwestycyjnych.
EN
The paper presents model of the so-called strategic investment card as a complex approach to implementation of investment in agricultural real properties. The model was financial-economic and strategic conditions in the market of agricultural real property. The evaluation of the investment was defined in the aspects of economic, market, and social-environmental effectiveness as well as the so-called investment options.