EN
EU documents and international conventions ratified by Poland in the scope of environmental protection are guidelines for formulating Polish environmental policy. Necessity to adjust entails continuous evolution of this policy, which results in, among other things, the evaluation of its effectiveness. Therefore, the main aim of the present article is to prove that Polish environmental policy is effective. This objective is going to be reached via analysing chosen indicators in the period 2000-2009, which allowed to evaluate the effectiveness of environmental policy. The last part of the paper presents objectives to be met by Polish environmental policy in the period 2009-2012 and action necessary to facilitate and follow it. The article refers to the literature on the subject and relevant documents, reports and legal regulations on environmental policy.
PL
Dostosowywanie się do wymogów unijnych w zakresie ochrony środowiska powoduje ciągłą ewolucję polskiej polityki ekologicznej oraz konieczność oceny jej skuteczności. Z tego względu celem artykułu jest próba odpowiedzi na pytanie, czy polska polityka ekologiczna jest skuteczna? Realizacji tego celu służy analiza wybranych wskaźników w latach 2000-2009, która pozwoliła ocenić skuteczność polityki ekologicznej. W zakończeniu przedstawiono cele polskiej polityki ekologicznej na lata 2009-2012 i działania niezbędne do jej usprawnienia i zrealizowania. W artykule wykorzystano odpowiednie dokumenty i dane statystyczne.