PL
"Dnia 27 marca 2019 roku na Uniwersytecie Gdańskim odbyło się zorganizowane przez Instytut Skandynawistyki seminarium naukowe poświęcone Lennartowi Hellsingowi. Obecny rok to jubileusz urodzin szwedzkiego poety, który przyszedł na świat w 1919 roku i którego stulecie obchodzone jest obecnie w Szwecji (Hellsing- -året). Program seminarium objął referat Hanny Dymel-Trzebiatowskiej zatytułowany Zaklinacz słów. Lennart Hellsing (1919–2015), który wprowadził słuchaczy w fenomen twórczości poety. Następnie członkowie szwedzkiej sekcji Naukowego Koła Tłumaczy Literatur Skandynawskich zaprezentowali swoje przekłady wybranych wierszy Hellsinga. Kolejny punkt programu stanowiło sprawozdanie Svena- -Görana Karlssona dotyczące wyników przeprowadzonej przez niego w Szwecji ankiety, zatytułowane Magic with Words. A Survey about Lennart Hellsing and what He Has Meant to Swedish People. Seminarium ukoronował wykład profesora Björna Sundmarka z Uniwersytetu w Malmö pt. Hellsing’s Pirate Book. A Study in Nonsense."