EN
The authoress presents new idioms containing a word 'kapelusz', belonging into two families based on phrases:' wyciagnal kogos/cos jak krolika z kapelusza' and 'ktos chodzi z kapeluszem' (someone pull out something like a rabbit from a hat / someone is walking with a hat). She analyses metaphorical motivation of the idioms referring to two schematically imagined situations, interpreted as a source of the conventionalised metaphorical expressions. She also presents syntactic classification of the idioms and defines the scope of their variantivity. The results of the study may be used in lexicography.