Plany reformy strefy euro - analiza porównawcza

• Authors: Bilski Janusz

Title variants

EN

Reforms Plans for the Eurozone: a Comparative Analysis

• Languages of publication: PL

Abstracts

PL

Celem artykułu jest analiza, ocena i porównanie wybranych projektów reform strefy euro. Koncepcje przebudowy unii walutowej zostały tu podzielone na dwie grupy. Grupa pierwsza, reprezentowana przez "klasyków", obejmuje metody integracji zaproponowane przez teorię optymalnego obszaru walutowego. Oznacza to szerokie wykorzystanie mechanizmów rynku w zarządzaniu strefą euro, co wiąże się ze zwiększeniem elastyczności całej gospodarki lub jej sektorów. Podejście drugie, prezentowane przez "instytucjonalistów", zakłada ograniczenie elastyczności gospodarek i pełną synchronizację przebiegu cykli koniunkturalnych. Rzecznicy tej koncepcji widzą potrzebę zwiększenia roli instytucji i regulacji wspólnotowych w zarządzaniu gospodarką strefy euro. Realizacja koncepcji "klasyków" oznaczałaby radykalną zmianę dotychczasowych metod integracji, ponieważ proponują oni decentralizację polityki budżetowej i zarządzanie strefą euro przez mechanizmy rynku finansowego. Natomiast wdrożenie koncepcji "instytucjonalistów" jest tożsame z głęboką ingerencją władz wspólnotowych (ponadnarodowych) w zarządzaniu gospodarką - przy czym nie ma przekonujących dowodów, że synchronizacja cykli koniunkturalnych i budowanie silnej infrastruktury instytucjonalnej przyczyni się do zwiększenia efektywności procesów gospodarczych w krajach UGiW.

EN

The study is aimed to examine, assess, and compare selected reform projects of the Eurozone. The ideas for the restructuring of the Monetary Union have been divided into two groups. The first group, represented by the so called 'classics', includes integration methods proposed by the optimum currency area theory. It means a wide use of market mechanisms in the management of the Eurozone, which is connected with the expansion of the flexibility of the economy or its sectors. The second approach, presented by the so called 'institutionalists', assumes the restriction of the flexibility of economies and full synchronisation of business cycle phases. Supporters of this concept see the need to increase the role of institutions and Community regulations in the common governance of the Eurozone economy. The implementation of the concept proposed by the 'classics' means a radical change in the existing integration method because they propose decentralisation of budget policies and managing the Eurozone through financial market mechanisms. On the other hand, the concept proposed by the 'institutionalists' is identical with a deep interference of the Community (supranational) level in economic management whereas there is no convincing evidence that the synchronisation of business cycles and building of a strong institutional infrastructure will increase the efficiency of economic processes in the EMU countries.

Keywords

PL

Strefa euro; Integracja monetarna; Unia Gospodarcza i Walutowa (UGW); Rynki finansowe

EN

Eurozone; Monetary integration; Economic and Monetary Union (EMU); Financial markets

• Publisher: Komitet Nauk Ekonomicznych PAN, Polskie Towarzystwo Ekonomiczne
• Journal: Ekonomista
• Year: 2021
• Issue: 6
• Pages: 799-825

Contributors

author

Bilski Janusz

• Uniwersytet Łódzki