PL
Zniszczenia wojenne, wyniszczenie ludności długoletnią okupacją, choroby stanowiły podstawowe czynniki sytuacji sanitarno-epidemiologicznej województwa szczecińskiego. Na elementy te nałożył się także duży ruch migracyjny ludności. Można go podzielić na dwie zasadnicze fazy: pierwsza była związana z przygotowaniem terenu i osadnictwem ludności polskiej, druga zaś dotyczyła zaplanowanej repatriacji ludności niemieckiej z terenu województwa szczecińskiego. Za całość procesu odpowiedzialny był Państwowy Urząd Repatriacyjny (PUR). W punktach zborczych ludność niemiecka była poddawanadezynfekcji, dezynsekcji, szczepieniom ochronnym, aby zapobiec ewentualnym epidemiom, zaś same punkty były poddawane surowej kontroli sanitarnej.