J. Z a c h w a t o w i c z , Nowe aspekty teorii konserwacji zabytkow (Nouveaux aspecte de la theorie de conservation des monuments historiques). Referat na II Kongresie Konserwatorow, ktory powołał ICOMOS i uchwalił Kartę Wenecką (25—31.III.1964). Tekst wystąpienia opublikowanego w II monumento per I’uomo — del Congresso Internazionale del Restauro, Venezia 1964. Polskie tłumaczenie referatu: J. Z a c h w a t o w i c z , Wybór prac, „Biblioteka Muzealnictwa i Ochrony Zabytkow”, seria B., t. LXVIII, Warszawa 1981.
B. R yma s z e w s k i , O przetrwanie dawnych miast. Problematyka konserwatorska zespołow staromiejskich, wyd. Arkady, Warszawa 1984 r.
Die neue deutsche Stadt Warschau według planow niemieckich, „Biuletyn Głownej Komisji do Badań Zbrodni Hitlerowskich w Polsce”, 12, t. II, 1947.
J. Wo j c i e c h o w s k i , Co zrobiono w Polsce w zakresie odbudowy, restauracji i konserwacji zabytkow w latach 1919—20, „Ochrona Zabytkow Sztuki”, z. 1—4. 1930—1931.
J. C h y r z ew s k i , Prace konserwatorskie na terenie wojewodztwa pomorskiego w okresie od połowy 1937 do końca 1938 r., „Zapiski Towarzystwa Naukowego w Toruniu”, t. XIV, z. 1—4, 1948.
J. Z a c h w a t o w i c z , Odsłonięcie murow obronnych Starej Warszawy, „Kronika Warszawy”, z. 2—3, 1938.
J. Z a c h w a t o w i c z , Program i zasady konserwacji zabytkow, „Biuletyn Historii Sztuki i Kultury”, VIII, nr 1—2, 1946, s. 48.
J. Z a c h w a t o w i c z , Wspomnienia z lat okupacji, Walka o dobra kultury, praca zbiorowa, 1.1, Warszawa 1970, s. 110 i nast.
J. Z a c h w a t o w i c z , Problemy metodologiczne ochrony miejskich układow zabytkowych, „Biblioteka Muzealnictwa i Ochrony Zabytkow”, seria B, t. XVIII, 1967.
B. R yma s z e w s k i , Założenia konserwatorskie i przyszłość toruńskiej dzielnicy staromiejskiej, „Rocznik Toruński”, nr 1, 1966.
J. Z a c h w a t o w i c z , O polskiej szkole konserwacji i rekonstrukcji zabytkow, Wybor prac, „Biblioteka Muzealnictwa i Ochrony Zabytkow”, seria B, t. LXVIII, 1981.
J. Z a c h w a t o w i c z , W sprawie konserwacji Sukiennic, „Ochrona Zabytkow”, III, nr 3, 1955.
J. Z a c h w a t o w i c z , Przeszłość w służbie nowego życia, „Skarpa”, I, nr 2, 1945, s. 7.
B. R ym a s z e w s k i , Kierunek naszej ochrony zabytkow, „Ochrona Zabytkow”, nr 4, 1978.
K. P r u s z y ń s k i , Gdańskie dziś widmo, „Odrodzenie”, nr 45, 1945.
J. Z a c h w a t o w i c z , Problemy restauracji Zamku Królewskiego w Warszawie, „Ochrona Zabytków”, XXXII, nr 1, 1979.