EN
Over the last decade, the tourism industry is considered to be an engine of economic development in many countries of the world. On the other hand, tourism as an important socio-economic phenomenon of modern times is closely related to the development of society and is subject to its laws, so the purpose of the research is defined as: the systematization of the existing approaches, identification and justification of the main socio-demographic factors for the development of the tourism industry in Ukraine against the backdrop of the world tourism industry. The scientific novelty: analysis of previous studies has identified the key demographic and social factors that have a direct impact and determine the main trends in tourism in Ukraine. The indirect social indicator for the level and quality of population life is determined as the disposable income per person; its comparative and retrospective analysis in the context of Ukrainian regions makes it possible to identify potentially promising areas for the development of tourism business with the existing demand from the local population.
PL
W ostatnim dziesięcioleciu branża turystyczna stała się motorem rozwoju gospodarczego w wielu krajach świata. Z drugiej strony turystyka, jako ważne społeczno-ekonomiczne zjawisko, jest ściśle związana z rozwojem społeczeństwa i podlega jego prawom, dlatego też cel badań definiuje się jako: usystematyzowanie istniejących podejść, identyfikacja i uzasadnienie głównych czynników społeczno-demograficznych rozwoju branży turystycznej na Ukrainie na tle światowej branży turystycznej. Analiza wcześniejszych badań pozwoliła zidentyfikować kluczowe czynniki demograficzne i społeczne, które mają bezpośredni wpływ na turystykę na Ukrainie i determinują główne jej trendy. Pośredni wskaźnik społeczny dotyczący poziomu i jakości życia ludności określa się jako dochód na osobę; jego analiza porównawcza i retrospektywna w kontekście regionów ukraińskich pozwala zidentyfikować potencjalnie obiecujące obszary dla rozwoju branży turystycznej z uwzględnieniem potrzeb miejscowej ludności.