Особенности интерпретации заимствованных неологизмов со значением лица в условиях двуязычия

• Authors: Natalia Didenko

Title variants

EN

Peculiarities of interpretation of borrowed neologisms meaning people in conditions of bilingualism

• Languages of publication: RU

Abstracts

EN

In the article we consider the problem of understanding the unique lexemes-neologisms meaning people (root segment belongs to the Kazakh language, grammatical forming has the Russian basis), citizens of the country where communication is carried out by means of two languages — Kazakh and Russian. These lexical units, chosen from the modern Kazakh Russian-language press are interpreted differently by users of the two mentioned languages.

Keywords

EN

neologism; borrowing; interpretation; cultural and language interaction

• Publisher: Wydawnictwo Uniwersytetu Wroclawskiego
• Journal: Slavica Wratislaviensia
• Year: 2012
• Volume: 156
• Pages: 77 - 84

Contributors

author

Natalia Didenko

• Uniwersytet Wrocławski