Wszechobecne na, czyli o ekspansji przyimka na we współczesnej polszczyźnie

• Authors: Waniakowa Jadwiga , Węgrzynek Katarzyna

Title variants

EN

Omnipresent na or about the expansion of the preposition na in contemporary Polish

• Languages of publication: PL

Abstracts

PL

Tekst dotyczy szerzenia się przyimka na we współczesnej polszczyźnie. W szeroko pojętej funkcji wyrażania stosunków przestrzennych wypiera on inne przyimki, takie jak w, a nawet przy i pod. Autorki próbują dociec przyczyn tej ekspansji, analizując przykładowe wyrażenia przyimkowe dotyczące statycznych relacji przestrzennych oraz biorąc pod uwagę współczesne dane internetowe i korpusowe, a także konfrontując je z materiałami wcześniejszymi i zaleceniami normatywnymi.

EN

The text concerns the spread of the preposition na in contemporary Polish. In the broadly understood function of expressing spatial relations, it displaces other prepositions, such as w and even przy and pod. The authors try to find out the reasons for this expansion by analyzing exemplary prepositional phrases concerning static spatial relations and taking into account contemporary Internet and corpus data, as well as confronting them with previous materials and normative recommendations.

Keywords

PL

przyimki; wyrażenia przyimkowe; na; w; poprawność językowa

EN

prepositions; prepositional phrase; na; w; linguistic correctness

• Publisher: Towarzystwo Miłośników Języka Polskiego
• Journal: Język Polski
• Year: 2023
• Volume: 103
• Issue: 1
• Pages: 36-54

Contributors

author

Waniakowa Jadwiga

• Instytut Języka Polskiego Polskiej Akademii Nauk, Kraków

author

Węgrzynek Katarzyna

• Instytut Języka Polskiego Polskiej Akademii Nauk, Kraków

Identifiers

DOI

https://doi.org/10.31286/JP.00140