Сучасні виклики подружньо-сімейного життя в Україні. Пастирська перспектива Римсько-Католицької Церкви

• Authors: Pernak Olena

Title variants

EN

Contemporary challenges of married and family life in Ukraine. Pastoral perspective of the Roman Catholic Church

PL

Współczesne wyzwania życia małżeńsko-rodzinnego w Ukrainie. Perspektywa pastoralna Kościoła rzymskokatolickiego

• Languages of publication: UK

Abstracts

UK

Мета статті – показати виклики, які сучасний світ ставить перед людьми в різних сферах особистого і суспільного життя, насамперед ті, з якими стикаються подружжя і сім’ї в Україні. Для досягнення поставленої мети використано дедуктивний метод, зокрема аналіз джерельних текстів, інтерпретацію і порівняння, а також методи синтезу і умовисновку. На підставі аналізу сучасного навчання Католицької Церкви та теологічних опрацювань вказано на три основні виклики, що стоять перед спільнотою вірних в Україні, а саме: вплив ідеології тоталітарного комунізму, постмодерністський менталітет, беручи до уваги такі культурні тенденції, як плюралізм, релятивізм і споживацтво, а також значення щоразу більшої глобалізації та її несприятливий вплив на особисте, подружнє і сімейне життя. У статті показано вибрані джерела сучасної кризи спільноти й інституту подружжя та побудованої на ньому сім’ї, з особливим наголосом на викликах, актуальних для українського суспільства. Стосовно кожного виклику у статті коротко представлена пастирська відповідь Католицької Церкви, зокрема наголошено на тих аспектах реалізації місії Церкви, що в умовах сьогодення дають змогу популяризувати культуру життя і любові.

EN

The aim of the article is to show the challenges that the modern world poses to people in different areas of personal and social life, especially the challenges facing married and family life in Ukraine. In order to achieve the intended objective, the deductive method and its specific methods were used: the method of analysis of source texts, methods of interpretation and comparison, as well as methods of synthesis and inference. Based on the analysis of the contemporary teaching of the Catholic Church and theological studies, three main challenges facing the community of believers in Ukraine were presented: the impact of the ideology of totalitarian communism, the postmodernist mentality, taking into account such cultural trends as pluralism, relativism and consumerism, as well as the current widespread impact of globalization and its adverse effects on personal and marital and family life. The article presents selected sources of the contemporary crisis of the community and of the institution of marriage, as well as the family built on it, with particular attention to the challenges perceived in Ukraine. For each of the challenges, the article briefly presents the pastoral response of the Catholic Church. It emphasizes in particular those aspects of the Church’s mission which, in the present situation, make it possible to promote a culture of life and charity.

PL

Celem artykułu jest ukazanie wyzwań, jakie współczesny świat stawia przed ludźmi w różnych dziedzinach życia osobistego i społecznego, a szczególnie wyzwań stojących przed życiem małżeńsko-rodzinnym w Ukrainie. W osiągnięciu zamierzonego celu wykorzystano metodę dedukcyjną oraz jej metody szczegółowe: metodę analizy tekstów źródłowych, metody interpretacji i porównawczą, a także metody syntezy i wnioskowania. Na podstawie analizy współczesnego nauczania Kościoła katolickiego oraz opracowań teologicznych ukazane zostały trzy główne wyzwania stojące przed Wspólnotą wierzących w Ukrainie, takie jak: wpływ ideologii totalitarnego komunizmu, mentalność postmodernistyczna, z uwzględnieniem takich jej nurtów kulturowych, jak pluralizm, relatywizm i konsumpcjonizm, a także upowszechniające się obecnie oddziaływanie globalizacji i jej niekorzystnych skutków dla życia osobistego oraz małżeńsko-rodzinnego. Artykuł ukazuje wybrane źródła współczesnego kryzysu wspólnoty oraz instytucji małżeństwa, a także budowanej na nim rodziny, ze szczególnym uwzględnieniem wyzwań dostrzeganych w Ukrainie. W przypadku każdego z wyzwań artykuł prezentuje pokrótce odpowiedź pastoralną Kościoła katolickiego. Szczególnie podkreśla te aspekty realizacji misji Kościoła, które w obecnej sytuacji pozwalają krzewić kulturę życia i miłości.

Keywords

UK

подружжя; сім’я; виклики; комунізм; постмодернізм; глобалізація

EN

marriage; family; communism; postmodernism; globalization

PL

małżeństwo; rodzina; komunizm; postmodernizm; globalizacja

• Publisher: Wyższe Seminarium Duchowne im. św. Jana Pawła II Diecezji Siedleckiej
• Journal: Teologiczne Studia Siedleckie
• Year: 2023
• Issue: Teologiczne Studia Siedleckie XX
• Pages: 91-112

Dates

published

2023-12-12

Contributors

author

Pernak Olena

• KUL Lublin

• https://orcid.org/0009-0002-2446-3117

References

• Centrum myśli Jana Pawła II (2018). List od Jana Pawła II o wolności. Взято з: https://www.centrumjp2.pl/list-od-jana-pawla-ii-owolnosci [13.09.2023].
• Katarzyńska, A. (2019). Poradnia życia rodzinnego w procesie przygotowania do małżeństwa. Kraków: Uniwersytet Papieski Jana Pawła II.
• Królczyk, M. (2018). Realizacja podstawowych celów małżeństwa w kontekście współczesnych uwarunkowań społeczno-kulturowych. Kraków: Wydawnictwo Scriptum.
• Pastuszkа, J. (1938). Psychologia komunizmu. Pobrano z: http://www.polskietradycje.pl/artykuly¬/widok/407 [13.09.2023].
• Pius ХI (1937). Encyklika Divini Redemptoris. Взято з: https://www.ekai.pl/dokumenty/encyklika-divini-redemptoris/ [14.09.2023].
• Rychlicki Cz. (2015). Godność małżeństwa i rodziny w przesłaniu Konstytucji Gaudium et spes Soboru Watykańskiego II. Ius Matrimoniale 26, nr 1, 23-38.
• Warzeszak, J. (2014). Meandry globalizacji w ujęciu Benedykta XVI. Warszawskie Studia Teologiczne XXVII(1), 325-351.
• Zając, M. (2014). Wyzwania współczesnej rodziny. Łódzkie Studia Teologiczne 23, nr 3, 75-88.
• Аксьонова, С. та ін. (2018). Українське суспільство: міграційний вимір. Національна доповідь. Київ: Інститут демографії та соціальних досліджень ім. М. В. Птухи НАН України.
• Бенедикт XVI (2009). Енцикліка Caritas in veritate. Взято з: http://katekhytyka-6.blogspot.com/2018/03/caritas-in-veritate-xvi-2009.html [14.09.2023].
• Ваврик, А. (2014). Соціальні та психологічні особливості життєдіяльності дітей із дистантних сімей трудових мігрантів. Молодіжна політика: проблеми та перспективи 4, 401-405.
• Войналович, В., Кочан, Н. (2018). Релігійний чинник етнополітичних процесів у Галичині: Повоєнна радянська доба і сучасність. Київ: ІПіЕНД ім. І.Ф. Кураса НАН України.
• Гадьо, І. (2019). Сім’я у задумі її Творця. Львів: Простір-М.
• Другий Ватиканський Собор (1965). Декларація про християнське виховання Gravissimus educationis. В: М. Петрович (ред.). (2014). Документи Другого Ватиканського Собору (1962-1965). Конституції, декрети, декларації. Коментарі (196-207). Львів: Видавництво „Свічадо”.
• Другий Ватиканський Собор (1965). Душпастирська конституція Gaudium et spes. В: М. Петрович (ред.). (2014). Документи Другого Ватиканського Собору (1962-1965). Конституції, декрети, декларації. Коментарі (334-416). Львів: Видавництво „Свічадо”.
• Іван Павло ІІ (1981). Апостольське повчання Familiaris consortio. Взято з: http://katekhytyka-6.blogspot.com/2018/01/familiaris-consortio-1981.html [14.09.2023].
• Іван Павло ІІ (1987). Проповідь під час Святої Літургії у Ченстохові 13 червня 1987 року. Взято з: https://www.vatican.va/content/john-paul-ii/pl/homilies/1987/documents/hf_jp-ii_hom_19870613_messa-czestochowa.html [14.09.2023].
• Іван Павло ІІ (1990). Енцикліка Redemptor missio. Взято з: http://katekhytyka-6.blogspot.com/2018/01/redemptoris-missio-ii-1990.html [14.09.2023].
• Іван Павло ІІ (1991). Енцикліка Centesimus annus. Взято з: http://katekhytyka-6.blogspot.com/2018/02/centesimus-annus-ii-1991.html [14.09.2023].
• Іван Павло ІІ (1993). Енцикліка Veritatis splendor. Взято з: http://katekhytyka-6.blogspot.com/2018/01/veritatis-splendor-1993.html [14.09.2023].
• Іван Павло ІІ (1994). Лист до сімей Святішого Отця Івана Павла ІІ з нагоди року сім’ї 1994, Київ: Кайрос.
• Ігнатова, К. П., Пятницькова, І. В. (2019). Радянське сімейне законодавство 1917-1937 рр. Вісник студентського наукового товариства ДонНУ імені Василя Стуса 11, nr 2, 26-30.
• Кришталь, Г. (2007). Моральне виховання в сім’ї як можливість виходу з антропологічної кризи. Вісник Інституту родини і подружнього життя УКУ 5, 38-67.
• Лаба, Р. (2018). Замах на родину.Київ: Видавництво Родина.
• Лев ХІІІ (1891). Енцикліка Rerum novarum. Взято з: https://dc.lviv.ua/zhuttya_v_isusi_hricti/nauka_cerkvy/2391-rerum-novarum-nov-rech-enciklka-papi-leva-h.html [14.09.2023].
• Павло VI (1968). Енцикліка Humanae vitae. Взято з: https://katekhytyka-6.blogspot.com/2017/12/humanae-vitae-vi1968.html [14.09.2023].
• Помернюк, Л. (2020). Роль жінки, сім’ї, та шлюбу в сучасній інтерпретації Римо-Католицької Церкви. Острог: Національний університет Острозька академія.
• Попков, В. (2019). М. Бердяєв про національну російську інтерпретацію марксистської концепції. Політичне життя 4, 45-52.
• Святе Письмо Старого і Нового Завіту. І. Хоменко (пер.), Львів: Місіонер 2008.
• Тофтул, М. Г. (ред.). (2014). Сучасний словник з етики. Житомир: Видавництво ЖДУ ім. І. Франка.
• Франциск (2013). Апостольська адгортація Amoris laetitia. Взято з: http://katekhytyka-6.blogspot.com/2018/07/evangelii-gaudium-2013.html [14.09.2023].
• Чорна, М. (2019). Плюралізм та релятивізм. Взято з: http://c4u.org.ua/plyuralizm-ta-reliatyvizm/ [13.09.2023].
• Шайгородський, Ю. (2012). Глобалізація: неминучість концептуальних змін. Політичний менеджмент 3, 64-76.
• Шкробут, М. (2013). Неповні сім’ї. Взято з: http://christian¬-psychology.org.ua/zhuttya_v_podruzhzhi/lubov-v-podruzhzh/1229-nepovn-smyi.html [13.09.2023].

Identifiers

DOI

10.5281/zenodo.10343669