PL
Artykuł odnosi się do jednej z podstawowych grup walorów turystyki kulturowej – cyklicznie organizowanych eventów kulturalnych, przy czym zakres badań ogranicza się do regionu wielkopolskiego. Po uzasadnieniu znaczenia eventu dla tego segmentu turystyki oraz krótkim przeglądzie literatury fachowej zostaje zaprezentowana metodologia badania. Następnie w formie zestawienia autor prezentuje jego wyniki, dokonując ich krytycznej analizy. Na tej podstawie zostają sformułowane postulaty odnoszące się do reorganizacji oferty eventowej regionu oraz wskazane konkretne sposoby rozwiązań stwierdzonych problemów, ukierunkowanych na wzrost różnorodności oferty imprez i tworzenie wokół nich lokalnych produktów turystycznych. Szczegółowe zestawienie wyników badania w formie tabel, stanowiące podstawę faktograficzną dla przedkładanej tu analizy zostało opublikowane równolegle w Raporcie autora pt. ” Cykliczne eventy kulturalne Wielkopolski – 2013”1 .
EN
Article refers to a core group of values of cultural tourism - regularly organized cultural events. The scope of the survey is limited to the region of Wielkopolska (Greater Poland). The substantiation of the importance of cultural events for this segment of tourism is followed by a short review of the literature and the presentation of the methodology. Then, the author presents the results in the form of a list of cyclic events in Poznań and other localities in the region, divided in events of international, national and regional importance. Separately were presented themed events. The presentation is accompanied by a critical analysis. On this basis are formulated demands concerning the reorganization of the events offer in the region. Also are identified specific ways to solutions of the identified problems, aimed at increasing the diversity in the events offer and the and the creation of local tourism products around them.