La marionnettisation des personnages dans le théâtre francophone et polonaise du Vingtie`me Sie`cle

• Authors: Bocianowski Cécile

Title variants

EN

The marionettisation of the characters in Francophone and Polish Theatre in the twentieth century

• Languages of publication: FR

Abstracts

EN

This article is devoted to the use of the aesthetic of marionettes in twentieth-century theatre in Poland, French-speaking Belgium and France. Starting with the treatment of marionettes in Maurice Maeterlinck’s play Interior, the analysis of plays shows the function of the marionettisation of characters and how puppets inspire authors, on different levels, in the representation of metaphysical, political or social issues.

Keywords

PL

teatr lalkowy; marionetkowość; teatr XX wieku; Francja; Belgia; Polska; Maurice Maeterlinck; Alfred Jarry; Michel de Ghelderode; Stanisław I. Witkiewicz; Witold Gombrowicz; Samuel Beckett; Sławomir Mrożek

EN

Puppet Theatre; marionette; 20th century theatre; France; Belgium; Poland; Maurice Maeterlinck; Alfred Jarry; Michel de Ghelderode; Stanisław I. Witkiewicz; Samuel Beckett; Sławomir Mrożek

• Publisher: Łódzkie Towarzystwo Naukowe, Stowarzyszenie
• Journal: Prace Polonistyczne
• Year: 2016
• Volume: LXXI
• Pages: 237-255

Dates

published

2016

Contributors

author

Bocianowski Cécile

• Faculté de Lettres, Traduction et Communication, Université Libre de Bruxelles, Avenue F.D. Roosevelt 50, 1050 Bruxelles (Belgique)

References

• Ambrożewicz Zbigniew. 2012. Gombrowicz: między lalką a ukrytym demonem. „Estetyka i Krytyka” 2012, nr 25. S. 9–29.
• Artaud Antonin. 1976. Œuvres complètes. T. 1 Paris: Gallimard.
• Beckett Samuel. 1972. Acte sans paroles I. Comédie et actes divers. Paris: Les Éditions de Minuit.
• Béhar Henri. 1980. Jarry, dramaturge. Paris: Nizet.
• Béhar Henri. 2003. La dramaturgie d’Alfred Jarry. Paris: Champion.
• Buschmeyer Lothar. 1931. Die Kunst des Puppenspiels. Erfurt: Selbstverlag.
• Dziurzyński Dariusz. 2009. La réception de Maeterlinck dans la Jeune Pologne [online]. „Slavica bruxellensia”, nr 4 z dnia 15.10.2009. Protokół dostępu: http://slavica.revues.org/264 [30.04.2016].
• Iehl Dominique. 1997. Le Grotesque. Paris: Presses Universitaires de France.
• Jurkowski Henryk. 1991. Écrivains et marionnettes. Quatre siècles de littérature dramatique en Europe. tłum. Max Blusztajn i Jean Allemand. Charleville-Mézières: Institut International de la Marionnette.
• Jurkowski Henryk. 1993. Szkice z teorii teatru lalek. Łódź: Polunima.
• Jurkowski Henryk. 2014. Dzieje teatru lalek. Lublin: Teatr im. Hansa Christiana Andersena w Lublinie.
• Ghelderode Michel (de). 2002. La Balade du Grand Macabre. Paris: Gallimard.
• Maeterlinck Maurice. 1985. Introduction à une psychologie des songes et autres récits. Bruksela: Labor.
• Maeterlinck Maurice. 2009. Alladine et Palomides, Intérieur et La Mort de Tintagiles : Trois petits drames pour marionnettes. Bruksela: Renaissance du Livre.
• Mrożek Sławomir. 1992a. Strip Tease. Théâtre 1. Tłum. Zofia Bobowicz. Montrichier: Les Editions Noir sur Blanc.
• Mrożek Sławomir. 1992b. Le Martyre de Piotr Ohey. Théâtre 1. Tłum. Zofia Bobowicz. Montrichier: Les Editions Noir sur Blanc.
• Mrożek Sławomir. 1998a. Męczeństwo Piotra Ohey’a. Teatr 6. Warszawa : Noir sur Blanc.
• Mrożek Sławomir. 1998b. Strip Tease. Teatr 6. Warszawa: Noir sur Blanc.
• Piwińska Marta. 1969. Mrożek: The Magical Dialectician, “Drama at Calgary”, Calgary: Department of drama in the Faculty of Fine arts, nr 3, 1969.
• Plassard Didier. 1992. L’acteur en effigie. Figures de l’homme artificiel dans le théâtre des avant-gardes historiques : Allemagne, France Italie. Lausanne: L’Âge d’Homme.
• Stykowa Maria Barbara. 1980. Teatralna recepcja Maeterlincka w okresie Młodej Polski. Wrocław: Zakład Narodowy im. Ossolińskich.
• Van Crugten Alain. 1981. S.I. Witkiewicz aux sources d’un théâtre nouveau. Lausanne: L’Âge d’Homme.
• Witkiewicz Stanisław Ignacy. 1972. Kurka wodna, Dramaty. T. 2. Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy.
• Witkiewicz Stanisław Ignacy. 2001a. Les Cordonniers. Théâtre complet II. Tłum. Alain van Crugten. Lausanne: L’Âge d’Homme.
• Witkiewicz Stanisław Ignacy. 2001b. La Poule d’eau. Théâtre complet III. Tłum. Alain van Crugten. Lausanne: L’Âge d’Homme.
• Witkiewicz Stanisław Ignacy. 2004. Szewcy. Dramaty III, Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy.

Identifiers

ISSN

0079-4791