PL
Tekst ten stanowi próbę namysłu nad związkiem między wizją punku jako młodzieńczego buntu, z którego się wyrasta, a teoriami analizującymi alternatywne “czasy życia” osób queerowych. Poprzez odniesienie się do przykładów współczesnej muzyki punk tworzonej przez transpłciowe artystki, podjęta zostanie próba wskazania jak twórczość ta kontestuje chrononormatywne wzorce dorastania i życia.
EN
An attempt at reflections on connections between a vision of the punk current as youthful rebellion, which one simply grows out of, and theories analysing the alternative “time of life” of queer persons. By referring to examples of contemporary punk music created by transgender female artists the author endeavours to indicate how such creativity contests chrononormative models of growing up and life.