Popkulturowa ucieczka od tautologii: Reżyserski teatr operowy XXI wieku wobec realizmu dzieł Verdiego

• Authors: Golianek Ryszard Daniel

Title variants

EN

A Pop-Cultural Escape from Tautology: 21st-Century Regietheater Opera vis-à-vis Verdi’s Realism

• Languages of publication: PL

Abstracts

EN

The concept of director’s opera theater, applied since the 1970s mainly in German-speaking countries, brought the genre of opera to the attention of pop-culture audiences. Regietheater operas proposed a clear turn away from the style of traditional productions, marked by elegance and conventional directing. Thus, one could say that they were a form of escape from the tautology of operatic conventions into pop-cultural contexts. While traditional Baroque and classical opera easily lent itself to modernizing approaches, the task proved more complicated in the case of Giuseppe Verdi’s realistic works, permanently coupled to the socio-historical and political situation and aesthetics of his time. This makes it all the more interesting and worthwhile to analyze directorial approaches which resulted in pop-cultural references featuring prominently in the performances of Verdi’s works. Analyzing the concepts of directors such as Mariusz Treliński, Christopher Alden, Robert Carsen, Peter Konwitschny, and Hans Neuenfels, the article attempts to delineate several specific trajectories within the general strategy of escaping tautology, which characterized earlier productions of the Italian master’s operas.

Keywords

EN

opera; Giuseppe Verdi; popular culture; opera directing; Regietheater

• Publisher: Polska Akademia Nauk. Instytut Sztuki PAN
• Journal: Pamiętnik Teatralny
• Year: 2023
• Issue: 2(285)
• Pages: 15-38

Contributors

author

Golianek Ryszard Daniel

• Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu

References

• Braun, Kazimierz. Wielka reforma teatru w Europie: Ludzie – idee – zdarzenia. Wrocław: Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1984.
• Braun, Kazimierz, and Justyna Braun. The Great Reform of the Theatre in Europe: A Historical Study, 1887–1939. Preface Ian Watson. Lewiston: Edwin Mellen Press, 2019.
• Brown, Howard Mayer, and Stanley Sadie, eds. Performance Practice: Music After 1600. New York: Norton, 1990.
• Brug, Manuel. Opernregisseure heute: Mit ausführlichem Lexikonteil. Leipzig: Henschel, 2006.
• Csobädi, Peter, et al., hrsg. Politische Mythen und nationale Identitäten im (Musik-) Theater: Vorträge und Gespräche des Salzburger Symposions 2001. Salzburg: Müller-Speiser, 2003.
• Koban, Ilsé. Walter Felsenstein: Theater – Gespräche, Briefe, Dokumente. Berlin: Hentrich, 1991.
• Felsenstein, Walter, und Joachim Herz. Musiktheater: Beiträge zur Methodik und zu Inszenierungskonzeptionen. Herausgeber Stephan Stompor. Leipzig: Philipp Reclam, 1976.
• Garaventa, Alexandra. Regietheater in der Oper: Eine musiksoziologische Untersuchung am Beispiel der Stuttgarter Inszenierung von Wagners „Ring des Nibelungen”. München: Meidenbauer, 2006.
• Gossett, Philip. Divas and Scholars: Performing Italian Opera. Chicago: University of Chicago Press, 2006.
• Gutjahr, Ortrud, hrsg. Regietheater! Wie sich über Inszenierungen Streite lässt. Würzburg: Königshausen & Neumann, 2008.
• Kampfer, Frank, hrsg. Musiktheater heute: Peter Konwitschny, Regisseur. Hamburg: Europäische Verlagsanstalt, 2001.
• Kivy, Peter. Authenticities: Philosophical Reflections on Musical Performance. Ithaca, NY: Cornell University Press, 1995.
• Levin, David J. Unsettling Opera: Staging Mozart, Verdi, Wagner, and Zemlinsky. Chicago: University of Chicago Press 2007.
• Lorcey, Jacques. The Art of Maria Callas. Biarritz: Atlantica, 1999.
• Neuenfels, Hans. Das Bastardbuch: Autobiografische Stationen. München: Bertelsmann, 2011.
• Oeck, Anja, hrsg. Musiktheater als Chance: Peter Konwitschny inszeniert. Berlin: Akademie der Künste, 2008.
• Pencak, William. „Cherubini Stages a Revolution”. The Opera Quarterly 8, no. 1 (1991): 8–27. https://doi.org/10.1093/oq/8.1.8.
• Schläder, Jürgen. OperMachtTheaterBilder: Neue Wirklichkeiten des Regietheaters. Leipzig: Henschel, 2006.
• Stadelmaier, Gerhard. Regisseurstheater: Auf den Bühnen des Zeitgeists. Springe: Klampen Verlag, 2016.
• Welker, Andrea, hrsg. Peter Konwitschny: „Mensch, Mensch, Mensch!” – Oper als Zentrum der Gegenwart. Weitra: Bibliothek der Provinz, 2015.
• Wink, Paul. Prima Donna: The Psychology of Maria Callas. New York: Oxford University Press, 2021.
• Žižek, Slavoj, i Mladen Dolar. Druga śmierć opery. Tłumaczenie Sławomir Królak. Warszawa: Wydawnictwo Sic!, 2008.

Identifiers

DOI

https://doi.org/10.36744/pt.1155