The First Published Case of Adamantiades-Behęet’s Disease in the Modern Times — Revisited

• Authors: Kaklamanis Phaedon , Grzybowski Andrzej , Palimeris Gerasimos D. , Kaklamani Virginia , Zouboulis Christos C.

Title variants

PL

Pierwszy opublikowany przypadek choroby Adamantiadesa-Behęeta w czasach nowożytnych — ponowna analiza

• Languages of publication: EN

Abstracts

EN

The first case of the so-called Adamantiades-Behęets disease was presented by Benediktos Adamantiades in the annual meeting o f the Medical Society o f Athens on 15th November 1930 under the title “A case o f recurrent iritis with hypopyon”. It was published in the proceedings of Athens Medical Society in 1930. This paper, including an English translation of this presentation, provides proof that Adamantiades was aware that he was describing a new clinical entity.

PL

Pierwszy przypadek choroby Adamantiadesa-Behęeta został przedstawiony przez Benediktosa Adamantiadesa na dorocznej konferencji Ateńskiego Towarzystwa Medycznego 15 listopada 1930 roku pod tytułem „Przypadek nawracającego zapalenia tęczówki z ropostekiem” Wystąpienie zostało opublikowane w sprawozdaniach z Ateńskiego Towarzystwa Medycznego z 1930 roku. Obecna praca dostarcza, wraz z angielskim tłumaczeniem oryginalnego tekstu, dowodu, że Adamantiades był świadomy odkrycia nowej jednostki chorobowej.

Keywords

EN

Benediktos Adamantiades; Adamantiades-Behęets disease; Behęet’s disease; history

PL

Benediktos Adamantiades; chorobaAdamantiadesa-Behęeta; choroba Behęeta; historia

• Publisher: Wydawnictwo Polihymnia
• Journal: Archiwum Historii i Filozofii Medycyny
• Year: 2012
• Volume: 75/1
• Pages: 84-89

Contributors

author

Kaklamanis Phaedon

• Medical Center, Athens, Greece

author

Grzybowski Andrzej

• Department of Ophthalmology, Poznań City Hospital, Poznań, Poland
• Department of Ophthalmology, University o f Warmia and Mazury, Olsztyn, Poland

author

Palimeris Gerasimos D.

• Ophthalmologic Clinic, Athens, Greece

author

Kaklamani Virginia

• Cancer Genetics Program, Division of Hematology/Oncology, Department of Medicine and Robert H. Lurie Comprehensive Cancer Center, Feinberg School of Medicine, Northwestern University, Chicago, IL, USA;

author

Zouboulis Christos C.

• Departments of Dermatology, Venereology, Allergology and Immunology, Dessau Medical Center, Dessau, Germany