Kulturorientierte Betrachtungen des Familienbildes in der österreichischen Prosa der Gegenwart

• Authors: Monika Wójcik-Bednarz

Title variants

PL

Kulturowe spojrzenie na obraz rodziny we współczesnej prozie austriackiej

EN

A cultural perspective on the family image in contemporary Austrian literature

• Languages of publication: DE

Abstracts

DE

Der Beitrag widmet sich der Arbeit von Joanna Ławnikowska-Koper Literarisierung der Familie im österreichischen Roman der Gegenwart, die in mannigfaltigen Kontexten und unter Berücksichtigung einer kulturwissenschaftlichen Perspektive das literarisierte Bild der Familie als Topos der österreichischen Literatur der Gegenwart betrachtet. Die konzeptuell-narrativen Strategien bei der Literarisierung der Familie umfassen in dem besprochenen Buch vier semantische Bereiche: die Identitätsfrage, die Modernisierungsfrage, die Wertewandelfrage und die Alltäglichkeit. Dank dessen schlägt das Buch eine interdisziplinäre Betrachtung der literarischen Familie vor und versteht sich gleichzeitig – dank der Berücksichtigung des spezifischen österreichischen Kulturcodes – als ein aktuelles Pendant zur Literaturgeschichte Österreichs.

EN

The article concerns the monograph by Joanna Ławnikowska-Koper Literarisierung der Familie im österreichischen Roman der Gegenwart, which presents (from a cultural-research perspective) the literary image of families as the topos of contemporary Austrian literature. The conceptual and narrative strategies that dominate the family’s literarisation in the examined texts cover four semantic areas: the issue of identity, the issue of modernisation, axiological issues – the system of values and everyday life. The texts allow for an interdisciplinary reflection on the literary family, while the historical and literary background is important to consideration of the specific Austrian cultural code in the context of the distinctiveness of Austrian literature.

PL

Artykuł dotyczy monografii Joanny Ławnikowskiej-Koper Literarisierung der Familie im österreichischen Roman der Gegenwart, w ktorej autorka w różnych kontekstach przedstawia z perspektywy kulturoznawczej literacki obraz rodziny jako topos współczesnej literatury austriackiej. Strategie koncepcyjne i narracyjne zastosowane w literaryzacji rodziny obejmują w omawianej książce cztery obszary semantyczne: kwestię tożsamości, kwestię modernizacji, kwestię zmieniających się wartości oraz codzienności. Książka stanowi dzięki temu interdyscyplinarne spojrzenie na rodzinę literacką, a uwzględniając specyficzny austriacki kodeks kulturowy jest ważnym aktualnym przyczynkiem do historii literatury Austrii.

Keywords

DE

Familie in der Literatur,; österreichische Literatur,; Kulturcode

EN

family in literature,; Austrian literature,; cultural approach in literature studies

PL

rodzina w literaturze,; literatura austriacka,; kod kulturowy

• Publisher: Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Szczecińskiego
• Journal: Colloquia Germanica Stetinensia
• Year: 2020
• Issue: 29
• Pages: 327-341

Contributors

author

Monika Wójcik-Bednarz

• Uniwersytet Opolski

References

• 1. Bachmann-Medick, Doris (Hg.). Kultur als Text. Die anthropologische Wende in der Literaturwissenschaft. Tübingen: Francke, [1996] 2004.
• 2. Bien, Walter (Hg.). Familie an der Schwele zum neuen Jahrtausend. Wiesbaden: Springer, 1996.
• 3. Boos-Nünning, Ursula, Margit Stein. „Einleitung. Familie als Ort von Erziehung, Bildung und Sozialisation“. In: Familie als Ort von Erziehung, Bildung und Sozialisation, hrsg. v. Ursula Boos-Nünning, Margit Stein, 7–16. Münster: Waxmann, 2013.
• 4. Böhme, Hartmut, Klaus R. Scherpe (Hg.). Literatur und Kulturwissenschaften. Reinbek: Rowohlt, 1996.
• 5. Conze, Werner (Hg.). Sozialgeschichte der Familie in der Neuzeit Europas. Stuttgart: Klett, 1980.
• 6. Costaglie, Simone, Mateo Galli. Deutsche Familienromane. München: Fink, 2010.
• 7. Glaser, Renate, Matthias Luserke-Jaqui. Literaturwissenschaft – Kulturwissenschaft. Opladen: Westdeutscher Verlag, 1996.
• 8. Hill, Paul B., Johannes Kopp. Familiensoziologie. Grundlagen und theoretische Perspektiven. Wiesbaden: Springer, 2013.
• 9. Hill, Paul B., Johannes Kopp,. Handbuch Familiensoziologie. Wiesbaden: Springer, 2015.
• 10. Johnston, William M.. Österreichische Kultur und Geistesgeschichte. Wien: Böhlau, [1974] 2006.
• 11. Kanz, Christine, Thomas Anz. „Familie und Geschlechterrollen in der neueren Literaturgeschichte“. Jahrbuch für Internationale Germanistik 32 (2000) 1: 19–44.
• 12. Kaszyński, Stefan H. Österreichische Literatur zwischen Moderne und Postmoderne. Frankfurt a. M.: Peter Lang, 2017.
• 13. Kunisch, Hans-Peter. „Trautes Haus. Bilanz der Buchmesse. Die Familie kehrt in die Literatur zurück“. Süddeutsche Zeitung, 27.03.2000.
• 14. Ławnikowska-Koper, Joanna. „Die Institution ‚Familie‘ in der österreichischen Prosa nach 1970“. In: „Stimulus“. Literatur, Sprache und Institution, hrsg. v. Joanna Jabłkowska, Kalina Kupczyńska, Stephan Müller, 316–327. Wien: Praesens, 2016.
• 15. Ławnikowska-Koper, Joanna. „Familiennarrative aus kulturanthropologischer Sicht“. In: Sprache. Literatur. Erkenntnis, hrsg. v. Wolfgang Hackl, Kalina Kupczyńska, Wolfgang Wiesmüller, 116–129. Wien: Praesens, 2014.
• 16. Ławnikowska-Koper, Joanna. „Rodzina i system wartości w prozie austriackiej przełomu tysiącleci“. In: W poszukiwaniu prawdy. Chrześcijańska Europa między wiarą a polityką. Bd. 2, hrsg. v. Anna Szyndler, 445–453. Częstochowa: Wyd. AJD, 2010.
• 17. Martinec, Thomas, Claudia Nitschke (Hg.). Familie und Identität in der deutschen Literatur. Frankfurt a. M.: Peter Lang, 2009.
• 18. Nagy, Hajnalka, Werner Wintersteiner (Hg.). Immer wieder Familie. Familien- und Generationenromanen der neueren Literatur. Innsbruck: Studienverlag, 2012.
• 19. Neumann, Gerhard, Sigrid Weigel (Hg.). Die Lesbarkeit der Kultur. Literaturwissenschaften zwischen Kulturtechnik und Ethnographie. München: Fink, 2000.
• 20. Saße, Günter. Die aufgeklärte Familie. Untersuchungen zur Genese, Funktion und Realitätsbezogenheit des familialen Wertsystems im Drama der Aufklärung. Tübingen: Max Niemayer, 1988.
• 21. Schößler, Franziska. Literaturwissenschaft als Kulturwissenschaft. Tübingen, Basel: Francke, 2006.
• 22. Welzer, Harald. „Schön unscharf. Über die Konjunktur der Familien und Generationenromane“. In: Literatur, Beilage zu Mittelweg 36 (2004) 1: 53–64.
• 23. Wende, Waltraud „Wara“. Kultur. Medien. Literatur. Literaturwissenschaft als Medienkulturwissenschaft. Würzburg: Königshausen & Neumann, 2004.
• 24. Wierlacher, Alois, Regina Bendix (Hg.). Kulinaristik. Forschung-Lehre-Praxis. Berlin: LIT, 2008.
• 25. Wingen, Max (Hg.). Familie im Wandel. Situation, Bewertung, Schlussfolgerungen. Bad Honef: Kath. Soziales Institut, 1989.
• 26. Zeman, Herbert. Geschichte der Literatur in Österreich von den Anfängen im Mittelalter bis zur Gegenwart. Freiburg: Rombach, 2014.
• 27. Zeyringer, Klaus. Österreichische Literatur seit 1945. Überblicke, Einschnitte, Wegmarken. Innsbruck: Studienverlag, [1999] 2008.