“¿Quién nos llevará al cielo?” El doloroso tránsito del Barroco a la Ilustración en Hispanoamérica

• Authors: García-Huidobro Joaquín

Title variants

EN

“Who Will Take Us to Heaven?” The Painful Transition from the Baroque to the Enlightenment in Latin America

• Languages of publication: ES

Abstracts

EN

European cultural movements of the seventeenth to nineteenth centuries arrived at the New World and had a decisive influence on the way of being American. This article deals with the way in which the Baroque and Enlightenment were applied in Latin America. Taking art and law as examples, it is shown that, during the Baroque, a very original culture was developed, where the creativity of the Indians and the mestizos could be expressed in many different ways. The art and law that were developed in America until the mid-eighteenth century constitute a valuable fusion between European and pre-Columbian elements, and does not merely limit itself to repeat Old World models. On the other hand, with the advent of Enlightenment, the American world was obliged to be subdued to strict rationalist canons, expressed by neoclassical art and, in the nineteenth century, by statutory codification and constitutionalism. These European cultural trends were characterized, in America, for its elitism, in such a way that they led to the exclusion of all prominence to popular classes (Indians as well as mestizos) in artistic creation and severely limited the role of traditional customs in lawmaking.

• Publisher: Uniwersytet Papieski Jana Pawła II w Krakowie
• Journal: Logos i Ethos
• Year: 2013
• Issue: 1(34)
• Pages: 91–107

Contributors

author

García-Huidobro Joaquín

• Universidad de los Andes

References

• “Las Glorias de Queretaro”. Cancion, en Carlos de Siguenza y Gongora, Poemas [recopilados por I. A. Leonard], Sociedad de Historia Hispano-Americana, Madrid 1931.
• Cf. B. Bravo (La monarquia moderna en Europa e Iberoamerica: Paralelo institucional, [en:] “Anuario Mexicano de Historia del Derecho”, 2 (1990).
• Cf. B. Bravo, Poder y respeto a las personas en Hispanoamerica, Valparaiso 1989.
• Cf. C. Cousino, Razon y Ofrenda. Ensayo en torno a los limites y perspectivas de la sociologia en America Latina, Cuadernos del Instituto de Sociologia, Santiago de Chile 1990.
• Cf. F. W. Wentzlaff-Eggebert, Der triumphierende und der besiegte Tod in der Wortund Bildkunst des Barock, Berlin–Nueva York 1975.
• Cf. G. Guarda, La liturgia, una de las claves del “Barroco Americano”, [en:] El Barroco en Hispanoamerica, ed. B. Bravo.
• Cf. J. de Mesa, T. Gisbert, Bolivia: monumentos historicos y arqueologicos, Mexico D. F. 1970.
• cf. L. X. Lopez Farjeat y H. Zagal Arreguin, Dos aproximaciones esteticas a la identidad nacional. Una filosofia
• Cf. O. Paz, Sor Juana Ines de la Cruz o Las Trampas de la Fe, Mexico D. F. 1982.
• Cf. T. Gisbert, Iconografia y mitos indigenas en el arte, La Paz 1994.
• David A. Brading, The First America: The Spanish Monarchy, Creole Patriots, and the Liberal State, 1492–1867, Cambridge 1991.
• de la cultura desde el Barroco y el surrealismo, Monterrey 1998.
• El Derecho y el arte del Barroco americano como punto de encuentro entre el Viejo y el Nuevo Mundo, [en:] Lo juridico y lo politico. Lo publico como modo de existencia: estudios en homenaje a Paul-Ludwig Weinacht, eds. J. Garcia-Huidobro, H. Herrera, M. A. Huesbe, Santiago de Chile 2009.
• H. Wilhelmy Gestaltwandel der Stadte Sudamerikas. Vom kolonialen Barock zum Eisenbeton, [en:] “Die Erde. Zeitschrift der Gesellschaft fur Erdkunde zu Berlin”, 3–4 (1950–1).
• H. Zagal, Gula & Cultura, Mexico D. F. 2006.
• J. de Mesa y T. Gisbert, Historia de la pintura cuzquena, Lima 1982.
• J. de Mesa y T. Gisbert, Holguin y la pintura virreinal en Bolivia, La Paz 1977.
• J. Garcia-Huidobro, Barock und Aufklarung in Lateinamerika, “Merkur. Deutsche Zeitschrift fur europaisches Denken“, 745 (2011).
• J. Mikulec, Religious brotherhoods in Baroque Bohemia, [en:] Historica, 2/XXXII (1995).
• M. C. Garcia Saiz, El desarrollo del arte, [en:] Historia de Espana, t. XXVII, La formacion de las sociedades iberoamericanas (1568–1700), ed. D. Barros, Madrid 1999.
• R. Arrazola, La gente y sus tradiciones, [en:] W. Kenning, Chiquitos: la utopia perdura, Santa Cruz de la Sierra 2003.
• R. Gutierrez, Transculturacion en el arte americano, [en:] Pintura, escultura y artes utiles en Iberoamerica, 1500–1825, ed. id., Madrid 1995.
• Sor Juana Ines de la Cruz, [en:] O. Paz, Las peras del olmo, Barcelona 1974.
• T. Gisbert, Arquitectura Andina. 1530–1830, La Paz, 1997.
• T. Gisbert, S. Arze y M. Cajias, Arte textil y mundo andino, La Paz 1987.