PL
Pomiar efektywności wydatków publicznych jest zagadnieniem niezwykle trudnym. Dopiero w ostatnich latach zaczęto prowadzić prace nad stworzeniem metodologii badania efektywności wydatków publicznych. W przypadku zadań oświatowych realizowanych przez powiaty ziemskie uznano, że podstawowym parametrem określającym efektywność kosztową realizacji zadań oświatowych w publicznych szkołach ponadpodstawowych, są wydatki bieżące w przeliczeniu na jednego ucznia. Przeprowadzona analiza wskazuje na istotne zróżnicowanie powiatów ziemskich pod względem wysokości wydatków ogółem i bieżących, związanych z realizacją zadań oświatowych w przeliczeniu na jednego ucznia. Widoczne jest także istotne zróżnicowanie regionalne wysokości wydatków, ale także efekt skali – większa liczba prowadzonych oddziałów szkolnych skutkuje relatywnie mniejszymi wydatkami związanymi z wykształceniem przeciętnego ucznia. Ponadto, zdawalność egzaminu maturalnego jako rezultat realizacji zadań w zakresie szkolnictwa ponadgimnazjalnego jest ujemnie zależna do wydatków bieżących na oświatę i wychowanie – w przeliczeniu na jednego ucznia.
EN
Measuring the efficiency of public spending at the macroeconomic level is a very difficult issue. In recent years, work is underway on the development methodology of the efficiency of public spending research. In the case of educational tasks carried out by districts, it was considered that the main parameter determining the cost effective¬ness of the tasks of public education in secondary schools are the current expenditure per pupil. The analysis indicates a significant variation of districts in terms of total and current expenditures related to the implementation of educational tasks per student. An important regional variations of expenditure are visible. Moreover percent of pupils who passed matriculation examination is negatively dependent on the current expenditure on education per student.