Skala Bilansu Decyzyjnego – polska adaptacja i zastosowanie w badaniach osób uzależnionych od alkoholu

• Authors: Jan Chodkiewicz

Title variants

EN

Decisional Balance Scale – Polish adaptation and application in research of alcohol addicted

• Languages of publication: PL

Abstracts

EN

The aim of the presented study was to conduct a Polish adaptation of the Decisional Balance Scale by W. Velicer et al. The attempt was also made to answer a question about the differences in the area of decisional balance in addicts who complete or break therapy, continue abstinence after treatment and those who return to drinking. Research was conducted on 397 alcohol addicted persons who begin a therapy. Patients who completed treatment were retested in the last week of stay at the Centre. A group of people maintaining abstinence one year after the start of therapy and those who returned to drinking were distinguished. The Decisional Balance Scale by Velicer et al. and the Motivation Questionnaire to Maintain Abstinence from Alcohol by Ziółkowski were used. Results. The Polish version of the Scale was found to be reliable and valid method. Principal component analysis identified 2 factors (like in original version). Differences within a single dimension of decisional balance between people who completed and those who broke therapy were noted. In the course of therapy an increase in decisional balance scale, advantage of arguments against drinking was proved.

Keywords

EN

alcohol addiction; Alcohol and Drugs Decisional Balance Scale; Polish adaptation

• Publisher: Wydawnictwo Uniwersytetu Kazimierza Wielkiego w Bydgoszczy
• Journal: Polskie Forum Psychologiczne
• Year: 2013
• Volume: 18
• Issue: 3
• Pages: 319-332

Contributors

author

Jan Chodkiewicz

• Instytut Psychologii, Uniwersytet Łódzki

References

• Allsop, S., Saunders, B. (1997). Nawroty i problemy związane z nadużywaniem alkoholu. W: M. Gossop (red.), Nawroty w uzależnieniach (s. 15-39). Warszawa: PARPA.
• Beck, A., Wright, F., Newman, C., Liese, B. (2007). Terapia poznawcza uzależnień. Kraków: Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego.
• Blume, A. W., Schmaling, K. B., Marlatt, A. (2006). Recent drinking consequences, motivation to change, and changes in alcohol consumption over a three month period. Addictive Behaviors, 31, 2, 331-338.
• Breiner, M., Stritzke, W., Lang, A. (1999). Approaching avoidance: a step essential to the understanding of craving. Alcohol Research & Health, 23, 197-206.
• Chodkiewicz, J. (2012). Odbić się od dna? Rola jakości życia w przebiegu i efektach terapii osób uzależnionych od alkoholu. Łódź: Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego.
• Cierpiałkowska, L. Ziarko, M. (2010). Psychologia uzależnień: alkoholizm. Warszawa: Wydawnictwa Akademickie i Profesjonalne.
• Collins, S. E., Carey, K. B., Otto, J. M. (2009). A New Decisional Balance Measure of Motivation to Change Among At-Risk College Drinkers. Psychology of Addictive Behaviors, 23, 3, 464-471.
• Cox, W., Klinger, E. (1988). A motivational model of alcohol use. Journal of Abnormal Psychology, 97, 168-180.
• Czabała, C. (2009). Czynniki leczące w psychoterapii. Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN.
• Fava, J. L, Velicer, W. F., Prochaska, J. O. (1995). Applying the transtheoretical model to a representative sample of smokers. Addictive Behaviors, 20, 189-203.
• Janis, I., Mann, L. (1977). Decision making: A psychological analysis of conflict, choice and commitment. New York: Free Press.
• Laforge, R. G., Maddock, J. E., Rossi, J. S. (1999). Replication of the temptations and decisional balance instruments for heavy, episodic drinking on an adult sample. Annals of Behavioral Medicine, 21, 67 (Abstract).
• Lindenmeyer, J. (2005). Alkoholabhängigkeit. Göttingen: Hogrefe.
• Łuszczyńska, A. (2004). Zmiana zachowań zdrowotnych. Gdańsk: GWP.
• Mellibruda, J., Sobolewska-Mellibruda, Z. (2006). Integracyjna psychoterapia uzależnień. Teoria i praktyka. Warszawa: IPZ.
• Miller, W. R. (2009). Wzmacnianie motywacji do zmiany. Warszawa: PARPAMEDIA.
• Miller, W. R., Rollnick, S. (2010). Wywiad motywujący. Jak przygotować ludzi do zmiany. Kraków: Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego.
• Noar, S. M., Laforge, R. G., Maddock, J. E., Wood, M. D. (2003). Rethinking Positive and Negative Aspects of Alcohol Use: Suggestions from a Comparison of Alcohol Expectancies and Decisional Balance. Journal of Studies on Alcohol and Drugs, 64, 60-69.
• Prochaska, J. O., DiClemente, C. C. (1998). Comments, criteria and creating better models: In response to Davidson. W: W. Miller, N. Heather (red.), Treating addictive behaviors (s. 39-45). New York: Plenum Press.
• Prochaska, J. O., Norcross, J. C., DiClemente, C. C. (2008). Zmiana na dobre. Warszawa: Instytut Amity.
• Prochaska, J. O., Velicer, W. E., Rossi, J. S., Goldstein, M. G., Marcus, B. H., Rakowski, W., Fiore, C., Harlow, L. L, Redding, C. A., Rosenbloom, D., Rossi, S. R. (1994). Stages of change and decisional balance for twelve problem behaviors. Health Psychology, 12, 209-214.
• Raistrick, D., Heather N., Godfrey, C. (2006). Review of the effectiveness of treatment for alcohol problems. London: National Treatment Agency for Drug Abuse.
• Sobell, L., Cunningham, J., Sobell, M., Agrawal, S., Gavin, D., Leo, G., Singh, K. (1996). Fostering self-change among problem drinkers: a proactive community intervention. Addictive Behaviors, 21, 6, 817-833.
• Velicer, W. F., Prochaska, J. O., Fava, J. L., Norman, G. J., Redding, C. A. (1998). Smoking cessation and stress management: Applications of the Transtheoretical Model of behavior change. Homeostasis, 38, 216-233.
• Velicer, W. F., DiClemente, C. C., Prochaska, J. O., Brandenburg, N. (1985). Decisional balance measure for assessing and predicting smoking status. Journal of Personality and Social Psychology, 48, 1279-1289.
• Ziółkowski, M. (1999). Ocena skuteczności farmakoterapii w zapobieganiu nawrotowi picia u mężczyzn uzależnionych od alkoholu. Bydgoszcz: Wydawnictwo Akademii Medycznej im. Ludwika Rydygiera.