PL
Artykuł koncentruje się na nierównowadze budżetowej w relacji do wzrostu gospodarczego. Zawiera omówienie literatury i badań na ten temat. W końcowej części pracy została przedstawiona analiza wpływu komponentu cyklicznego na wzrost gospodarczy na przykładzie Polski w latach 2003–2012. Celem pracy było przedstawienie skali wpływu wahań cyklicznych na nierównowagę budżetową ze względu na metodologię liczenia komponentu cyklicznego. Wykorzystano dwie metody kalkulacji komponentu cyklicznego: metodę opartą na funkcji produkcji i metodę opartą na trendzie PKB. W badanym okresie 2003–2012 czynnik cykliczny w niewielkim stopniu kształtował nierównowagę budżetową (od kilku do kilkunastu procent) bez względu na stosowaną metodę jego szacowania. Jednak w okresie skrajnie wysokiego wzrostu gospodarczego udział procentowy komponentu cyklicznego w saldzie rzeczywistym przekroczył 50%. Nierównowaga budżetowa w Polsce ma charakter strukturalny. Możliwość ograniczenia deficytu budżetowego może się zwiększyć w przyszłych latach, jeżeli Polska będzie prowadziła restrykcyjną politykę państwa w najbliższym czasie.