Zapalenie mięśni jako manifestacja choroby nowotworowej – opis trzech przypadków

• Authors: Piotr Dąbrowski , Grzegorz Świder , Małgorzata Dąbrowska , Małgorzata Kądziela , Andrzej Wadowski

Title variants

EN

Myositis as a manifestation of neoplastic disease – report of the three cases

• Languages of publication: PL

Abstracts

PL

Choroby zapalne mięśni są zaliczane do zespołów paranowotworowych. Wśród towarzyszących nowotworów do najczęstszych należą rak jajnika, sutka, płuc, przewodu pokarmowego, nerek, układu krwiotwórczego, czerniak oraz rozpowszechniony w krajach azjatyckich rak nosogardzieli. Mechanizm patogenetyczny odpowiedzialny za współwystępowanie tych chorób nie został dotąd wyjaśniony. Istotną rolę ogrywać może podobieństwo antygenowe pomiędzy regenerującymi się miofiroblastami i niektórymi populacjami komórek nowotworowych. W pracy przedstawiono przypadek zapalenia skórno-mięśniowego u 74-letniego mężczyzny ze współistniejącym guzem pęcherza moczowego i drobnokomórkowym rakiem płuc oraz dwa przypadki zapalenia wielomięśniowego, w tym u 53-letniego mężczyzny, u którego rozpoznano nowotwór jądra i u 63-letniej kobiety, u której w trakcie obserwacji postawiono rozpoznanie guza jajnika oraz zespółu mielodysplastycznego. We wszystkich opisanych przypadkach obserwowano burzliwy początek choroby, w dwóch przypadkach nasilone bóle mięśniowe i zaburzenia połykania, a ponadto brak reakcji na zastosowane leczenie. Powyższe objawy są zaliczane do czynników ryzyka choroby nowotworowej.

EN

Inflmmatory myopathies are classifid as paraneoplastic syndromes. The most common associated are ovary, breast, lung, gastrointestinal and renal – cancers, haematological malignances, melanoma and widely spread in Asian nasopharyngeal carcinoma. Pathogenetic mechanism responsible for the coexistence of these diseases is unknown. Antigenic similarity between the regenerating myofiroblasts and some population of cancer cells may play an important role. We described a case of dermatomyositis in a 74-years old man with concomitant bladder tumor and small-cell lung cancer and two cases of polimyositis: in 53-years old man in whom diagnosed testicular neoplasm and in 63-years old woman in whom ovarian tumor and myelodysplastic syndrome were detected during the observation. In all described cases we observed turbulent onset of disease, in two cases severe muscle pain, diffilty swallowing, and lack of response to therapy. These symptoms are classifid as risk factors for cancer.

Keywords

PL

Słowa kluczowe: choroby zapalne mięśni, choroba nowotworowa, zespoły paranowotworowe

EN

inflmmatory myopathies; neoplastic disease; paraneoplastic syndromes

• Publisher: Uniwersytet Rzeszowski. Wydawnictwo Uniwersytetu Rzeszowskiego
• Journal: Medical Review
• Year: 2012
• Issue: 4
• Pages: 523–528

Contributors

author

Piotr Dąbrowski

• Z Oddziału Reumatologii Szpitala Wojewódzkiego nr 2 im. Św. Jadwigi Królowej w Rzeszowie

author

Grzegorz Świder

• Z Klinicznego Oddziału Chorób Wewnętrznych, Nefrologii, Endokrynologii z Pracownią Medycyny Nuklearnej Szpitala Wojewódzkiego nr 2 im. Św. Jadwigi Królowej w Rzeszowie

author

Małgorzata Dąbrowska

• Z Klinicznego Oddziału Pediatrii z Pododdziałem Neurologii Dzieci Szpitala Wojewódzkiego nr 2 im. Św. Jadwigi Królowej w Rzeszowie

author

Małgorzata Kądziela

• Z Oddziału Reumatologii Szpitala Wojewódzkiego nr 2 im. Św. Jadwigi Królowej w Rzeszowie

author

Andrzej Wadowski

• Z Oddziału Reumatologii Szpitala Wojewódzkiego nr 2 im. Św. Jadwigi Królowej w Rzeszowie