Tabubewältigung und Emotionen: Emotionsbasierte Implikaturen im Sprechakt der Andeutung

• Authors: Byelozyorova Olena

Title variants

EN

Overcoming Verbal Taboos: E-Implicatures in Speech Act of Hinting

• Languages of publication: DE

Abstracts

EN

This paper deals with linguistic coping with verbal taboos through hints and focuses on e-implicatures and their triggers. These e-implicatures are based on emotional knowledge and give an affective judgement about the tabooed state-of-affairs. Emotions which evoke e-implicatures include disgust and fear and their tertiary dyad shame. Both verbal (euphemisms and aposiopesis) and non-verbal triggers (prosodic, kinetic and proxemics) ensure felicity of implying.

Keywords

EN

implicature; hint; implicit speech act; verbal taboo

• Publisher: Oficyna Wydawnicza ATUT – Wrocławskie Wydawnictwo Oświatowe
• Journal: Linguistische Treffen in Wrocław
• Year: 2020
• Issue: 17
• Pages: 55-63

Dates

published

2020-06-20

Contributors

author

Byelozyorova Olena

• V. N. Karazin National University

References

• Eicher, Hans. Die verblüffende Macht der Sprache. Wiesbaden: Springer Medien, 2018. Print.
• Freud, Sigmund. Totem und Tabu. Frankfurt am Main: Fischer Taschenbuchverlag, 1991. Print.
• Grice, Herbert Paul. „Logik und Konversation“. Handlung, Kommunikation, Bedeutung. Hrsg. Georg Meggle. Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1993, 243–265. Print.
• Hess-lüttich, Ernest W. „Tabubruch in der interkulturellen Kommunikation. Mit Anmerkungen zur aktuellen Medien-Debatte über das Burka-Verbot“. Zwischen Ritual und Tabu. Interaktionsschemata interkultureller Kommunikation in Sprache und Literatur. Serie Cross Cultural Communication Vol. 24. Publikationen der GIG Vol. 17. (2013): 21–42. Print.
• Liedtke, Frank. Implikaturen. Grammatische und pragmatische Analysen. Tübingen: Niemeyer, 1995. Print.
• Pelikan, Johanna. „Die NS-Vergangenheit als Tabu-Thema in Österreich. Eine qualitative, textlinguistische Analyse des Hearings zum Präsidentschaftswahlkampf “. Wiener Lingui-stische Gazette. Heft 38/1986–39/1987 (1986–1987): 77–93. Print.
• Plutchik, Robert. “A general psychoevolutionary theory of emotions.” Emotion: Theory, research, and experience: Vol. 1. Theories of emotion. Hrsg. Robert Plutchik und Henry Kellermann. New York: Academic, 1980, 3–33. Print.
• Rolf, Eckard. Sagen und Meinen. Paul Grices Theorie der Konversationsimplikaturen. Opladen: Westdeutscher Verlag, 1994. Print.
• Schröder, Hartmut. „Tabu“. Handbuch Interkulturelle Germanistik. Hrsg. Alois Wierlacher und Andrea Bogner. Stuttgart, Weimar: Metzler, 2003, 307–315. Print.
• Schwarz-Friesel, Monika. „Expressive Bedeutung und E-Implikaturen – zur Relevanz kon-zeptueller Bewertungen bei indirekten Sprechakten: Das Streichbarkeitskriterium und seine kognitive Realität“. KulturaKakTekst (Kultur als Text). Hrsg. Viktor Rudnitzky. Moskau: SGT, 2010, 12–27. Print.
• Schwarz-Friesel, Monika. „Sprache, Kognition und Emotion: Neue Wege in der Kogniti-onswissenschaft.“ Sprache – Kognition – Kultur. Sprache zwischen mentaler Struktur und kultureller Prägung. Hrsg. Heidrun Kämper und Ludwig M. Eichinger. Berlin, New York: de Gruyter, 2008, 277–301. Print.
• Searle, John. Sprechakte. Ein sprachphilosophisches Essay. Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1971. Print.
• Ullmann, Stephan. Semantics. An Introduction to the Science of Meaning. Oxford: Oxford University Press, 1962. Print.
• Wunderlich, Dieter. Studien zur Sprechakttheorie. Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1976. Print.
• Zöllner, Nicole. Der Euphemismus im alltäglichen und politischen Sprachgebrauch des Engli-schen. Frankfurt am Main et. al.: Peter Lang, 1997. Print.
• Baumann, Manfred. Jedermanntod. Ein Salzburg-Krimi, Meßkirch: Gmeiner, 2010. Print.
• Gier, Kerstin. Jungs sind wie Kaugummi. Würzburg: Arena Verlag, 2007. Print.
• Heller, Eva. Beim nächsten Mann wird alles anders. Reinbeck bei Hamburg: Rowohlt, 1999. Print.
• Lind, Hera. Der Mann, der wirklich liebte. München: Diana Verlag, 2010. Print.
• Schwab, Kirstin. Atemraub. Gedichte. Hrsg. Helwig Brunner. Graz: edition keiper, 2019. Print.

Identifiers

DOI

10.23817/lingtreff.17-4