PL
W niniejszym artykule autor opisał rolę systemu podatkowego w Polsce w kontekście budowy pozycji konkurencyjnej przez przedsiębiorstwa funkcjonujące na rynku. W tym celu została opisana istota systemu podatkowego w naszym kraju, obowiązujące procedury i stawki podatkowe oraz uwarunkowania budowy przewagi konkurencyjnej przez firmy działające na pomorskim rynku gospodarczym. W drodze dokonanej analizy dostępnych źródeł i wyników badań, można stwierdzić, iż system podatkowy w znacznym stopniu determinuje funkcjonowanie i potencjalny rozwój, szczególnie niewielkich przedsiębiorstw. Niestety dla większości badanych przedsiębiorstw stanowi on problem w bieżącym funkcjonowaniu oraz ma zły wpływ na pozycję konkurencyjną. Ogólna ocena obciążeń publicznoprawnych wynika z ich siły oddziaływania na działalność badanych podmiotów oraz pożądanych zmian w celu dostosowania do specyfiki sektora mikro i małych przedsiębiorstw.
EN
In this article, the author describes the role of the tax system in Poland and its impact on building a competitive position by companies operating on the market. For this purpose, the essence of the tax system in our country, the procedures and tax rates in force, and the conditions for building a competitive advantage by companies operating on the Pomeranian economy market have been described. Basing on the analysis of materials and research results, the author believes that the tax system determines the functioning and potential development of small enterprises. Unfortunately, for most of the surveyed companies it constitutes a problem in the current operation and has a negative impact on their competitive position. The overall assessment of public-law burdens results from their influence on the activities of the audited entities, and the desired changes to adapt to the specifics of the micro and small enterprises’ sector.