Full-text resources of CEJSH and other databases are now available in the new Library of Science.
Visit https://bibliotekanauki.pl

PL EN


2016 | 8(44) | 2 | 37-48

Article title

Wychowanie i edukacja dziecka w duchu chrześcijańskim

Title variants

EN
Upbringing and Child Education in the Spirit of Christian

Languages of publication

PL

Abstracts

PL
Dziecko, które pojawia się w życiu rodziców i wychowawców, jest wielkim darem. Należy ciągle objawiać wartość tego cennego daru, który jest zarazem wielką tajemnicą. Dziecko, aby mogło należycie się rozwijać, potrzebuje przede wszystkim akceptacji i miłości. Obecnie często wypacza się rolę małżeństwa i rodziny, a także − nawet wśród wierzących chrześcijan − niszczy się ich pierwotne znaczenie. Pragnienie Boga jest wpisane do serca człowieka, ponieważ człowiek jest stworzony przez Boga i dla Boga. Bóg nie przestaje człowieka przyciągać do siebie i jedynie w Bogu człowiek znajdzie prawdę i szczęście, których ciągle poszukuje. Największym przejawem ludzkiej godności jest powołanie człowieka do wspólnoty życia z Bogiem. Dziecko już od swego narodzenia musi być wszechstronnie formowane, aby wyrosło na silnego moralnie i wartościowego człowiek.
EN
A child who enters life as parents and educators is a great gift. It is necessary to constantly discover the value of this precious gift that is also a great mystery. Baby for its healthy development needs to be accepted and loved above all. Nowadays, it distorts the fundamental importance of marriage and family. Increasingly, the faithful Christians and destroy their original meaning. The desire for God is inscribed in the human heart, because man is created by God and for God. God does not cease to attract man to himself and only in God finds a man of truth and happiness that constantly looking for the ultimate reason for human dignity lies in man's vocation to communion with God. The child must be since its birth molded versatile that from it grew a moral and respectable man who once stand as family and social life, will be able to care for themselves, will be able to distinguish good from evil, beauty from bad taste and will was able to positively used in personal and family life.

Year

Volume

Issue

2

Pages

37-48

Physical description

Contributors

  • Katolicki Uniwersytet w Rużomberku, Wydział Pedagogiczny, Katedra Przedszkolnej i Elementarnej Pedagogiki
  • Katolicki Uniwersytet w Rużomberku, Wydział Pedagogiczny, Katedra Pracy Socjalnej

References

  • Beňo M., Šimčáková L'., Herich J., Rodičia o súčasnej škole, Bratislava: Ústav informácií a prognóz školstva v Bratislave 2006.
  • Campbell R., Potřebuji tvou lásku, Praha: Návrat 1992.
  • Chautur M., Viera ako trvalá hodnota v dnešnej spoločnosti, Pútnik, svätovojtešský Kalendár na rok 2007.
  • Faggioni M.P., Život v našich rukách, slov. preklad: M. Koleják, Spišská Kapitula: Nadácia Kňazského semináru biskupa Jána Vojtaššáka 2007.
  • Hamarová J., Holkovič L'., Rodina, spoločnost', výchova, Bratislava: VEDA 1987.
  • Hargašová M., Byt' svoj a tvoj, Bratislava: SPN 1992.
  • Havran J., Pedagogika. Úvod do štúdia, Prešov: PÚ v Prešove 1998.
  • Ján Pavol II, Apoštolský list chlapcom a dievčatám celého sveta pri príležitosti medzinárodného roku mládeže, Bratislava: LÚČ 1993.
  • Možný I., Sociologie rodiny, Praha: Sociologické nakladatelství SLON 1999.
  • Múdra B., Úvod do Etopédie I, Košice: Seminár sv. Karola Boromejského 2005.
  • Papežská Rada Pre Rodinu, L'udská sexualita, pravda a poslanie, Trnava: Spolok svätého Vojtecha 1996.
  • Posse R., Melgosa J., Umenie výchovy, Vrútky: Advent-Orion s.r.o. 2002.
  • Sväté Písmo Starého i Nového Zákona, Trnava: Spolok svätého Vojtecha 2004.
  • Škola života, alebo, čo by mali snúbenci vediet', a na čo by manželia nemali zabudnút', spracoval C. Hišem, Prešov: Vydavatel'stvo Michala Vaška 1999.
  • Vrablec J., Jarab J., Stanček L'., Chod'te aj vy do mojej vinice, Trnava: Spolok svätého Vojtecha 1997.

Document Type

Publication order reference

YADDA identifier

bwmeta1.element.desklight-8ba8ecb4-9bad-43cf-8326-9b7f7b97d9d4
JavaScript is turned off in your web browser. Turn it on to take full advantage of this site, then refresh the page.