Корпус церковнославянских текстов: проблемы орфографии и грамматики

• Authors: Aleksey Polyakov

Title variants

EN

Church Slavonic corpus: spelling and grammar problems

• Languages of publication: RU

Abstracts

EN

Church Slavonic corpus, opened in 2012, can dramatically improve the accuracy and objectiv¬ity of Church Slavonic language studies. The corpus differs from a collection of texts by special markup (grammatical, structural, metatextual) and search facilities. Existing grammars and dictionaries are of historical or regulatory nature and often do not match the facts reflected in real texts. This paper discusses the problem of spelling representation and grammatical tagging of texts in the corpus and its usage for studying grammatical variation.

Keywords

EN

Church Slavonic language; corpus linguistics, spelling; inflexion; morphology; grammatical dictionary

• Publisher: Wydawnictwo Uniwersytetu Warmińsko-Mazurskiego
• Journal: Przegląd Wschodnioeuropejski
• Year: 2014
• Volume: V/1
• Pages: 245-254

Dates

published

2014

Contributors

author

Aleksey Polyakov

• K. D. Ushinsky State Scientific Pedagogical Library Moscow

Identifiers

ISSN

2081-1128