Polsko-bułgarska i bułgarsko-polska komunikacja kulturowa w kontekście zmian ustrojowych i globalizacji. Obecna, nieznana, nieodkryta

• Authors: Symeonowa-Konach Galia

Title variants

EN

Polish-Bulgarian and Bulgarian-Polish Cultural Communication in the Context of Political Changes and Globalization. Present, Unknown, and Undiscovered

• Languages of publication: PL

Abstracts

EN

This study presents various perspectives on cultural communication issues, in the context of globalization and political and economic transformation in Poland and Bulgaria since the democratic revolution of the 1989. Poland and Bulgaria have old historical and cultural relations, defined and developed institutionally in different spheres of social life at the be-ginning of the twentieth century. Cultural cooperation is a kind of catalyst for the country’s foreign policy: maintains the historical, ethnic, and regional cooperation, symbolizes the successes, compensates for the negative relations and is an indirect tool for deepening the breakthrough in bilateral relations. Nowadays, branding models are used to promote the image of countries as a tool of the public diplomacy. This article examines the dynamic role of the changes in the cross-cultural communication. The article draws on the most important cultural and scientific publications and literature to argue that building this cultural coopera-tion has its roots in the capability to mobilize and use culture as a resource for collaborative action between Poland and Bulgaria.

Keywords

EN

cultural communication; Poland; Bulgaria; public diplomacy; branding

• Publisher: Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego
• Journal: Postscriptum Polonistyczne
• Year: 2013
• Issue: 2(12)
• Pages: 19-29

Contributors

author

Symeonowa-Konach Galia

• Instytut Filologii Słowiańskiej, Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, Polska

References

• Castells M., 2007, Społeczeństwo sieci, przeł. Pawluś K. i in., Warszawa: PWN.
• Sitaram K., Cogdell R., 1976, Foundations of Intercultural Communications, Columbus: Merill.
• Bendixen P., 2001, Wprowadzenie do ekonomiki kultury i sztuki, przeł. Orzechowski E. i in., Kraków: Wyd. Uniwersytetu Jagiellońskiego.
• Iwasiów I., 2008, Bułgarska różnoimienność (Człowiek o wielu imionach. Antologia prozy bułgarskiej przełomu XX i XXI wieku), „Pogranicza”, nr 1.
• Zagraniczna polityka kulturalna Polski i jej priorytety na lata 2001–2003, Ministerstwo Spraw Zagranicznych, Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Warszawa 21 sierpnia 2001.
• Симеонова-Конах Г., 2011, Постмодернизмът. Българският случай, София.