PL
Celem artykułu jest analiza i ocena społecznych i ekonomicznych uwarunkowań transferu wiedzy w zakresie budownictwa pasywnego. Sektor budownictwa energooszczędnego jest obecnie w pierwszym stadium rozwoju, wymuszonym przez wprowadzenie w kraju ustawy o efektywności energetycznej, sektorem, którego rozwój napotyka wiele barier i trudności dotyczących transferu wiedzy i doświadczeń między podmiotami rynkowymi: inwestorem a przedsiębiorstwem. Artykuł w pierwszej części traktuje o polityczno-prawnych uwarunkowaniach rozwoju budownictwa pasywnego. Część druga dotyczy charakterystyki specyfiki sposobu wykonania budynku w standardzie pasywnym, zaś trzecia analizy uwarunkowań społeczno-ekonomicznych transferu wiedzy w tym sektorze. W części czwartej przeanalizowano uwarunkowania sprzyjające rozwojowi transferu wiedzy w sektorze.
EN
The aim of the article is the analysis and the assessment of social and economic conditionings of knowledge transfer in passive building sector. The energy-saving building sector is in his first stage of development now, affected by the implementation of energy efficiency law. Sector at present, encounters many barriers of development relating the transfer of knowledge difficulties and the experiences between basic market subjects: investors and entities. The article in the first part treats about policy and legal conditions of passive building development. Part second concerns the rules of passive building standard. The third part draws the attention to the analysis of socio - economic conditions of knowledge transfer in this sector. The conditions increasing knowledge transfer development in the sector in part fourth were analysed.