Epitalamium Antoniego Marcina Sienkiewicza dla Marii Zofii Sieniawskiej – chrześnicy króla Augusta II Sasa i cara Piotra I

• Authors: Botor Anna

Title variants

EN

Antoni Marcin Sienkiewicz’s epithalamium for Maria Zofia Sieniawska, the goddaughter of king August II the Strong and tsar Peter the Great

• Languages of publication: PL

Abstracts

EN

This article presents critical edition of enlightenment period’s epithalamium of Antoni Marcin Sienkiewicz (1690–1752) titled “Konstelacyja pierwszych koronnego nieba planet” (“A constellation of the most brilliant planets of the crown sky”). The epithalamium was written in 1724 on the occasion of Maria Zofia Sieniawska’s wedding with Stanislaw Ernest Denhoff. Since some references in the text might be difficult for today’s readers, this article includes the necessary clarifications on mythological characters and the overview of Sieniawski’s and Lubomirski’s families. Moreover, the article presents a short historical note about the author’s biography (he was considered as the most prolific panegyrist of Polish nobility), as well as about Maria Zofia Sieniawska, to whom the work was originally dedicated.

Keywords

PL

Antoni Marcin Sienkiewicz; edycja krytyczna; epitalamium; Maria Zofia Sieniawska

EN

Antoni Marcin Sienkiewicz; critical edition; epithalamium; Maria Zofia Sieniawska

• Publisher: Łódzkie Towarzystwo Naukowe, Stowarzyszenie
• Journal: Meluzyna. Dawna Literatura i Kultura
• Year: 2020
• Volume: 2 (13)
• Pages: 81-127

Dates

published

2021-03-30

Contributors

author

Botor Anna

• Uniwersytet Łódzki

References

• Sarbiewski, M.K. (1972). Dii gentium. Bogowie pogan. Wstęp, przekł. i oprac. K. Stawecka. Wrocław: Polska Akademia Nauk.
• Sienkiewicz, A. (1724). Konstelacyja Pierwszych Koronnego Nieba Planet… Kraków: Drukarnia Jakuba Matyjaszkiewicza.
• Załuski, A.Ch. (1689). Mowy na radach i sejmach. Oliwia: Jan Jakub Textor.
• Aleksandrowska, E. (1996–1997). Sienkiewicz Antoni Marcin. W: H. Markiewicz (red.), Polski Słownik Biograficzny (s. 202–203). T. 37. Kraków–Warszawa: Polska Akademia Nauk.
• Boniecki, A. (2005). Herbarz Polski. T. 1. Kraków: Dr Minakowski Publikacje Elektroniczne.
• Curtius, E.R. (1997). Literatura Europejska i łacińskie średniowiecze. Tłum. i oprac. A. Borowski. Kraków: Universitas.
• Estreicher, K. (1879). Dönhoff Stanisław Ernest. W: Bibliografia polska (s. 144). T. 15. Kraków: Polska Akademia Nauk.
• Estreicher, K. (1930). Sienkiewicz Bernard. W: Bibliografia polska (s. 40–42). T. 28. Kraków: Polska Akademia Nauk.
• Grimal, P. (2008). Słownik mitologii greckiej i rzymskiej. Tłum. M. Bronarska, B. Górska, A. Nikliborc, J. Sachse, O. Szarska. Wrocław: Polska Akademia Nauk.
• Grzebień, L. (oprac.) (2004). Jaworski Jan. W: Encyklopedia wiedzy o jezuitach (s. 248). Kraków: WAM.
• Jurek, T. (red.). Słownik historyczno-geograficzny ziem polskich w średniowieczu. Pobrane z: http://www.slownik.ihpan.edu.pl (1.04.2020).
• Konopczyński, W. (1938). Maria Zofia Czartoryska. W: W. Konopczyński (red.), Polski Słownik Biograficzny (s. 248–249). T. 4. Kraków: Polska Akademia Nauk.
• Kuran, M. (2006). Druk Eustachego Droczyłowskiego z okazji zaręczyn Rakowskiego i Tyszkiewiczówny. Akapit, 1, 11.
• Kuras, K. (2015). Czartoryska z Sieniawskich Maria Zofia. Pobrane z: https://www.wilanow-palac.pl/maria_zofia_czartoryska_1699_1771.html (20.07.2020).
• Linde S.B. (red.) (1807–1814). Słownik języka polskiego. T. 1–6. Warszawa: Drukarnia XX. Pijarów.
• Lubomirski-Lanckoroński, J. (2018). Lubomirscy. Książęta polscy, Kraków–Poznań: Sorus.
• Małachowski, P. (1790). Zbiór nazwisk szlachty z opisem herbów własnych familiom zostającym w Królestwie Polskim. T. 1. Łuck: Drukarnia J. C. K. Mci u XX Trynitarzów.
• Mroczek, K. (1989). Epitalamium staropolskie. Między tradycją literacką a obrzędem weselnym. Wrocław–Warszawa–Kraków-Gdańsk–Łódź: Polska Akademia Nauk.
• Naruszewicz, A. (1786). Historia Narodu Polskiego od początku chrześcijaństwa. T. 7. Warszawa: Breitkopf i Haertel.
• Niesiecki, K. (1839). Herbarz polski Kaspra Niesieckiego S. J. T. 4. Lipsk: Breitkopf i Haertel.
• Sobieszczański, F.M. (1866). Sienkiewicz (Bernard). W: S. Orgelbranda Encyklopedia Powszechna (s. 427). T. 23. Warszawa: Wydawnictwo S. Orgelbranda Synów.
• Ujazdowski, T. (1829). Herby rycerstwa polskiego. Pamiętnik Sandomierski, 1, 249–353.
• Walczak, B. (2014). Staropolska poezja okolicznościowa. Lingua ac Communitas, 24, 5–12.
• Woronczak, J., Górski, K. (1955). Zasady wydawania tekstów staropolskich. Wrocław: Polska Akademia Nauk.

Identifiers

DOI

10.18318/me.2020.2-05