Sytuacja socjalnoprawna rodziny a problem ubóstwa

• Authors: Sierpowska Iwona

Title variants

PL

Socio-legal status of the family and the problem of poverty

Abstracts

PL

Ubóstwo jest problemem globalnym, który zawsze towarzyszył ludzkości. Współcześnie zjawisko to najczęściej dotyka rodzin wielodzietnych, a jego skutki najbardziej uderzają w dzieci. Brak środków na zaspokojenie podstawowych potrzeb bytowych stanowi zagrożenie dla ich zdrowia i prawidłowego rozwoju, jest przyczyną zaniedbań wychowawczych i powodem społecznego wyobcowania. Dzieciństwo w biedzie prowadzi często do przejmowania złych wzorców i powielania stylu życia poprzednich pokoleń. Moralnym obowiązkiem społeczeństwa oraz zadaniem władz publicznych jest udzielenie wsparcia osobom i rodzinom znajdującym się w trudnej sytuacji materialnej. Pomoc tę państwo zapewnia poprzez redystrybucję wytworzonych dóbr. Socjalnoprawna ochrona rodziny zabezpieczona jest przez system świadczeń wyrównujących nie tylko dochody, ale i deficyty społeczne.

EN

Poverty is a global problem which has always affected mankind. Nowadays it troubles predominantly numerous families. Its negative effects can be observed mostly with children. Lack of financial means to satisfy basic living needs poses a threat to their health and proper growth, induces parental negligence and causes social isolation. Childhood in the environment of poverty frequently leads to copying wrong patterns of behaviour as well as adopting the lifestyle of previous generations. It is the moral obligation of society and the responsibility of public authorities to support individuals and families who face a difficult financial situation. Help is offered by means of the redistribution of manufactured goods. Social and legal protection of families is secured through the benefit system, which settles not only proceeds level but also social deficits.

Keywords

PL

rodzina; ubóstwo; świadczenia socjalne; pomoc społeczna

EN

family; poverty; social benefit; social assistance.

• Publisher: Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa im. Witelona w Legnicy
• Journal: Zeszyty Naukowe Państwowej Wyższej Szkoły Zawodowej im. Witelona w Legnicy
• Year: 2017
• Issue: 2(23)

Dates

published

2017-06-01

Contributors

author

Sierpowska Iwona

Identifiers

ISSN

1896-8333