Równość płci w ustawodawstwie medialnym. Przypadki Hiszpanii i Polski

• Authors: Głuszek-Szafraniec Dagmara , Brzoza Katarzyna

Title variants

EN

Gender Equality in Media Legislation. Cases of Spain and Poland

• Languages of publication: PL

Abstracts

PL

Równość płci to temat często poruszany w debacie publicznej w ostatnich latach zarówno w Polsce, jak i w Hiszpanii. Cel: Pokazanie, czy w kontekście gender mainstreaming zasady obowiązujące w wybranych krajach są ze sobą zbieżne, czy różne. Ponadto poszukiwano odpowiedzi na pytanie, w jakiej formie funkcjonują standardy dotyczące równości płci w mediach w obu krajach, tj. czy są to normy ustanawiane przez samych dziennikarzy, czy też jest to element polityki państwa. Metoda: Zaprezentowano wyniki analizy porównawczej regulacji dotyczących równości płci w ustawodawstwie medialnym Hiszpanii i Polski. Wyniki i wnioski: Przeprowadzone analizy pozwoliły uzyskać odpowiedzi na postawione pytania badawcze oraz pokazały, że w kontekście zachowania zasad równości płci w mediach polski ustawodawca może czerpać dobre wzorce z precyzyjnych regulacji hiszpańskich. W Polsce normy równościowe pojawiają się głównie w podręcznikach dobrych praktyk, podczas gdy w Hiszpanii są to standardy przyjęte w trybie ustawodawczym. Wartość poznawcza: Podjęte rozważania mają nowatorski charakter, ale ze względu na zachodzące zmiany oraz rosnącą wrażliwość w zakresie stosowania zasad gender mainsteraming, stały monitoring i analizy porównawcze w tym obszarze wydają się być w pełni uzasadnione.

EN

Gender equality is a topic that is often discussed in a public debate in recent years, both in Poland and in Spain. Scientific objective: The aim of the deliberations was to show, whether the rules applicable in selected countries are convergent or different in the context of gender mainstreaming. In addition, the question was sought about the form in which gender equality standards function in the media in both countries, i.e. whether they are standards set by journalists themselves or whether it is an element of state policy. Research methods: Authors present results of a comparative analysis of gender equality regulations in the media legislation of Spain and Poland. Results and conclusions: The analyses allowed to obtain answers to the research questions posed and showed that in the context of preserving the principles of gender equality in the media, Polish legislator can draw good examples from precise Spanish regulations. In Poland, equality standards appear mainly in good practice manuals, while in Spain there are rules adopted in the legislative mode. Cognitive value: The considerations are innovative, but due to the changes and the growing sensitivity in the application of the gender mainsteraming principles, constant monitoring and comparative analyses in this area seem to be fully justified.

Keywords

PL

dyskryminacja; Hiszpania; media; płeć; Polska

discrimination; gender; media; Poland; Spain

• Publisher: Uniwersytet Warszawski. Wydział Dziennikarstwa, Informacji i Bibliologii
• Journal: Studia Medioznawcze
• Year: 2019
• Issue: 2
• Pages: 173-187

Contributors

author

Głuszek-Szafraniec Dagmara

• Uniwersytet Śląski, Katowice

author

Brzoza Katarzyna

• Uniwersytet Śląski, Katowice

References

• Bajka, Z. (1991). Dziennikarze (1981–1990). Zeszyty Prasoznawcze, 1–2, 149–159.
• Balance de quejas recibidas en la Oficina de Defensa de la Audiencia (n.d.). Pobrane 27 kwietnia 2018 z http://www.consejoaudiovisualdeandalucia.es/oda/conoce-la-oda/balance-de-quejas
• Białek-Szwed, O. (2016). Rola i miejsce kobiety w polityce w perspektywie współczesnych mediów w Polsce. W M. Adamik-Szysiak (Red.). Polityka w zmediatyzowanym świecie. Perspektywa politologiczna i medioznawcza (s. 123–134). Lublin: Wydawnictwo UMCS.
• Brüggeman, M., Engesser, S., Büchel, F., Humprecht, E., & Castro, L. (2014). Hallin i Mancini Revisited: Four Empirical Types of Western Media Systems. Journal of Communication, 64, 1037–1065. doi. 10.1111/jcom.12127
• Brzoza, K. (2017). Obraz polityczek w okresie wyborów parlamentarnych w 2015 roku w polskich tygodnikach opinii a teoria zagłuszanej grupy. Political Preferences, 17, 139–154. doi. 10.6084/m9.figshare.5723119
• Bustamante, E. (2013). Historia de la Radio y la Televisión en España. Una asignatura pendiente de la democracia. Barcelona: Editorial Gedisa, S.A.
• Byerly, C.M. (2011). Global Report on the Status of Women in the News Media. International Women’s Media Foundation.
• Dobek-Ostrowska, B. (2015). Między politologią a komunikologią. Razem czy osobno? Przypadek studiów porównawczych nad relacjami polityki i mediów w Europie Środkowo-Wschodniej. Politeja, 4(36), 27–49. doi. 10.12797/Politeja.12.2015.36.03
• Duda, M. (2016). Dogmat płci. Polska wojna z gender. Gdańsk: Wydawnictwo Naukowe Katedra.
• Frątczak, A. (Red.) (2014). Gender mainstreaming w polskim dyskursie medialnym na przykładzie debaty nad Konwencją o zapobieganiu i zwalczaniu przemocy wobec kobiet i przemocy domowej. Kraków: Krakowskie Towarzystwo Edukacyjne sp. z o.o. – Oficyna Wydawnicza AFM.
• Gender Equality in the Media Sector, Study for the FEMM COMMITTEE, European Union 2018. Pobrane 10 sierpnia 2018 z http://www.europarl.europa.eu/supporting-analyses
• Hallin, D.C., Mancini, P. (2007). Systemy medialne. Trzy modele mediów i polityki w ujęciu porównawczym. Przeł. Lorek, M. Kraków: Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego.
• Hallin, D.C., Mancini, P. (2012). Comparing Media Systems. A Response to Critic. W Esser, F., & Hanitzsch, T. (Eds.). The Handbook of Comparative Communication Research. New York (pp. 207–220). London: Routledge.
• Hardy, J. (2012). Comparing Media Systems. W Esser, F., & Hanitzsch, T. (Eds.). The Handbook of Comparative Communication Research. New York (pp. 185–206). London: Routledge.
• Kłusek, O. (2017). Trywializacja feminizmu. Pop-feminizm, latte-feminizm i girl power w kobiecej prasie ilustrowanej segmentu luksusowego. Gdańsk: Wydawnictwo Uniwersytetu Gdańskiego.
• Kodeks pracy z dn. 26czerwca 1974 r., Dz.U. z 2018 r.
• Konstytucja Rzeczpospolitej Polskiej z dnia 2 kwietnia 1997, Dz.U. 1997, nr 78, poz. 483 z 2001 r. ze zm.
• Korczyc, A. (2011). Wizerunek płci męskiej i żeńskiej w reklamie. W Baranowska-Szczepańska M. (Red.). Ona w XXI wieku – interdyscyplinarny obraz kobiety (s. 349–365). Poznań: Instytut Naukowo-Wydawniczy Maiuscula.
• Kuś, M. (2013). Telewizja publiczna w Hiszpanii. Pomiędzy polityka a rynkiem. Wrocław: Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego.
• Ley 4/2005, de 18 de febrero, para la Igualdad de Mujeres y Hombres. BOE núm. 274 de 14 de noviembre de 2011.
• Ley 22/2005, de 29 de diciembre, de la comunicación audiovisual de Cataluña, BOE núm. 38 de 14 de febrero de 2006.
• Ley Orgánica 3/2007, de 22 de marzo, para la igualdad efectiva de mujeres y hombres. BOE núm. 71 de 23 de marzo de 2007.
• Ley 18/2007, de 17 de diciembre, de la radio y televisión de titularidad autonómica gestionada por la Agencia Pública Empresarial de la Radio y Televisión de Andalucía (RTVA). BOJA núm. 252 de 26 de diciembre de 2007.
• Ley 7/2010, de 31 de marzo, General de la Comunicación Audiovisual. BOE núm. 79 de 1 de abril de 2010.
• Ley 15/2010, de 22 de diciembre, del Ente Público de Radiotelevisión de las Illes Balears. BOE núm. 30 de 4 de febrero de 2011.
• Ley 9/2011, de 9 de noviembre, de los medios públicos de comunicación audiovisual de Galicia. DOG núm. 239 de16 de diciembre de 2011.
• Ley 13/2014, de 26 de diciembre, de Radio y Televisión Públicas de la Comunidad Autónoma de Canarias. BOE núm. 32 de 6 de febrero de 2015.
• Ley 8/2015, de 28 de diciembre, de Radio Televisión Madrid. BOE núm. 71 de 23 de marzo de 2016.
• Ley 4/2016, de 19 de mayo, de modificación de la Ley 8/1987, de 15 de abril, de creación, organización y control parlamentario de la Corporación Aragonesa de Radio y Televisión. BOA núm. 101 de 27 de mayo de 2016.
• Ley 11/2016, de 28 de julio, de igualdad de mujeres y hombres. BOE núm. 202 de 22 de agosto de 2016.
• Ley 6/2016, de 15 de julio, de la Generalitat, del Servicio Público de Radiodifusión y Televisión de Ámbito Autonómico, de Titularidad de la Generalitat. BOE núm. 192 de 10 de agosto de 2016.
• Loscertales Abril, F., Fernández Jiménez, E., & Higazi Rodríguez, R. (2009). Violencia contra las mujeres en los medios de comunicación. Un estudio en los informativos de TVE. Pixel-Bit. Revista de Medios y Educación, 34, 121–134.
• Maciejewska, B. (2007). Jak pisać i mówić o dyskryminacji. Poradnik dla mediów. Mikuszewo: Stowarzyszenie Inicjatyw Niezależnych „Mikuszewo”.
• Małocha-Krupa, A., Hołojda, K., Krysiak, P., & Pietrzak, W. (2013). Równościowy savoire-vivre w tekstach publicznych. Warszawa: Biuro Pełnomocnika Rządu do spraw Równego Traktowania w ramach projektu „MEDIA RÓWNYCH SZANS”.
• De-Miguel, R., Hanitzsch, T., Parratt, S., & Berganza, R. (2017). Mujeres periodistas en España. Análisis de las características sociodemográficas y la brecha de género. El profesfional de la información. 26(3), 497–506. doi. 10.3145/epi.2017.mai.16
• Núñez Puente, S., & Sánchez Hernández, M. (2005). Presencia de la mujer en los medios de comunicación audiovisuales en Internet, Scire. 11(2), 177–186. Pobrane 1 maja 2018 z: https://ibersid.eu/ojs/index.php/scire/article/view/1529/1507
• Ossowski, S., & Stępińska, A. (2011). Dziennikarze w Polsce: wartości, priorytety i standardy zawodowe. Studia Medioznawcze, 1(44), 17–28.
• Paluch, A. (2016). Rola płci i jej wpływ na wykonywanie zawodu. W Dobek-Ostrowska, B., & Barczyszyn, P. (Red.), Zmiana w dziennikarstwie w Polsce, Rosji i Szwecji. Analiza porównawcza (s. 109–127). Wrocław: Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego.
• Raport (2007). Polityka równości płci. Polska 2007. Warszawa: Fundacja „Fundusz Współpracy”.
• Report (2013). Review of the implementation of the Beijing Platform for Action in the EU Member States: Women and the Media — Advancing gender equality in decision-making in media organisations. European Institute for Gender Equality.
• Rezolucja Parlamentu Europejskiego z dnia 17 kwietnia 2018 r. w sprawie równouprawnienia płci w sektorze mediów w UE (2017/2210(INI)). Pobrane 10 sierpnia 2018 z http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=TA&reference=P8-TA-2018-0101&language=PL&ring=A8-2018-0031
• Równouprawnienie płci w mediach i w sektorze cyfrowym, Biuro Analiz Parlamentu Europejskiego, kwiecień 2018.
• Who makes the news? Global Media Monitoring Project 2015, 2018. Pobrane 10 sierpnia 2018 z http://cdn.agilitycms.com/who-makes-the-news/Imported/reports_2015/global/gmmp_global_report_en.pdf
• Stowarzyszenie INTERKULTURALNI PL (2016). Jak pisać nie dyskryminując? Przewodnik dla środowiska dziennikarskiego. Kraków: Fundacja Dialog-Pheniben. Pobrane 10 sierpnia 2018 z https://rownosc.info/media/uploads/biblioteka/publikacje/jak_pisac_ne_dyskryminujac.pdf
• Un buen Gabinete. Editorial (2018, 8 czerwca). El País. Pobrane 10 sierpnia 2018 z https://elpais.com/elpais/2018/06/06/opinion/1528304508_035920.html
• Ustawa o radiofonii i telewizji z dnia 29 grudnia 1992 r. Dziennik Ustaw (Dz.U.) 2017 poz. 1414 ze zm.
• Ustawa prawo prasowe z dnia 26 stycznia 1984 r. Dziennik Ustaw (Dz.U.) 1984 Nr 5 poz. 24 ze zm.
• Ustawa o wdrożeniu niektórych przepisów Unii Europejskiej w zakresie równego traktowania z dnia 3 grudnia 2010. Dz.U. 2016 poz. 1219.
• Wiśniewska, P.M. (2014). Wizerunek kobiety w mediach. Analiza porównawcza tematyki poświęconej kobietom w prasie polskiej i niemieckiej u schyłku pierwszej dekady XXI wieku. Poznań: Wydawnictwo Naukowe Silva Rerum.

Identifiers

DOI

10.33077/uw.24511617.ms.2019.2.93