Gesty pielgrzyma. Na podstawie "Podróży na Wschód" Alphonse’a de Lamartine’a

• Authors: Aleksandra Kijak-Sawska

Title variants

EN

A Pilgrim’s Gestures. Based on "Journey to the East" of Alphonse de Lamartine

• Languages of publication: PL

Abstracts

PL

Przedmiotem analizy w artykule są doświadczenia, przeżycia i postawy pielgrzyma, odbywającego podróż religijną do Ziemi Świętej w 1832 roku. Pielgrzymem, którego doświadczenia zostały poddane analizie, jest słynny francuski poeta, historyk i polityk – Alphonse de Lamartine. W rozważaniach na temat jego pielgrzymki została wykorzystana kategoria gestu, która pozwoliła zbadać charakter relacji człowieka z Bogiem i sposób postrzegania Boga przez człowieka. Analiza zjawiska pielgrzymki jako gestu pozwoliła wyodrębnić pięć kategorii gestów pielgrzymkowych (gest Tomasza, Hioba, uczonego, oranta, dziecka), szczegółowo charakteryzujących możliwe zróżnicowanie postawy pielgrzyma w ramach jednej pielgrzymki oraz opisujących różne typy pielgrzymek.

EN

The main goal of this article is an analysis of pilgrim’s experience and attitudes during the religious journey to the Holy Land in 1832. Pilgrim, whose experiences have been analyzed, is a famous French poet, historian and politician of the nineteenth century – Alphonse de Lamartine. The study used a category of gesture. Category of gesture allowed to examine the nature of man's relationship with God and perception of God by man. Analysis of the phenomenon of the pilgrimage as a gesture helped distinguish five categories of pilgrimages (pilgrimage as a gesture of Thomas, Job, scholar, orant, child). By using category of gesture, one can characterize possible differences during a pilgrimage and describe the different types of pilgrimage.

Keywords

PL

Lamartine; Podróż na Wschód; gest religijny; pielgrzymka; Hiob; niewierny Tomasz; dziecko

EN

Lamartine; Journey to the East; religious gesture; pilgrimage; Job; Thomas; child

• Publisher: Uniwersytet Papieski Jana Pawła II w Krakowie
• Journal: Polonia Sacra
• Year: 2015
• Volume: 19
• Issue: 4(41)
• Pages: 69-87

Contributors

author

Aleksandra Kijak-Sawska

References

• Berger A. A., Deconstructing travel. Cultural perspectives of tourism, Walnut Creek 2004.
• Calbris G., Elements of meanings in gesture, Philadelphia 2011.
• Chélini J., Branthomme H., Drogi Boże. Historia pielgrzymek chrześcijańskich, przeł. E. Sieradzińska, M. Stafiej-Wróblewska, Warszawa 1996.
• Eliade M., Traktat o historii religii, tłum. J. W. Kowalski, Warszawa 1966.
• http://digitalcommons.unl.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1001&context=geographyfacpub (29.05.2015).
• http://janlazowski.pl/krotka-historia-pojecia-instynkt/ (15.03.2015).
• http://sjp.pwn.pl/sjp/instynkt;2466458 (20.03.2015).
• http://synonim.net/synonim/instynkt (20.03.2015).
• http://www.edupedia.pl/words/index/show/493505_slownik_filozoficzny-instynkt.html (20.03.2015).
• http://www.filozofia.3bird.net/download/filozofia/historia_filozofii/filozofia-wladyslaw-tatarkiewicz-historia-filozofii-3.pdf (15.03.2015).
• http://www.mojasocjologia.pl/mcdougall-william/ (20.03.2015).
• http://www.pastoralna.pl/files/310%20Specyfika%20modlitwy%20pielgrzyma.pdf (20.03.2015).
• Jackowski A., Pielgrzymowanie, Wrocław 1998.
• Kowalski P., Odyseje nasze byle jakie. Droga, przestrzeń i podróżowanie w kulturze współczesnej, Wrocław 2002.
• Lamartine A. de, Podróż na Wschód, na osnowie tłumaczenia Jana Tomasza Seweryna Jasińskiego przygotował według oryginału, uzupełnił i notami oraz posłowiem opatrzył P. Hertz, Warszawa 1986.
• Leed E. J., The mind of the traveler. From Gilgamesh to global tourism, New York 1991.
• MacCannell D., Turysta. Nowa teoria klasy próżniaczej, przeł. E. Klekot, A. Wieczorkiewicz, Warszawa 2002.
• Mączak A., Peregrynacje, wojaże, turystyka, Warszawa 2001.
• Nolan M. L., Nolan S., Christian pilgrimage in modern western Europe, Chapel Hill 1992.
• Podemski K., Socjologia podróży, Poznań 2004.
• Przecławski K., Człowiek a turystyka. Zarys socjologii turystyki, Kraków 1996.
• Reitbergen P., Europa. Dzieje kultury, tłum. R. Bartołd, Warszawa 2001.
• Stoddard R. H., Major pilgrimage places of the world, [w:] Pilgrimage in the old and new world, ed. by S. M. Bhardwaj, G. Rinschede, A. Sievers, Berlin 1994, s. 17–36.
• Stoddard R., Defining and classifying pilgrimages, [w:] Sacred places, sacred spaces: the geography of pilgrimages, ed. by R. H. Stoddard, A. Morinis, Baton Rouge1997, s. 41–60 (Geoscience and Man, 34).
• Todorov T., The morals of history, transl. by A. Waters, Minneapolis 1995.
• Turner V., Turner E. L. B., Obraz i pielgrzymka w kulturze chrześcijańskiej, przekł. E. Klekot, wyd. I, Kraków 2009.
• Unravelling civilisation. European travel and travel writing, ed. by H. Schulz-Forberg, P. Lang, Bruxelles 2005.
• Wędrować, pielgrzymować, być turystą. Podróż w dyskursach kultury, pod red. P. Kowalskiego, Opole 2003.
• Yi-Fu T., Przestrzeń i miejsce, przeł. A. Morawińska, wstępem opatrzył K. Wojciechowski, Warszawa 1987.
• Załazińska A., Schematy myśli wyrażone w gestach, Kraków 2001.
• Zarys dziejów religii, red. J. Keller, Warszawa 1968.
• Zatorski Włodzimierz OSB, „Ojcze nasz” według św. Cypriana, „Pastores” 39 (2008) nr 2, s. 111–114.

Identifiers

DOI

DOI: http://dx.doi.org/10.15633/ps.1093