EN
Knowledge sub-system encompassing innovation, research and education is one of the key institutional domains that constitute each national economy. Over the last fifteen years the knowledge sub-systems have undergone profound transformation to emerge as the main motors of industrial competitiveness, growth and development in a globalized world. This paper thoroughly reviews the large body of literature on knowledge sub-systems in CEE countries. The resulting policy conclusions are so far ambivalent. The most immediate implication would be for the CEE economies to substantially invest in education, training and research in order to stabilize their current comparative advantages and to attract new investments. Thus far, a relatively low level of R&D expenditures is a typical characteristic of CEE countries. The ratio of patents to population numbers in CEE countries is extremely low. The activities of multinational enterprises tend to diminish the gap in the presence of high technologies compared with Western Europe. In terms of education there are no clear patterns for CEE countries. Some states show similarities with continental education systems. Slovenia was the only one to fall into the group of – mainly Nordic – countries with the most successful educational system.
PL
Podsystem wiedzy obejmujący innowacje, badania naukowe oraz kształcenie jest jednym z kluczowych obszarów instytucjonalnych, które współtworzą każdą gospodarkę narodową. W ostatnich 15 latach podsystemy wiedzy uległy głębokiej transformacji i stały się głównymi motorami konkurencyjności gałęzi przemysłowych, wzrostu oraz rozwoju gospodarczego w zglobalizowanym świecie. Niniejszy artykuł dokonuje gruntownego przeglądu obszernego piśmiennictwa poświęconego problematyce podsystemów wiedzy w krajach Europy Środkowo-Wschodniej. Wynikające z przeglądu wnioski dla polityki gospodarczej są jak dotąd ambiwalentne. Najbardziej bezpośrednią implikacją dla polityki gospodarczej krajów regionu wydaje się potrzeba znacznego ainwestowania w kształcenie, szkolenia zasobu pracy oraz badania naukowe w celu ustabilizowania bieżących przewag komparatywnych krajów Europy Środkowo-Wschodniej na tle globalnych procesów realokacji produkcji oraz w celu przyciągnięcia nowych inwestycji. Jak dotąd, stosunkowo niski poziom wydatków na badania i rozwój pozostaje typową cechą dla krajów Europy Środkowo-Wschodniej. Liczba patentów przypadających na jednego mieszkańca w krajach Europy Środkowo-Wschodniej jest bardzo niska. Działania podejmowane przez przedsiębiorstwa transnarodowe tłumaczą relatywnie mniejszą lukę do pozostałych gospodarek europejskich w zakresie obecności w regionie wysokich technologii. Pod względem kształcenia nie istnieją wyraźne wzorce dzielone przez kraje Europy Środkowej i Wschodniej. Niektóre kraje regionu wykazują podobieństwa z kontynentalnym systemem kształcenia. Słowenia natomiast pozostaje jedynym krajem regionu przypominającym systemem edukacji odnoszący sukcesy model nordycki.
RU
Подсистема знаний, охватывающая инновации, научные исследования и обучение, является одной из ключевых институциональных сфер, из которых состоит любая национальная экономика. На протяжении последних пятнадцати лет подсистемы знаний подверглись глубокой трансформации и стали главными двигателями конкурентоспособности промышленных отраслей, роста и экономического развития в глобализованном мире. Статья дает углубленный обзор многочисленной литературы, посвященной проблематике подсистем знаний в странах Центральной и Восточной Европы (ЦВЕ). Вытекающие из этого обзора выводы имеют двойственный характер. Самым непосредственным выводом для экономической политики стран региона кажется необходимость проведения значительных инвестиций в образование, обучение трудовых ресурсов и научные исследования с целью стабилизации текущих компаративных преимуществ этих стран и привлечения новых инвестиций. Относительно низкий уровень расходов на исследования и развитие продолжает оставаться типичной чертой стран ЦВЕ. Количество патентов на душу населения в этих странах очень мало. Деятельность транснациональных предприятий помогает сократить разрыв, имеющийся по отношению к остальным европейским странам с точки зрения насыщенности экономики высокими технологиями. Системы образования в странах ЦВЕ опираются на различные образцы. Некоторые страны этого региона строят свою систему образования по европейской модели, а, например, Словения много заимствует у успешной скандинавской модели.