Klasa metropolitalna w przestrzeni Warszawy

• Authors: Jałowiecki Bohdan , Krajewska Magdalena , Olejniczak Karol

Title variants

Metropolitan Class In Warsaw Space

• Languages of publication: PL EN

Abstracts

PL

Celem poznawczym badań było pokazanie prawidłowości zachowań w przestrzeni miejskiej zamożnych mieszkańców Warszawy, których zaliczyć można do kształtującej się w Polsce tzw. klasy metropolitalnej. Wywiady zostały przeprowadzone wśród 132 mieszkańców luksusowych mieszkań. Lokalizacji apartamentów wynika w zasadzie z dotychczasowej struktury społeczno-przestrzennej miasta i subiektywnej waloryzacji przestrzeni Warszawy. Jednym z głównych motywów zamieszkania w apartamentach jest poczucie bezpieczeństwa, kolejnym, bardzo ważnym - "bycie między swoimi" oraz prestiżowy charakter miejsca. Mieszkańcy apartamentów w jeszcze większym stopniu niz pozostali zamożni mieszkańcy stolicy tworzą wokół siebie "osobne światy". Przede wszystkim izolowany, dobrze chroniony świat mieszkania i konsumpcji, a więc luksusowe butiki, malle, restauracje i puby, prywatne szkoły dla dzieci, a także świat dalekich i bliższych krajów, w których spędza się letnie i zimowe wakacje, nie licząc służbowych podróży. Między licznymi punktami zainteresowań w mieście, w którym żyją, przemieszczają się dobrymi samochodami, mając niewielki jedynie kontakt z tzw. życiem ulicy.

EN

The objective of the research was to analyze the patterns of behaviours in the urban space of the rich inhabitants of Warsaw. The targeted group can be classified as members of the rising metropolitan class. The research covered interviews with 132 inhabitants of the luxury apartments. The location of the apartments in Warsaw is in fact the result of the former socio-spatial structure of Warsaw and the subjective valorisation of urban space. The research revealed that one of the main motives for choosing the apartments as a place for living was the need of security. Another reason given by the interviewee was a sense of belonging to the own class – sense of being in a “peer group” and the prestige of the place. The inhabitants of the apartments create “a separate world” around themselves. It consists of well secured, protected, isolated houses, luxury consumption, top restaurants, malls, pubs, private schools and travels to exotic, foreign countries (for business purposes or just for vacations). The inhabitants of the apartments have spots of interests in the urban space and they travel between these isolated points of the city in their luxury cars. Thus, these members of rising metropolitan class have very limited contact with the “life on the ordinary streets”.

Keywords

PL

Warszawa; klasa metropolitalna; zachowania przestrzenne; apartamenty

EN

Warsaw; metropolitan class; spatial behaviour; apartments

• Publisher: University of Warsaw - Centre for European Regional and Local Studies (EUROREG) and Regional Studies Association - Polish Section
• Journal: Studia Regionalne i Lokalne
• Year: 2003
• Issue: 1(11)
• Pages: 59-74

Contributors

author

Jałowiecki Bohdan

• Uniwersytet Warszawski, Centrum Europejskich Studiów Regionalnych i Lokalnych (EUROREG)

author

Krajewska Magdalena

• Uniwersytet Warszawski, Centrum Europejskich Studiów Regionalnych i Lokalnych (EUROREG)

author

Olejniczak Karol

• Uniwersytet Warszawski, Centrum Europejskich Studiów Regionalnych i Lokalnych (EUROREG)

References

• Batorski D. 2002, Sytuacja mieszkaniowa, www.iss.uw.edu.pl/bpmsw/.
• Cichomski B., 2002, Zróżnicowanie społeczne mieszkańców Warszawy, www.iss.uw.edu.pl/bpmsw/.
• Glass R., 1964, London Aspect of Change, London: Masgiboon & Kee.
• Jałowiecki B., 1999, Metropolie, Białystok: WSFiZ.
• Jałowiecki B., 2000, Społeczna przestrzeń metropolii, Warszawa: Wydawnictwo Naukowe "Scholar".
• Kanter R.M., 1995, World Class. Thriving Locally in the Global Economy, New York: Simon & Schuster.
• Kępińska E., Okólski M., 2002, Zagraniczne migracje zarobkowe i ich skutki dla rynku pracy w Warszawie, www.iss.uw.edu.pl/bpmsw/.
• Lewicka M., 2002, Identyfikacja z miejscem zamieszkania, http://www.iss.uw.edu.pl/bpmsw/.
• Perulli P., 1992, Atlante metropolitano. II mutamento sociale nelle grandi citti, Bologna.
• Rex J., Moore R., 1967, Race, Community and Conflict, Oxford, cyt. za A. Giddens 1998, Socjologia - kluczowe idee, Poznań: Zysk i S-ka.
• Rochefort M., 1998, Metropoles et fragmentation des espaces, http://www.equipement.gouv.fr/dau/cdu/datas/docs/ouvr8/chapl.htm.
• Skarżyńska K., 2002, Zaufanie interpersonalne i poczucie skuteczności mieszkańców Warszawy www.iss.uw.edu.pl/bpmsw/.
• Węcławowicz G., Księżak J., 1994, Atlas Warszawy, Warszawa: IGiPZ PAN.