Badania naukowe w analizie i konserwacji mebli zabytkowych

• Authors: Krawczyk Janusz

Title variants

EN

SCIENTIFIC RESEARCH IN THE ANALYSIS AND CONSERVATION OF FURNITURE

• Languages of publication: PL EN

Abstracts

EN

The substance of old furniture is a carrier of information concerning cultural significance, and becomes an object of scientific research and analysis. The results of the latter, apart from their cognitive merits, are of fundamental importance for the shaping of the conservation process. The proposed methods of estimating the state of preservation and identification of the components of furniture take into account its documentary nature and recognise as foremost all non-destructive solutions or those which restrict the size of the samples. It follow from a review of pertinent publications that in the practical field of conservation, the exact sciences can influence the selection of means and methods by verifying the traditional and contemporary techniques and by conducting comparative studies dealing with the usefulness of material available on the market.

Keywords

PL

konserwacja mebli; meble zabytkowe; meble drewniane; konserwacja drewna; rekonstrukcja drewna; niszczenie drewna

• Publisher: Narodowy Instytut Dziedzictwa
• Journal: Ochrona Zabytków
• Year: 1992
• Issue: 1-2
• Pages: 37-41

Dates

published

1992

Contributors

author

Krawczyk Janusz

References

• B. D e I о с h e, Museologica, contradiction et logique du Musee, Lyon 1984, s. 5.
• Le conservateur-restaurateur: une definition de ia profession, „Nouvelles de l’IСОМ", 1986, 39/1, s. 6.
• E. Klatt, Die Konstruktion alter Mobel, Stuttgart 1980;
• T. S a d z i a k, Klejowe i olejne prace pozlotnicze, Warszawa 1981;
• P. R a m o u n d, La Marqueterie, Dourdan 1988.
• I.I. Pi sci k, Datirovanie drevesiny huzestvennych cennostej nerazrusauscimimetodami, Materiały na VII Sympozjum „Modyfikacja drewna 89", 1989, ss. 241-246.
• F. D r i I h o n. Techniques radiographiques. Les Methodes scientifiques dans l'etude et ta conservation des oeuvres d'art. Ecole du Louvre, „Museologie", Paris 1984, ss. 67-82;
• D. R o b a k o w s k i , Rontgenfotografie fur Prufung kulturhistorischer Objekte. Wege zum optimalen Rontgenbild, „Restauro" 1987, nr 3, ss. 32-48;
• H. G a r ni a r i s, Examintion and treatment of a wooden writing tablet from London. „The Conservation", 1990, nr 14, ss. 3-10.
• Y. T r e n a r d , С. P er r a u l t , Apport de la tomographie a l'analyse d'objects en bois. „La Conservation du bois dans le patrimoine culturel", Journees d’etudes SFIIC, Besancon-Vesoul, 1990, ss. 81-88.
• Th. B r a c h e r t, Patina-Vom Nutzen und Nachtiel der Restaurierung, Munchen 1985.
• Th. B r a c h e r t, Historische Holzbeizen, „Maltechnik-Resta uro", 1981, nr 3, ss. 194-202;
• R. В o u с h о I z, J. S c h n e i d e r , Berliner Biau oder indigo?, „Restauro", 1989, nr 2, ss. 125-128;
• H. M i c h a e l s e n. Ein fruhes Mobelensemble aus der Werkstatt David Roentgens, tamże, ss. 101 -124.
• Th. B r a c h e r t. Historische Klarlacke und Mobelpolituren. Partie 1 -5, „Maltechnik-Restauro", 1978, nr 1-4 i 1979, nr 2.
• J. Mi l l s , R. Wh i t e , Natural resins of art and archeology; their sources, chemistry and identification, „Studies in Conservation", 1977, nr 22, ss. 12-31 ;
• J. P. R i o u x, Examen ponctuel et analyse de la matiere picturale. Les Methodes scientifiques dans l ’etude et ia conservation des oeuvres d ’art. Ecole du Louvre, „Museologie", Paris 1984, ss. 27-40;
• H. P a s c h i n g e r , H. R i c h a r d , Zur Analyse von originalen Firnissen und Pigmenten auf Mobeln des 18. Jahrhunderts, „Restauratoren- blatter", 1989, ss. 83-87.
• M. B a ume i s t e r , Die Fluorenzenzmikroscopie als Untersuchungsmethode fur historische Mobeloberflachen, „Restauro", 1988, nr 2, ss. 100-104;
• G. J. L a nd r e y , The Use of fluorescent microscopy in furniture conservation, ICOM 9th Triennial Meeting, Dresden 1990, ss. 835-839.
• M. D er r i c k , Fourier transform infrared spectral analysis of natural resins used in furniture finisches, „Journal of the American Institut for Conservation", 1989, nr 28, ss. 43-56.
• R. P a y e t, La conservation des bois non gorges d'eau: interet des moyens d'assistance au diagnostic, „Traitement des supports-Travaux interdisciplinaires”. Colloque ARAAFU, Paris 1989, ss. 39-44.
• E. de W i t t e , L. M a s s c h e l e i n - K l e i n e r , interieur du batiment. Vade-mecum pour la protection et l'entretien du patrimoine artistique, „Bulletin IRPA", 1986/1987, nr 21, ss. 14-27;
• M. S e r c k - D e w a i d e, Sculpture, mobilier et decors en bois, tamże, ss. 61 -64.
• G. T о г г а с a, Dangers presentes par l'utilisation des produits synthetiques pour les oeuvres d'art et pour les restaurateurs, „Produits synthetiques pour la conservation et la restauration des oeuvres d'art", Seminaire SCR, Berne 1985, ss. 41 -56;
• L. M a s s c h e l e i n - K l e i n e r, Vieillissement naturel et artificiel des produits synthetiques compare a celui des produits naturels, tamże, ss. 65-86;
• E. d e Wi t t e , Vieillissement naturel et artificiel des produits synthetiques compare a celui des produits naturels, tamże, ss. 87-98.
• N. E. H i с k i n. Insect damage to wood in the decorative arts - a world problem, „Conservation of Wood in Painting and the Decorative Arts", Oxford 1978, ss. 19-22.
• G. О g n i b e n i, Die Bekampfung von Ho/zschad/ingen-gefasste Holzobjekte unter Einsatz von Gaz „Restauro", 1989, nr 4, ss. 283-287.
• M. W. B al l a r d , N. S. Baer , Enthylene Oxide Fumigation: Results and Risk Assessement, „Restaurator", 1986, nr 7, ss. 143-168.
• M. S e r c k - D e w a i d e , Le Retable de Sainte Colombe a Deerlijk (XVIe s.) La Conservation du bois dans le patrimoine culturel, „Journees d'etudes SFIIC", Besamcon - Vesoul 1990, ss. 113-124.
• M. G i I b e r g, Inert atmosphere fumigation of museum objects, „Studies in Conservation", 1989, nr 34, ss. 80-84,
• N. V a l e n t i n , F. P r e u s s e r. Insect control by inert gases in museums, archives and libraries, „Reastaurator", 1990, nr 11, ss. 22-33.
• R. R a m i e r e, Les principes generaux de la desinfection par irradiation gamma Application a la desinsectisation des objects en bois. Patrimoine culturel et alterations biologiques, „Journees d'etudes SFIIC", Poitiers 1988, ss. 71-89;
• J. Ve r du, M. O. Kl ei t z , F. D i j o u d, Le rayonnement gamma et la desinfection des sculptures polychromes, La Conservation du bois dans le patrimoine culturel, „Journees d'etudes S PI IC" Besancon-Vesoul 1990, ss. 63-80.
• R. P a y t o n , La conservation d'une table de Gordion (8e siecle av. J. - C.) „Adhesifs et consolidants", Xeme Congres IIC, Paris 1984, ss. 139-143,
• M. Ma r q u a r d t , Aspekte zur Restaurierung unsachgemass „restaurierter" Mobel, „Arbeitsblatter", 1989, nr 1, ss. 42-48.
• D. W. G r a t t a n , Consolidants for degraded and damaged wood. Proceedings of the Furniture and Wooden Objects Symposium, CCI, Ottawa 1980, ss. 27-42.
• A. P. S c h n i e w i n d, D. P. K r о n k r i g h t. Etude de la resistance de bois alteres traites par des consolidants, „Adhesifs et consolidants", Xeme Congres IIC, Paris 1984, ss. 152157;
• Y. Wang , A. P. S c h n i e w i n d. Consolidation of deterioraed wood with soluble resins, „Journal of the American Institute for Conservation", 1985, nr 24/2, ss. 77-91 ;
• W. K u r p i k, Przemieszczanie spoiw w czasie wysychania mas trocinowych. W: „Zabytkowe drewno konserwacja i badania", Warszawa 1987, ss. 117-124.
• S. M. Ca r l s o n, A. P. S n i e w i n d , Residua! solvents in wood consolidant composites, „Study in Conservation", 1990, nr 35, ss. 26-32.
• P. B u k s a l e w i c z , M. G a j d z i ń s k i , K. L ut oms k i , Wzmacnianie drewna zabytkowego przy użyciu preparatow Petrifo i Paraloid, „Zabytkowe drewno konserwacja i badania". Warszawa 1987, ss. 108-116.
• S. B e r t i, L. U z i e l l i, E. P a w l i k o w s k i , Mechanical properties of some old woods partially decayed by insects and effets of impregnation with synthetic resin (Paraloid). W: Materiały na VI Sympozjum „Modyfikacja drewna 87", 1987, ss. 4-9.
• D. A l c o u f f e , La Restauration du mobiler, Fribourg 1977;
• Th. В r a с h e r t i in., Beitrage zur Konstruktion und Restaurierung alter Mobel, Munchen 1986.
• W. v o n R e v e n t l o v , Use of B72 in the restoration of a marquetry surface-case history. W: Conservation of Wood in Painting and the Decorative Arts, Oxford 1978, ss. 37-39;
• W. An g st , Problems with artifacts of historic signifiance. W: Preprints of papers presented at the seventh annual meeting, Toronto 1979, ss. 1-9;
• M. Ma r q u a r d t , Restaurierung einer Kommode. W: „Restauro", 1988, nr 1, ss. 22-29;
• M. Kol l er , Zur Technik und Restaurierund dreier Kunstschranke der Zeit um 1660, „Restauratorenblatter", 1989, nr 10, ss. 88-97;
• M. L o i с h t, W. Ma r t i n , Ein Boulle-Tisch als Restaurierproblem, tamże, ss. 98-105;
• В. С о n s i d i n e, M. J a m e t, A. O s t r u p, The Conservation of two pieces of Boulle marguetry furniture in the collection of the J. Paul Getty Museum, ICOM 9 th Triennial Meeting, Dresden 1990, v. 2, ss. 831 -834.
• A. M о r g о s, Nagymertekben csokkent szilardsagu fatargyak restaura/ asa - ket rossz alla potu acsolt lada restaura/asa, „Museumi Mutargyvedelem", 1987 nr 17, ss. 159-165;
• M. S e r c k - D e w a i d e, Le Retable de Sainte Colombe a Deerlijk..., „Journees d'etudes SFIIC", op. cit.-
• D. W. G r a t t a n , R. L. Ba r c l a y , Study of gар-fillers for wooden object, „Studies in Conservation", 1988, nr 33, ss. 71-86.
• O. L e c o n t e , S. O u d r y, Traitement du support d'une berline du XVI/le siecle, „La Conservation du bois dans le patrimoine culturel", 1990, ss. 153-161.
• R. В a r с a I a y, C. M a t h i a s , An Epoxy/Microballon mixture for gapfilling in wooden objects, „Journal of the American Institut for Conservation", 1989, nr 28/1, ss. 31-42.
• J. d e Le eun, R. D umo n t e i x , Simulation de „repartions" de fentes par insertion de pieces de sections triangulaires (doublage en V). Centre Technique du Bois, Rapport de Laboratoire, Paris 1981, Etude R. 385.
• J. A. G I a t i g n y, Evolution des materiaux utilises a L'IRPA, Bruxelles, a travers un exemple dans le domaine du collage des panneaux, „Traitement des supports. Travaux interdisciplinaires", Colloque ARAAFU, Paris 1989, ss. 45-47.
• В. С a l l e d e, A. O s t r u p, Etude de colles de marqueterie, „Adhesifs et consolidants", Xeme Congres IIC, Paris 1984, ss. 134-138.
• F. G e r a I d, Innovations dans la restauration des marqueteries, „L'Estampille", 1990, nr 233, ss. 46-57.
• B. C a l l e d e , L. P r a d e I, A. О s t r u p, Techniques de restauration de la marqueterie; traitement statistique des parametres du vieillisement naturel, „Technologie Industrielle-Conservation, Restauration du Patrimoine Culturel", Colloque AFTPV SFIIC, Nice 1989, ss. 81-88.
• G. J. L a n d r e y, The Finish Crack'd, Conservators fix for a fractured film, „Fine Woodworking", 1984, nr 49, ss. 74-76; t
• G. J. L a n d r e y. The Use of fluorescent microscopy in furniture conservation, ICOM 9th Triennial Meeting, Dresden 1990, ss. 835-839;
• A. H u b e r, Reinigen, regenerieren und pflegen von alten Polituren und lackierten Oberflachen. „Restauro", 1988, nr 3, ss. 184-194.

Identifiers

ISSN

0029-8247