PL
Ubezpieczenia finansowe funkcjonują w polskim systemie ubezpieczeniowym od momentu transformacji ustrojowej. Pomimo upływu lat, rynek ten jest wciąż młodym i rozwijającym się segmentem ubezpieczeń. Artykuł przedstawia funkcjonowanie gwarancji ubezpieczeniowych jako jednego z trzech dostępnych prawem rodzajów zabezpieczeń dla pośredników i organizatorów usług turystycznych. Omówione są podstawowe możliwości tego zabezpieczenia i bariery rozwoju tego typu ubezpieczeń na rynku polskim.
EN
Financial insurances have been functioning in the Polish insurance system since government transformation. Despite the fact that it has been 23 years after the change, it is a young and still developing market. The article presents the functioning of guarantee as one of three avail-able forms of insurance offered by the Polish law for tourist organizers. Here are discussed basic capabilities and barriers of evolution of these types insurances on the Polish market.