Autoprezentacja 2.0. O sposobach (re)konstruowania wizerunku w przekazach multimodalnych – przyczynek do opisu zjawiska

• Authors: Zielińska Kinga

Title variants

EN

Self-presentation 2.0. On the methods of (re)constructing the image in multimodal communications – a contribution to the description of the phenomenon

• Languages of publication: PL

Abstracts

PL

Celem niniejszego artykułu jest ukazanie sposobów wykorzystania wirtualnej przestrzeni do działań o charakterze autoprezentacyjnym oraz wskazanie na ich przykładzie mechanizmów kreowania wizerunku w medialnie zapośredniczonych przekazach multimodalnych. Zgodnie z przyjętym założeniem, działania autoprezentacyjne mają charakter gry komunikacyjnej, w której przynajmniej jeden z uczestników stara się wywrzeć pożądane wrażenie na pozostałych. Do ich opisu zastosowany został trójpłaszczyznowy model analizy, odwołujący się do koncepcji gier językowych Ludwiga Wittgensteina. Po przedstawieniu założeń teoretyczno-metodologicznych przeprowadzona została analiza fragmentów zawartości oficjalnych stron na Facebooku należących do szefowych rządu Polski i Niemiec, Beaty Szydło i Angeli Merkel. Zawężony do komunikatów językowo-obrazowych materiał badawczy poddany został oglądowi o charakterze interdyscyplinarnym, integrującym koncepcje z zakresu psychologii społecznej, nauk o komunikowaniu, socjologii i mediolingwistyki porównawczej.

EN

The purpose of this paper is to show the ways of using virtual space for auto-presenting activities and identifying the mechanisms of creating an image in media mediated multimodal communications based on their example. According to the assumption accepted, self-presentation actions have the character of a communication game in which at least one participant is trying to make the desired impression on others. A three-layer model of analysis has been used to describe them, referring to Ludwig Wittgenstein’s concept of language games. After presenting the theoretical and methodological assumptions, an analysis of extracts of the contents of the official Facebook sites belonging to Beata Szydło and Angela Merkel was carried out. The research material, narrowed down to linguistic and imaging messages, was subjected to a view that was of an interdisciplinary nature, integrating concepts from social psychology, communication sciences, sociology and comparative media linguistics.

Keywords

PL

autoprezentacja; media społecznościowe; multimodalność; storytelling

EN

self-presentation; social media; multimodality; storytelling

• Publisher: Instytut Języka Polskiego Polskiej Akademii Nauk
• Journal: Socjolingwistyka
• Year: 2018
• Issue: 32
• Pages: 123–150

Dates

published

2018

Contributors

author

Zielińska Kinga

• Uniwersytet Warszawski, Warszawa

References

• Agger B. 2012: Oversharing: Presentations of Self in the Internet Age, Hoboken: Taylor & amp.
• Antas J. 2007: Gesty – obrazy pojęć i schematy myśli, [w:] Tabakowska E. (red.), Ikoniczność znaku: słowo – przedmiot – obraz – gest, Kraków: Universitas, 181–212.
• Bauman Z. 2012: Sztuka życia, tłum. T. Kunz, Kraków: Wydawnictwo Literackie.
• Bühler K. 2004: Teoria je̜zyka, tłum. J. Koźbiał, Kraków: Universitas.
• Czachur W. 2018: Versöhnung als multimodaler Erinnerungstext. Eine kultur- und medienlinguistische Analyse am Beispiel der deutsch-französischen und der deutsch-polnischen Beziehungen, [w:] Czachur W., Lüger H. (red.), Kollektives Gedächtnis und europäische Nachbarschaftsbilder. Beiträge aus kulturlinguistischer Perspektive, Landau: Verlag Empirische Pädagogik, 23–62.
• Flores S.E. 2017: Sfejsowani, tłum. K. Mojkowska, Warszawa: Muza.
• Fog K., Budtz C., Munch P., Blanchette S. 2011: Storytelling: narracja w reklamie i biznesie, tłum: B. Brach, J. Wasilewski, Warszawa: Saatchi.
• Fricke E. 2012: Grammatik multimodal wie Wörter und Gesten zusammenwirken, Berlin–Boston: De Gruyter.
• Goffman E. 1981: Człowiek w teatrze życia codziennego, tłum. H. Datner-Śpiewak, P. Śpiewak, Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy.
• Konecki K. 2012: Studia z metodologii badań jakościowych: teoria ugruntowana, Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN.
• Langacker R.W. 2009: Gramatyka kognitywna: wprowadzenie, tłum. E. Tabakowska, M. Buchta, H. Kardela, W. Kubiński i in., Kraków: Universitas.
• Leary M.R. 2001: Wywieranie wrażenia na innych: o sztuce autoprezentacji, tłum. M. Kacmajor, A. Kacmajor, Gdańsk: Gdańskie Wydawnictwo Psychologiczne.
• Leathers D.G. 2007: Komunikacja niewerbalna: zasady i zastosowania, tłum. M. Trzcińska, Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN.
• Michalewski K. 2009: Komunikaty mieszane, Łódź: Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego.
• Mummendey H.D. 2006: Selbstdarstellung, [w:] Bierhoff H.-W., Frey D. (red.), Handbuch der Sozialpsychologie und Kommunikationspsychologie, Göttingen: Hogrefe, 49–56.
• Okopień-Sławińska A. 1976: Relacje osobowe w literackiej komunikacji, [w:] H. Markiewicz, Problemy teorii literatury, Wrocław: Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 29–43.
• Okopień-Sławińska A. 1977: Jak formy osobowe grają w teatrze mowy? Teksty: teoria literatury, krytyka, interpretacja, 5–6, 42–77.
• Pease A., Pease B. 2017: Mowa ciała, tłum. J. Grabiak, Poznań: Dom Wydawniczy Rebis.
• Polenz P. 1988: Deutsche Satzsemantik: Grundbegriffe des Zwischen-den-Zeilen-Lesens, Berlin–Boston: Walter de Gruyter.
• Rose G. 2010: Interpretacja materiałów wizualnych: krytyczna metodologia badań nad wizualnością, tłum. E. Klekot, Warszawa: Wydawnictwa Naukowe PWN.
• Rosen C. 2009: Kultura narcyzmu po latach, Przegląd Polityczny 93, 54–64.
• Skowronek B. 2013: Mediolingwistyka: wprowadzenie, Kraków: Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Pedagogicznego.
• Stöckl H. 2015: Lingwistyka mediów, tłum. J. Jarosz, R. Opiłowski, [w:] Opiłowski R., Jarosz J., Staniewski P. (red.), Lingwistyka mediów. Antologia tłumaczeń, t. 2, Wrocław–Dresden: Atut / Neisse Verlag, 23–45.
• Stöckl H. 2016a: Multimodales Verstehen – Zwischen Zeichensystemwissen und Textsortenkompetenz, [w:] Sachs-Hombach K. (red.), Verstehen und Verständigung. Intermediale, multimodale und interkulturelle Aspekte von Kommunikation und Ästhetik, Köln: Herbert von Halem, 88–112.
• Stöckl H. 2016b: Multimodalität – Semiotische und textlinguistische Grundlagen, [w:] Klug N.-M., Stöckl H. (red.), Handbuch Sprache im multimodalen Kontext, Berlin–Boston: Walter de Gruyter, 3–35.
• Szmajke A. 1999: Autoprezentacja: maski, pozy, miny, Olsztyn: Ursa Consulting.
• Szpunar M. 2017: Medialna widoczność jako emanacja hiperobecności, Zeszyty Prasoznawcze 60, 494–504.
• Tabakowska E. (red.) 2001: Kognitywne podstawy języka i językoznawstwa, Kraków: Universitas.
• Taylor J.R. 2007: Gramatyka kognitywna, tłum. M. Buchta, Ł. Wiraszka, Kraków: Universitas.
• Tienken S. 2017: Wzorce językowe a analiza kulturowa: ujęcie teoretyczne i metodyczne, tłum. W. Czachur, A. Jorroch, [w:] Czachur W. (red.), Lingwistyka kulturowa i międzykulturowa: antologia, 39–67.
• Vorderer P. 2015: Der mediatisierte Lebenswandel – Permanently online, permanently connected, Publizistik 60, 259–276.
• Warnke I. H. 2009: Die sprachliche Konstituierung von geteiltem Wissen und Diskursen, [w:] Felder E., Müller M. (red.), Wissen durch Sprache: Theorie, Praxis und Erkenntnisinteresse des Forschungsnetzwerkes „Sprache und Wissen”, Berlin–Boston: Walter de Gruyter, 113–140.
• Wittgenstein L. 2000: Dociekania filozoficzne, tłum. B. Wolniewicz, Warszawa: PWN.
• Wojciszke B. 2009: Człowiek wśród ludzi: zarys psychologii społecznej, Warszawa: Wydawnictwo Naukowe Scholar.
• Wołos M. 2002: Koncepcja „gry językowej” Wittgensteina w świetle badań współczesnego językoznawstwa, Kraków: Universitas.
• Załazińska A. 2007: Po co językoznawcy badania gestów, po co badaniom gestów językoznawca?, LingVaria 2, 43–52.
• Załazińska A. 2016: Obraz, słowo, gest, Kraków: Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego.
• Zielińska K. 2015: Tabloidy i mity. Wykorzystywanie wzorców archetypowych w narracji tabloidowej jako jeden z elementów kreowania wizerunku, [w:] Grzywka-Kolago K., Kolago L., Jędrzejewski M., Małecki R. (red.), Karły na ramionach olbrzymów? Kultura niemieckiego obszaru językowego w dialogu z tradycją, t. 1, Warszawa: Instytut Germanistyki Uniwersytetu Warszawskiego, 327–339.
• Zielińska K. 2016: Druga twarz tabloidu? językowe działania autoprezentacyjne podejmowane przez dzienniki „Fakt” i „Bild-Zeitung” jako przedmiot badań mediolingwistyki porównawczej, Warszawa: Instytut Germanistyki Uniwersytetu Warszawskiego.
• Zielińska K. 2018: Pamięć w wymiarze multimodalnym – strategie upamiętniania na przykładzie polskich i niemieckich zapowiedzi internetowych, [w:] Czachur W. (red.), Pamięć w ujęciu lingwistycznym. Zagadnienia teoretyczne i metodyczne, Warszawa: Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego, 218–243.
• Zielińska K. (w druku): Auto(re)prezentacje multimodalne – o strategiach kreowania wizerunku i możliwościach ich dekodowania w komunikatach językowo-obrazowych. Wprowadzenie do metodologii, [w:] Reprezentacje świata w dyskursach (modele, obrazy, wizje), Katowice.

Identifiers

DOI

10.17651/SOCJOLING.32.8