Identität als polydimensionales Selbst. Zu Verständnis und Konstruktion geschlechtlicher und sexueller Identität in Russland. Eine allgemeine Einführung für Slawist_inn_en

• Authors: Scheller-Boltz Dennis

Title variants

EN

Identity as a Polydimensional Self. On the Conception and Construction of Gender and Sexual Identity in Russia: A General Introduction for Slavists

• Languages of publication: DE

Abstracts

EN

Dealing with questions of gender and sexual identity from a linguistic perspective requires an explicit and detailed examination of identity itself and of the variety of identity concepts. As one can see, some linguists ignore the variety of identities or, at least, the different identity concepts when they approach gender and queer linguistics questions. The current paper aims at providing a general basis for gender and queer linguistic research by offering a detailed and profound introduction to the concept of identity. Different identity concepts will be discussed and it will be shown that the knowledge on identity and identity concepts is essential for dealing with gender and queer linguistic topics. In the end, it will become clear that the prefabricated idea of man and woman as stable and universal categories is neither useful nor justified when one deals with the relation between language and identity.

Keywords

EN

identity; gender; sexuality; femininity; masculinity; collectivism; gender linguistics; queer linguistics

• Publisher: Komisja Nauk Filologicznych Polskiej Akademii Nauk, Oddział we Wrocławiu
• Journal: Academic Journal of Modern Philology
• Year: 2015
• Volume: 4
• Pages: 89-120

Dates

published

2016

Contributors

author

Scheller-Boltz Dennis

• Leopold-Franzens-Universität, Innsbruck, Österreich

References

• Barrett, Rusty (1999) „Indexing Polyphonous Identity in the Speech of African American Drag Queens“. [In:] Mary Bucholtz, A. C. Liang, Laurel A. Sutton (Hg.) Reinventing Identities. The Gendered Self in Discourse. New York, Oxford: Oxford University Press; 313–331 (Studies in Language and Gender. Bd. 1).
• Barth, Elisa, Ben Böttger, Dan C. Ghattas, Ina Schneider (Hg.) (2013) Inter. Erfahrungen intergeschlechtlicher Menschen in der Welt der zwei Geschlechter. Berlin: NoNo.
• Bauer, Robin, Josch Hoenes, Volker Woltersdorff (Hg.) (2007) Unbeschreiblich männlich. Heteronormativitätskritische Perspektiven. Hamburg: MännerschwarmSkript.
• Beasley, Chris (2005) Gender & Sexuality. Critical Theories, Critical Thinkers. London, Thousand Oaks, New Delhi: Sage.
• Benwell, Bethan, Elizabeth Stokoe (2006) Discourse and Identity. Edinburgh: Edinburgh University Press.
• Besnier, Niko (1994) „Polynesian Gender Liminality through Time and Space“. [In:] Gilbert Herdt (Hg.) Third Sex, Third Gender. Beyond Sexual Dimorphism in Culture and History. New York: Zone Books; 285–328.
• Besnier, Niko (2003) „Crossing Genders, Mixing Languages: The Linguistic Construction of Transgenderism in Tonga“. [In:] Janet Holmes, Miriam Meyerhoff (Hg.) The Handbook of Language and Gender. Malden: Blackwell; 279–301 (Blackwell Handbooks in Linguistics. Bd. 13).
• Bilden, Helga (2006) „Sozialisation in der Dynamik von Geschlechter- und anderen Machtverhältnissen“. [In:] Helga Bilden, Bettina Dausien (Hg.) Sozialisation und Geschlecht. Theoretische und methodologische Aspekte. Opladen, Farmington Hills: Budrich; 45–70.
• Bucholtz, Mary (1999) „Bad Examples. Transgression and Progress in Language and Gender Studies“. [In:] Mary Bucholtz, A. C. Liang, Laurel A. Sutton (Hg.) Reinventing Identities. The Gendered Self in Discourse. New York, Oxford: Oxford University Press; 3–24 (Studies in Language and Gender. Bd. 1).
• Bucholtz, Mary, Liang, A. C. Liang, Laurel A. Sutton (Hg.) Reinventing Identities. The Gendered Self in Discourse. New York, Oxford: Oxford University Press (Studies in Language and Gender. Bd. 1).
• Butler, Judith (1991) Das Unbehagen der Geschlechter. Frankfurt a. M.: Suhrkamp (Gender Studies. Vom Unterschied der Geschlechter; edition suhrkamp. Bd. 1722).
• Butler, Judith (1997) Körper von Gewicht. Die diskursiven Grenzen des Geschlechts. Frankfurt a. M.: Suhrkamp (edition suhrkamp. Bd. 1737).
• Butler, Judith (1998) Haß spricht. Zur Politik des Performativen. Berlin: Berlin Verlag.
• Butler, Judith (2003) „Imitation und die Aufsässigkeit der Geschlechtsidentität“. [In:] Andreas Kraß (Hg.) Queer denken. Gegen die Ordnung der Sexualität (Queer Studies). Frankfurt a. M.: Suhrkamp; 144–168 (edition suhrkamp. Bd. 2248).
• Connell, Catherine (2010) „Doing, Undoing, or Redoing Gender? Learning from the Workplace Experiences of Transpeople“. [In:] Gender & Society 24; 31–55.
• Dreger, Alice D. (2000) Hermaphrodites and the Medical Invention of Sex. Cambridge u. a.: Harvard University Press.
• Eckert, Lena (2013) „Intersexualisierung. Sportliche Gesellschaften, gender tests und Graswurzelbewegung“. [In:] Christian Schmelzer (Hg.) Gender Turn. Gesellschaft jenseits der Geschlechternorm. Bielefeld: transcript; 143–172.
• Genz, Stéphanie (2009) Postfemininities in Popular Culture. Basingstoke, New York: Palgrave Macmillan.
• Genz, Stéphanie, Benjamin A. Brabon (2009) Postfeminism. Cultural Texts and Theories. Edinburgh: Edinburgh University Press.
• Goffman, Erving ([1994] 2001) Interaktion und Geschlecht. 2. Aufl. Frankfurt a. M., New York: Campus.
• Grémaux, René (1994) „Woman Becomes Man in the Balkans“. [In:] Gilbert Herdt (Hg.) Third Sex, Third Gender. Beyond Sexual Dimorphism in Culture and History. New York: Zone Books; 241–281.
• Groß, Dominik, Christiane Neuschaefer-Rube, Jan Steinmetzer (Hg.) (2008) Transsexualität und Intersexualität. Medizinische, ethische, soziale und juristische Aspekte. Berlin: MWV (Humandiskurs. Medizinische Herausforderungen in Geschichte und Gegenwart).
• Halperin, David M. (2003) „Ein Wegweiser zur Geschichtsschreibung der männlichen Homosexualität“. [In:] Andreas Kraß (Hg.) Queer denken. Gegen die Ordnung der Sexualität (Queer Studies). Frankfurt a. M.: Suhrkamp; 171–220 (edition suhrkamp. Bd. 2248).
• Hartmann, Uwe, Hinnerk Becker (2002) Störungen der Geschlechtsidentität. Ursachen, Verlauf, Therapie. Wien, New York: Springer.
• Herdt, Gilbert (Hg.) (1994a) Third Sex, Third Gender. Beyond Sexual Dimorphism in Culture and History. New York: Zone Books.
• Herdt, Gilbert (1994b) „Preface“. [In:] Gilbert Herdt (Hg.) Third Sex, Third Gender. Beyond Sexual Dimorphism in Culture and History. New York: Zone Books; 11–20.
• Herdt, Gilbert (1994c) „Introduction: Third Sexes and Third Genders“. [In:] Gilbert Herdt (Hg.) Third Sex, Third Gender. Beyond Sexual Dimorphism in Culture and History. New York: Zone Books; 21–81.
• Herdt, Gilbert (1994d) „Mistaken Sex: Culture, Biology and the Third Sex in New Guinea“. [In:] Gilbert Herdt (Hg.) Third Sex, Third Gender. Beyond Sexual Dimorphism in Culture and History. New York: Zone Books; 419–445.
• Herma, Holger (2003) „Geschlechtsidentität in Zweierbeziehungen. Eine Diskursanalyse anhand populärer Musiktexte“. [In:] Karl Lenz (Hg.) Frauen und Männer. Zur Geschlechtstypik persönlicher Beziehungen. Weinheim, München: Juventa; 139–160.
• Hieber, Lutz, Paula-Irene Villa (Hg.) (2007) Images von Gewicht. Soziale Bewegungen, Queer Theory und Kunst in den USA. Bielefeld: transcript.
• Hoffmann, Edgar (2005) „Identitätskonstruktionen durch Werbung in Russland“. [In:] Katrin Berwanger, Peter Kosta (Hg.) Stereotyp und Geschichtsmythos in Kunst und Sprache. Die Kultur Ostmitteleuropas in Beiträgen zur Potsdamer Tagung, 16.-18. Januar 2003. Frankfurt a. M. u. a.: Peter Lang; 273–292 (Vergleichende Studien zu den Slavischen Sprachen und Literaturen. Bd. 11).
• Hornscheidt, Antje (2006) Die sprachliche Benennung von Personen aus konstruktivistischer Sicht. Genderspezifizierung und ihre diskursive Verhandlung im heutigen Schwedisch. Berlin, New York: de Gruyter (Linguistik – Impulse & Tendenzen. Bd. 15).
• Hornscheidt, Antje (2009) „Sprache/Semiotik“. [In:] Christina von Braun, Inge Stephan (Hg.) Gender@Wissen. Ein Handbuch der Gender-Theorien. 2. Aufl. Köln, Weimar, Wien: Böhlau; 243–262 (UTB. Bd. 2584).
• Joseph, John E. (2004) Language and Identity. National, Ethnic, Religious. Houndmills: Palgrave Macmillan.
• King, Brian W. (2014) „Reclaiming Masculinity in an Account of Lived Intersex Experience: Language, Desire, and Embodied Knowledge“. [In:] Tommaso M. Milani (Hg.) Language and Masculinities. Performances, Intersections, Dislocations. New York: Routledge; 220–242 (Routledge Critical Studies in Discourse).
• Klecina, Irina S. (Hg.) ([2003] 2009a) Gendernaja psichologija. 2. Aufl. Sankt-Peterburg: Piter (Praktikum po psichologii).
• Klecina, Irina S. (2009b) „Gendernaja avtobiografija kak metod izučenija mechanizmov gendernoj socializacii“. [In:] Irina S. Klecina (Hg.) Gendernaja psichologija. 2. Aufl. Sankt-Peterburg: Piter; 201–210 (Praktikum po psichologii).
• Klöppel, Ulrike (2010) XXOXY ungelöst. Hermaphroditismus, Sex und Gender in der deutschen Medizin. Eine historische Studie zur Intersexualität. Bielefeld: transcript (GenderCodes. Transkriptionen zwischen Wissen und Geschlecht. Bd. 12).
• Kollektiv Sternchen und Steine (Hg.) (2012) Begegnungen auf der Trans*fläche – reflektiert 76 queere Momente des transnormalen Alltags. Münster: edition assemblage.
• Kroll, Renate (Hg.) (2002) Metzler Lexikon Gender Studies/Geschlechterforschung. Ansätze – Personen – Grundbegriffe. Stuttgart, Weimar: Metzler.
• Kurnaeva, N. A., O. V. Rjabov (2006) „„Gusary deneg ne berut”: Svoi i čyžie v gendernom diskurse kollektivnoj identičnosti“. [In:] Gender: Jazyk, Kul’tura, Kommunikacija. Materialy Tret’ej Meždunarodnoj konferencii (27–28 nojabrja 2003 g.). Moskva: REMA; 239–246 (Vestnik MGLU, 518, Serija Lingvistika).
• Luserke-Jaqui, Matthias (2002) „»Dieses grausame, entartete, wilde Geschlecht«. Über die literarische Darstellung der Schule als Ort männlicher Sozialisation“. [In:] Karin Tebben (Hg.) Abschied vom Mythos Mann. Kulturelle Konzepte der Moderne. Göttingen: Vandenhoeck und Ruprecht; 49–64.
• Marco, Anna de (2011) „Gender and Politeness: An Investigation on Diminutives“. [In:] Eleonora Federici (Hg.) Translating Gender. Bern u. a.: Peter Lang; 105–116 (IRIS – Forschungen zur europäischen Kultur. Bd. 25).
• McConnell-Ginet, Sally (2011) Gender, Sexuality, and Meaning. Linguistic Practice and Politics. Oxford: Oxford University Press.
• Meer, Theo van der (1994) „Sodomy and the Pursuit of a Third Sex in the Early Modern Period“. [In:] Gilbert Herdt (Hg.) Third Sex, Third Gender. Beyond Sexual Dimorphism in Culture and History. New York: Zone Books; 137–212.
• Mehlmann, Sabine (2006) Unzuverlässige Körper. Zur Diskursgeschichte des Konzepts geschlechtlicher Identität. Königstein, Taunus: Helmer.
• Metzeltin, Michael, Thomas Wallmann (2010) Wege zur Europäischen Identität. Individuelle, nationalstaatliche und supranationale Identitätskonstrukte. Berlin: Frank & Timme.
• Mogge-Grotjahn, Hildegard (2004) „Geschlecht, Identität und Sozialisation“. [In:] Hildegard Mogge-Grotjahn (Hg.) Gender, Sex und Gender Studies. Eine Einführung. Freiburg i. Br.: Lambertus; 93–102.
• Motschenbacher, Heiko (2010) Language, Gender and Sexual Identity. Poststructuralist Perspectives. Amsterdam, Philadelphia: John Benjamins (Studies in Language and Society. Bd. 29).
• Nanda, Serena (1994) „Hijras: An Alternative Sex and Gender Role in India“. [In:] Gilbert Herdt (Hg.) Third Sex, Third Gender. Beyond Sexual Dimorphism in Culture and History. New York: Zone Books; 373–417.
• Niethammer, Lutz (2000) Kollektive Identität. Heimliche Quellen einer unheimlichen Konjunktur. Reinbek: Rowohlt.
• Preves, Sharon E. ([2003] 2005) Intersex and Identity. The Contested Self. 2. Aufl. New Brunswick u. a.: Rutgers University Press.
• Roscoe, Will (1994) „How to Become a Berdache: Toward a Unified Analysis of Gender Diversity“. [In:] Gilbert Herdt (Hg.) Third Sex, Third Gender. Beyond Sexual Dimorphism in Culture and History. New York: Zone Books; 329–372.
• Rubin, Gayle S. (2003) „Sex denken: Anmerkungen zu einer radikalen Theorie der sexuellen Politik“. [In:] Andreas Kraß (Hg.) Queer denken. Gegen die Ordnung der Sexualität (Queer Studies). Frankfurt a. M.: Suhrkamp; 31–79 (edition suhrkamp. Bd. 2248).
• Rumjanceva, P. V. (2009) „Gendernaja identičnost’“. [In:] Irina S. Klecina (Hg.) Gendernaja psichologija. 2. Aufl. Sankt-Peterburg: Piter; 248–255 (Praktikum po psichologii).
• Scheller-Boltz, Dennis (2013) „Politische Korrektheit und Translation im Lichte des postcolonial turn (an deutschem, polnischem und russischem Material)“. [In:] Katarzyna Lukas, Izabela Olszewska, Marta Turska (Hg.) Translation im Spannungsfeld der cultural turns. Frankfurt a. M.: Peter Lang; 167–182 (Studien zur Germanistik, Skandinavistik und Übersetzungskultur. Bd. 7).
• Schmitt, Britta (1997) Zivilgesellschaft, Frauenpolitik und Frauenbewegung in Rußland. Von 1917 bis zur Gegenwart. Königstein, Taunus: Helmer.
• Schröter, Susanne (2002) FeMale. Über Grenzverläufe zwischen den Geschlechtern. Frankfurt a. M.: Fischer.
• Semenova, L. Ė., V. Ė. Semenova (2009) „Vospitanie sovremennych devoček i mal’čikov s pozicij gendernogo podchoda“. [In:] Irina S. Klecina (Hg.) Gendernaja psichologija. 2. Aufl. Sankt-Peterburg: Piter; 211–234 (Praktikum po psichologii).
• Silva, Adrian de (2013) „Trans*. In Sexualwissenschaft und Recht vor Inkrafttreten des Transsexuellengesetzes“. [In:] Christian Schmelzer (Hg.) Gender Turn. Gesellschaft jenseits der Geschlechternorm. Bielefeld: transcript; 81–103.
• Sunderland, Jane, Lia Litosseliti (2002) „Gender Identity and Discourse Analysis. Theoretical and Empirical Considerations“. [In:] Lia Litosseliti, Jane Sunderland (Hg.) Gender Identity and Discourse Analysis. Amsterdam, Philadelphia: John Benjamins; 1–39 (Discourse Approaches to Politics, Society and Culture. Bd. 2).
• Tajfel, Henri (Hg.) (1982) Social Identity and Intergroup Relations. Cambridge: Cambridge University Press.
• Temkina, Anna (2009) „Novyj byt, seksual’naja žizn’ i gendernaja revoljucija“. [In:] Elena Zdravomyslova, Anna Rotkirch, Anna Temkina (Hg.) Novyj byt v sovremennoj Rossii: gendernye issledovanija povsednevnosti. Sankt-Peterburg: Evropejskij Universitet v Sankt-Peterburge; 33–67 (Trudy fakul’teta političeskich nauk i sociologii. Bd. 17).
• Trautner, Hanns M. (2006) „Sozialisation und Geschlecht. Die entwicklungspsychologische Perspektive“. [In:] Helga Bilden, Bettina Dausien (Hg.) Sozialisation und Geschlecht. Theoretische und methodologische Aspekte. Opladen, Farmington Hills: Budrich; 103–120.
• Villa, Paula-Irene (2007) „Postmoderne Geschlechter – Feminismus in der Postmoderne“. [In:] Lutz Hieber, Paula-Irene Villa (Hg.) Images von Gewicht. Soziale Bewegungen, Queer Theory und Kunst in den USA. Bielefeld: transcript; 47–79.
• West, Candace, Sarah Fenstermaker (1997) „Doing Difference“. [In:] Mary R. Walsh (Hg.) Women, Men, and Gender. Ongoing Debates. New Haven, London: Yale University Press; 58–72.
• Weydt, Harald (2008) „Complex Ethnic Identities and Language“. [In:] Kirsten Süselbeck, Ulrike Mühlschlegel, Peter Masson (Hg.) Lengua, Nación e Identidad. La regulación del plurilingüismo en España y América Latina. Madrid, Frankfurt a. M.: Vervuert, Iberoamericana; 89–98.
• Wippermann, Carsten, Marc Calmbach, Katja Wippermann (2009) Männer: Rolle vorwärts, Rolle rückwärts? Identitäten und Verhalten von traditionellen, modernen und postmodernen Männern. Opladen, Farmington Hills: Budrich.
• Wood, Kathleen M. (1999) „Coherent Identities amid Heterosexist Ideologies. Deaf and Hearing Lesbian Coming-out Stories“. [In:] Mary Bucholtz, A. C. Liang, Laurel A. Sutton (Hg.) Reinventing Identities. The Gendered Self in Discourse. New York, Oxford: Oxford University Press; 46–63 (Studies in Language and Gender. Bd. 1).
• Zimman, Lal, Kira Hall (2010) „Language, Embodiment, and the “Third Sex”“. [In:] Dominic Watt, Carmen Llamas (Hg.) Language and Identities. Edinburgh: Edinburgh University Press; 166–178.
• Nagar, Ila (2008) „Language, Gender and Identity. The Case of Kotis in Lucknow-India“. Ohio: Ohio State University. Online unter: https://etd.ohiolink.edu/!etd.send_file?accession=osu1222102359&disposition=inline [zuletzt eingesehen am 1. April 2015].