Udział korektorów i zecerów w kształtowaniu tekstu drukowanego (na podstawie polskojęzycznych druków z XVI wieku)

• Authors: Sawa Anna
• Languages of publication: PL

Keywords

PL

Poligrafia; Drukarstwo; 15 wiek

EN

Poligraphy; Printing; 15th century

• Publisher: Wydawnictwo Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej
• Journal: Folia Bibliologica
• Year: 2011-2012
• Volume: 53-54
• Pages: 25-37

Contributors

author

Sawa Anna

References

• Album studiosorum Universitatis Cracoviensis, red. Adam Chmiel, T. 2, (Ab anno 1490 ad annum 1551), Kraków: Academia Litterarum Cracoviensis, 1892.
• Bajerowa I., Kształtowanie się systemu polskiego języka literackiego w XVIII wieku, Wrocław: Zakład Narodowy im. Ossolińskich - Wydaw. PAN, 1964.
• Barycz H.,hasło: Gąsiorek (Anserinus) Stanisław, [w:] Polski słownik biograficzny , T. 7, Kraków: Polska Akademia Umiejętności; Wrocław: Wydawnictwo Zakładu Narodowego im. Ossolińskich, 1948–1958, s. 341–343.
• Bielski M., Kronika : tho iesth, Historya swiátá na sześć wiekow á cźterzy monárchie rozdźielona z rozmaitych historykow, tak w Swietym Pismie krześćijáńskim zydowskim, iáko y pogáńskim, wybierána y na polski iezyk wypisána dostháthecźnie y niz pierwey, s przydánim wiele rzeczy nowych, od pocžatku swiátá, áž do tego roku, ktory sie pisze 1564 s figurámi ochedożnymi y własnymi, Kraków, Mateusz Siebeneycher 1564, s. 971 [nlb.] (E. XIII, 87).
• Borecki M., Kształtowanie się normy językowej w drukach polskich XVI wieku (na przykładzie oboczności typu pirwszy pierwszy), Wrocław: Zakład Narodowy im. Ossolińskich : Wydaw. Polskiej Akademii Nauk, 1974.
• Brückner A., hasło: Biernat z Lublina, [w:] Polski słownik biograficzny, T. 2, Kraków: Polska Akademia Umiejętności, 1936, s. 84–85.
• Buchwald-Pelcowa P., Literatura a książka w okresie renesansu i kilka uwag o czasach baroku, [w:] Historia literatury i historia książki. Studia nad książką i literaturą od średniowiecza po wiek XVIII, Kraków: Towarzystwo Autorów i Wydawców Prac Naukowych "Universitas", 2005, s. 77-92.
• Bugajski M., Od Słoty do Górnickiego (o kształtowaniu się polskiej świadomości językowej), [w:] Rozprawy o historii języka polskiego, red. nauk. S. Borawski, Zielona Góra: Oficyna Wydawnicza Uniwersytetu Zielonogórskiego 2005, s. 63–99.
• Drukarze dawnej Polski od XV do XVIII wieku: praca zbiorowa. T. 1, Małopolska, cz. 1, Wiek XV–XVI, pod red. Alodii Kaweckiej-Gryczowej, Wrocław: Zakład Narodowy im. Ossolińskich - Wydaw. PAN, 1983.
• Drukarze dawniej Polski od XV do XVIII wieku. T. 3, cz. 2, Mazowsze z Podlasiem, oprac. Krystyna Korotajowa [et al.]; pod red. Krystyny Korotajowej i Joanny Krauze-Karpińskiej, Warszawa: Wydaw. IBL, 2001.
• Górski K., [et al.], Zasady wydawania tekstów staropolskich. Projekt, przykłady oprac. Jerzy Woronczak, [red. nauk. Maria Renata Mayenowa, przy współudz. Zofii Florczak], Wrocław: Zakład im. Ossolińskich - Wydaw. Polskiej Akademii Nauk, 1955.
• Gruchała J.S., Iucunda familia librorum. Humaniści renesansowi w świecie książki, Kraków: "Universitas", 2002.
• Hohenzollern A.A., Ustawa albo porząd koscielny iako się w Xięstwie Pruskiem snauczaniem y Coeremoniami y s inemi rzeczmi, ktore ku pomnoszeniu y zachowaniu urzędu kaznodzieiskiego y porządku dobrego potrzebne zachowawa, Królewiec, Jan Daubmann 1560, s. 391 [nlb.] (E. XXXII, 87–88).
• Hryniewiecki B., hasło: Stefan Falimirz, [w:] Polski słownik biograficzny, T. 6, Kraków: Polska Akademia Umiejętności, 1948, s. 354–355.
• Januszowski J., Statuta, Prawa Y Constitucie Koronne Łacinskie Y Polskie z Statutow Łaskiego Y Herborta Y Z Constituciy Koronnych Zebrane, Kraków, Druk. Łazarzowa 1600, s. 1370 (E. XVIII, 479).
• Jodłowski S., Losy polskiej ortografii, Warszawa: Państwowe Wydaw. Naukowe, 1979.
• Kawecka-Gryczowa A., Rola drukarstwa polskiego w dobie Odrodzenia, Warszawa: Państ. Instytut Wydawniczy, 1954.
• Kawecka-Gryczowa A., Z dziejów polskiej książki w okresie Renesansu. Studia i materiały, Wrocław: Zakład Narodowy im. Ossolińskich – Wydawnictwo, 1975.
• Kiliańczyk-Zięba J., Czcionką i piórem. Jan Januszowski w roli pisarza i tłumacza, Kraków: "Universitas", 2007.
• Klemensiewicz Z., Historia języka polskiego, wyd. 9, Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN, 2009.
• Książek-Bryłowa W., Uwarunkowania społeczne normy językowej w XVI wieku, „Rozprawy Komisji Językowej. Łódzkie Towarzystwo Naukowe” 1986, T. 32, s. 139–143.
• Kuraszkiewicz W., Szkice o języku Mikołaja Reja, [w:] Odrodzenie w Polsce. Materiały z sesji naukowej PAN 25–30 października 1953 roku, T. 3, Historia języka, cz. 1, pod red. Marii Renaty Mayenowej i Zenona Klemensiewicza, Warszawa: Państ. Instytut Wydawniczy, 1960, s. 113–360.
• Lisowski T., Polszczyzna początku XVI wieku. Problemy wariantywności i normalizacji fonetyki i fleksji, Poznań: Wydaw. WiS, 1999.
• Luther M., Postilla Domowa To yest Kazania na Ewangelie Niedzielne y przednieysze Święta, tłum. H. Malecki, Jan Daubmann – Dziedzice, Królewiec 1574, s. 1337 [nlb.] (EXXI, 538).
• Migdał J., O języku Andrzeja Glabera z Kobylina. Studium normalizacji polszczyzny wczesnorenesansowej, Poznań: Wydaw. WiS, 1999.
• Pihan-Kijasowa A., Literacka polszczyzna kresów północno-wschodnich XVII wieku. Fonetyka, Poznań: Wydawnictwo Naukowe UAM, 1999.
• Pihan-Kijasowa A., Mechanizmy kształtowania się norm języka literackiego polszczyzny północnokresowej XVI i XVII wieku, [w:] Uwarunkowania i przyczyny zmian językowych. Zbiór studiów, pod red. Elżbiety Wrocławskiej, Warszawa: Slawistyczny Ośrodek Wydawniczy, 1994, s. 113–119.
• Pirożyński J., Johannes Gutenberg i początki ery druku, Warszawa: Wydaw. Naukowe PWN 2002.
• Polszczyzna XVII wieku. Stan i przeobrażenia, praca zbiorowa pod red. Danuty Ostaszewskiej, Katowice: Wydaw. Naukowe Śląsk, 2002.
• Rospond S., Gramatyka historyczna języka polskiego z ćwiczeniami, wyd. 4 zm., Warszawa ; Wrocław: Wydawnictwo Naukowe PWN, 2000.
• Rzepka W.R., Dopełniacz w funkcji biernika męskich form osobowych w liczbie mnogiej w polszczyźnie XVII wieku, Wrocław [etc.] : Zakład Narodowy im. Ossolińskich ; Wydaw. Polskiej Akademii Nauk, 1975.
• Sarnicki S., Statuta y metrika przywileiow koronnych ięzykiem polskim spisane y porządkiem prawie przyrodzonym a barzo snadnym nowo zebrane, Kraków, Druk. Łazarzowa 1594, s. 1316 (E. XXVII, 144).
• Słownik polszczyzny XVI wieku, [kom. red.: Stanisław Bąk et al.], T. 1, Wrocław [etc.] : Zakład Narodowy im. Ossolińskich - Wydawnictwo Polskiej Akademii Nauk, 1966.
• Taszycki W., Wstęp, [w:] Obrońcy języka polskiego. Wiek XV–XVIII, oprac. Witold Taszycki, Wrocław: Zakład Narodowy im. Ossolińskich; Warszawa: De Agostini, 2004, s. XXII.
• Urbańczyk S., Rola wielkich pisarzy złotego wieku na tle innych czynników kształtujących normy języka literackiego, [w:] Szkice z dziejów języka polskiego, Warszawa: Państwowe Wydaw. Naukowe, 1968, s. 147-186.
• Zwoliński P., Uwagi o języku Marcina Bielskiego, [w:] Odrodzenie w Polsce. Materiały z sesji naukowej PAN 25–30 października 1953 roku, T. 3, Historia języka, cz. 1, pod red. Marii Renaty Mayenowej i Zenona Klemensiewicza, Warszawa: Państ. Instytut Wydawniczy, 1960, s. 61–110.