Propozycja nowej kategorii zapożyczeń w językoznawstwie diachronicznym

• Authors: Sorbet Piotr

Title variants

EN

Proposal for a new category of borrowings in diachronic linguistics

• Languages of publication: PL

Abstracts

EN

The aim of this article is to present the principal categories of lexical borrowings, traditionally accepted in diachronic linguistics. The presentation of this classification leads towards the acknowledgment of a category of lexical borrowings that should be treated separately, namely the lexicalizing borrowings (Fr. emprunts lexicalisants, PL. zapożyczenia leksykalizujące, Es. préstamos lexicalizantes). The examples which are used in this article come among others from: Catalan, English, French, German, Hungarian, Italian, Polish, Portugese and Spanish.

Keywords

EN

lexical borrowing; classification of borrowings; lexicalisation; diachronic linguistics

• Publisher: Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu. Wydawnictwo UMK
• Journal: Linguistica Copernicana
• Year: 2012
• Issue: 1(7)
• Pages: 243-253

Contributors

author

Sorbet Piotr

• Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej, Instytut Filologii Romańskiej