Klasyfikacja antroposkopijna oprawy oka w przypadku oka zamkniętego

• Authors: Tomasz Przybyła

Title variants

EN

Anthroposcopic classification of eye surroundings with eyes closed

• Languages of publication: PL EN

Abstracts

PL

Prowadząc badania identyfikacyjne zwłok na podstawie zapisów wizualnych napotykamy na różnice w materiale badawczym. Materiał dowodowy – odmiennie niż porównawczy – zawiera zwykle obraz, na którym oczy są zamknięte. Prowadzone badania miały na celu ustalenie, czy jest możliwe dokonanie poprawnej klasyfikacji antroposkopijnej oprawy oczu w takim właśnie wypadku. Badania prowadzono na grupie 98 osób. Polegały one na wykonaniu zestawu fotografii (z zachowaniem ustawienia głowy w płaszczyźnie frankfurckiej) osób z otwartymi i zamkniętymi oczami, przy czym starano się, by dana osoba przymykała oczy możliwie naturalnie i swobodnie. Następnie dokonano klasyfikacji oprawy oka otwartego i zamkniętego, badając wzajemne relacje i zależności występujących zmian w obrazach. Oceny dokonywano na odpowiednich zestawieniach (fotomontażach) zdjęć. Wykazano, że w określonych przypadkach poprawna klasyfikacja antroposkopijna wybranych elementów oprawy oka zamkniętego jest możliwa. Z reguły jednak ocena ta jest bardzo utrudniona i należy podchodzić do niej z dużą ostrożnością i z zachowanym marginesem prawdopodobieństwa.

EN

In the analyses for body identification based on visual recordings, differences in the analyzed material may be encountered. The evidence, as opposed to comparative material, usually contains images in which the eyes are closed. The aim of the study was to establish whether it is possible to perform the proper anthroposcopic classification of eye surroundings in such conditions. The study was conducted in a group of 98 subjects. It involved taking a series of photographs (with head positioning in the Frankfurt plane) of the subjects with eyes open and closed, with a possibly natural and unforced manner of closing the eyes. Subsequently, classification of the surroundings of open and closed eyes was performed to reveal any correlations detectable in the images. The evaluation was based on the appropriate sets (montages) of pictures. It was demonstrated that in certain cases, the proper anthroposcopic classification of selected elements of the surroundings of a closed eye is possible. However, usually such an assessment is very difficult and should be approached with great care and a margin of probability.

Keywords

PL

badania antroposkopijne; identyfikacja osób i zwłok na podstawie zapisów wizualnych; budowa anatomiczna oka; klasyfikacja antroposkopijna oprawy oka

EN

anthroposcopic analyses; identification of individuals and bodies based on visual recordings; anatomical structure of the eye; anthroposcopic classification of eye surroundings

• Publisher: Centralne Laboratorium Kryminalistyczne Policji
• Journal: Problemy Kryminalistyki
• Year: 2014
• Issue: 286

Contributors

author

Tomasz Przybyła

• Sekcja Fotografii i Technik Audiowizualnych Laboratorium Kryminalistycznego Komendy Wojewódzkiej Policji w Katowicach