Zygfryd Gardzielewski – toruński twórca kultury. O perspektywach popularyzacji spuścizny artysty typografa

• Authors: Pest Monika

Title variants

EN

Zygfryd Gardzielewski – Torun creator of culture. The prospects for the popularization of the artist's legacy typographer

• Languages of publication: PL

Abstracts

PL

Artykuł poświęcony jest perspektywom popularyzacji spuścizny toruńskiego artysty typografa. Zarysowana krótko obecna sytuacja, w jakiej znajduje się polska typografia, jej rozwój, potrzeby oraz jej postrzeganie, sprzyja podejmowaniu takich działań. Dokonano też przeglądu stanu inicjatyw popularyzatorskich związanych z osobą i dorobkiem Zygfryda Gardzielewskiego w regionie, które przedstawiają się – niestety – bardzo skromnie, a o czym warto wspomnieć choćby z racji podsumowania obchodzonego w ubiegłym roku 100-lecia urodzin toruńskiego typografa. Zaproponowane w artykule pomysły popularyzatorskie nie wyczerpują wszystkich możliwości, choć wyznaczają pewne podstawowe kierunki, podkreślają wartość nowej marki dla Torunia i regionu. Wskazują na jej duży potencjał, ale jednocześnie uzmysławiają, jak wiele jest do zrobienia na płaszczyźnie dystrybucji idei pozostawionego dziedzictwa, żeby został o nią poszerzony wymiar polskiej kultury w świadomości odbiorców nie tylko w naszym regionie.

EN

The article discusses the prospects for popularizing the heritage of Torun artist typographer. Briefly outlined the current situation in which Poland is typography, its development, its needs and perceptions, favors taking such action. There have been also reviewed the status of popularizing initiatives connected with the person and achievements of Siegfried Gardzielewski in the region that are as - unfortunately - very modestly, but about what it is worth mentioning even by virtue of a summary of last year celebrated the 100th anniversary of the birth of Torun typographer. Proposed in the article popularizing ideas do not exhaust all possibilities, but set certain basic directions, they highlight the value of a new brand for Torun and the region. They point to its great potential, but also make clear how much is to be done at the level of distribution abandoned the idea of heritage that was about it expanded dimension of Polish culture in the public's mind, not only in our region.

Keywords

PL

kultura; popularyzacja; Toruń; typografia; Zygfryd Gardzielewski

EN

culture; popularization; typography; Zygfryd Gardzielewski

• Publisher: Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu. Wydawnictwo UMK
• Journal: Toruńskie Studia Bibliologiczne
• Year: 2015
• Volume: 8
• Issue: 1(14)
• Pages: 191-200

Dates

published

2015-06-30

Contributors

author

Pest Monika

• Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Mikołaja Kopernika w Toruniu

References

• Bierkowski Tomasz, O typografii, Gdańsk 2008.
• Dżsy – Janina Gardzielewska (kolekcje) [online]. Biblioteka Uniwersytecka w Toruniu [dostęp 30 czerwca 2015]. Dostępny w World Wide Web: https://www.bu.umk.pl/janina-gardzielewska.
• Felici James, Kompletny przewodnik po typografii. Zasady doskonałego składania tekstu, Gdańsk 2006.
• „Fenomen pisma zmienia się w fenomen druku”. List Romana Tomaszewskiego do Zygfryda Gardzielewskiego z 25 sierpnia 1982 roku, oprac. M. Pest, „Sztuka Edycji. Studia Tekstologiczne i Edytorskie” 2013, nr 5 (2), s. 137–146.
• Giżycka Edyta, Science market. Czy komercyjny marketing może inspirować promocję nauki?, [w:] Promosaurus. Poradnik promocji nauki, pod red. Piotra Żabickiego i Edyty Giżyckiej, Kraków 2013, s. 31–38.
• Jędrzyński Zefiryn, Zygfryd Gardzielewski (1914–2001). W stulecie urodzin, „Rocznik Toruński” t. 41: 2014, s. 235–254.
• Leon Urbański. Typografia okazjonalna 18 lutego – 22 marca 2015 [online]. Muzeum Narodowego we Wrocławiu [dostęp 30 czerwca 2015]. Dostępny w World Wide Web: http://www.mnwr.art.pl/CMS/wystawy_czasowe/Urbanski.html.
• List Czesławy Tomaszewskiej [żony Romana Tomaszewskiego] z 18 stycznia 2003 r., Sekcja Dokumentów Życia Społecznego Biblioteki Uniwersyteckiej w Toruniu, teczka 51, syg. D448/05, kv. 1.
• Nikolow R., O uczuciach i polskim dizajnie [online]. Goethe Institut [dostęp 30 czerwca 2015]. Dostępny w World Wide Web: http://www.goethe.de/ins/pl/lp/kul/dup/dtr/dth/pl11004735.htm.
• Nowoszewski Roman, O „Bibliografii prac Janiny i Zygfryda Gardzielewskich”, [w:] Wybitny artysta sztuki książki i typografii. Materiały sesji poświęconej Zygfrydowi Gardzielewskiemu (1914–2001), Toruń 2003, s. 60–66.
• Promocja w nauce. Poradnik dobrych praktyk [online]. Warszawa: Ministerstwo Nauki i Szkolnictwa Wyższego, 2007, 70 s. [dostęp 30 czerwca 2015]. Dostępny w World Wide Web: http://www.nauka.gov.pl/g2/oryginal/2013_05/fd878941569fcf6dd449cdec1c47e5b9.pdf.
• Sobocińska Adrianna, Tomaszewski Andrzej Bibliografii prac poligrafa, wydawcy i bibliofila Romana Tomaszewskiego (1921–1992) za lata 1948–1994, [w:] Studia o książce dawnej i współczesnej, pod red. I. Imańskiej i J. Tondela, Toruń 2006, s. 37–71 („Acta Universitatis Nicolai Copernici, Bibliologia V”).
• „Sztuka Edycji. Studia Tekstologiczne i Edytorskie” [online] 2013, nr 5 (2) [dostęp 30 czerwca 2015]. Dostępny w World Wide Web: http://apcz.pl/czasopisma/index.php/sztukaedycji/issue/view/336/showToc.
• The Man of Black and White – Adrian Frutiger [online]. mojefonty.pl [dostęp 30 czerwca 2015 r.]. Dostępny w World Wide Web: http://www.mojefonty.pl/the-man-of-black-and-white-adrian-frutiger/.
• Typolub – dobrze się składa [online]. Typolub Edycja 2 [dostęp 30 czerwca 2015]. Dostępny w World Wide Web: http://www.typolub.pl/#.
• W 100-lecie urodzin Zygfryda Gardzielewskiego. „Nowości. Dziennik Toruński” [online] 18.01.2014 [dostęp 30 czerwca 2015]. Dostępny w World Wide Web: http://nowosci.com.pl/302084,W-100-lecie--urodzin-Zygfryda-Gardzielewskiego.html.

Identifiers

DOI

10.12775/TSB.2015.015