The thousand and one tries: Storytelling as an art of failure in Rabih Alameddine’s Fiction

• Authors: Zuzana Tabačková
• Languages of publication: EN

Abstracts

EN

The paper discusses experimental fiction of Rabih Alameddine, an American writer of Lebanese origin, whose literary pursuits subvert Orientalist discourse based on the East/West dichotomy by focusing on the commonalities of the two. The recurring motif of searching for one’s identity (while being trapped in-between two mutually distant and at the same time similar worlds) is reflected in the subversion of the traditional understanding of the narrative which is destined to a constant failure. Alameddine’s storytelling is, in reality, a “story-trying.“ By employing multiple narrators, intertwining plots, genres and languages, the author is striving hard to tell “hisstory” about American homophobia, Lebanese sectarianism as well as the physical and psychological outcomes of war - a story which turns up to be a narration of the thousand and one failed beginnings.

Keywords

EN

Rabih Alameddine; American literature; identity; Orientalism; storytelling

• Publisher: Sciendo
• Journal: Journal of Language and Cultural Education
• Year: 2015
• Volume: 3
• Issue: 3
• Pages: 112-124

Dates

published

2015-09-01

online

2015-10-15

Contributors

author

Zuzana Tabačková

• Constantine the Philosopher University in Nitra Faculty of Education, Dražovská 4, 949 74 Nitra, Slovakia

References

• Abinader, E. (2004). The Relentlessness of Memory. In S. M. Darraj (Ed.), Scheherazade’s Legacy: Arab and Arab American Women on Writing (pp. 109 - 119). Westport: Praeger.
• Alameddine, R. (1998). Koolaids. London: Abacus.
• Alameddine, R. (2001). I, the Divine: A Novel in First Chapters. New York: W. W. Norton & Company, Inc.
• Alameddine, R. (2008). The Hakawati. New York: Anchor Books.
• BARTHES, R. (1967). The Death of the Author. Retrieved from http://www.tbook.constantvzw.org/wpcontent/death_authorbarthes.pdf
• Cohan, S., & Shires, L. M. (1988). Telling Stories: A Theoretical Analysis of Narrative Fiction. London: Routledge.
• Crossen, C. (2008, April 26). A New “Arabian Nights”: A novel of Life in the Middle East Relies on the Art of Storytelling. The Wall Street Journal. Retrieved from http://www.wsj.com/articles/SB120916642423246209
• Curiel, J. (2008, April 29). Alameddine. San Francisco Chronicle. Retrieved from http://www.sfgate.com/entertainment/article/Alameddine-3217366.php
• Da Costa, D. (2008, April 22). Let Me tell You a Story... [Review of the book The Hakawati]. Observer. Retrieved from http://observer.com/2008/04/let-me-tell-you-a-story/
• Fadda-Conrey, C. (2009). Transnational Diaspora and the Search for Home in Rabih Alameddine’s I, the Divine: A Novel in First Chapters. In L. Al Maleh (Ed.), Arab Voices in Diaspora: Critical Perspectives on Anglophone Arab Literature (pp. 163 - 185). Amsterdam: Rodopi.
• Garrigós, C. (2009). The Dynamics of Intercultural Dislocation Hybridity in Rabih Alameddine’s I, the Divine. In L. Al Maleh (Ed.), Arab Voices in Diaspora: Critical Perspectives on Anglophone Arab Literature (pp. 187 - 201). Amsterdam: Rodopi.
• Hamilton, R. (2011). The Last Storytellers: Tales from the Heart of Morocco. New York: Palgrave Macmillan.
• Hassan, W. S. (2011). Immigrant Narratives: Orientalism and Cultural Translation in Arab American and Arab British Literature. New York: Oxford University Press.
• Jaggi, M. (2002, September 21). I, the Divine [Review of the book I, the Divine]. The Guardian. Retrieved from http://www.theguardian.com/books/2002/sep/21/featuresreviews.guardianreview13
• Layton, R. (2010). Arab American and Muslim Writers. New York: Chelsea House.
• Lyden, J. (2008, May 18). The Pull of the “Hakawati”. All Things Considered. Podcast. Podcast retrieved from http://www.npr.org/templates/story/story.php?storyId=90576250&ft=1&f=1008
• Marías, Javier. (1992). A heart so white. New York: New Directions Books.
• Procházka, M. (2015). Literary Theory: An Historical Introduction. Praha: Nakladatelství Karolinum.
• Ruland, R., & Bradbury, M. (1991). From Puritanism to Postmodernism: A History of American Literature. New York: Penguin Books.
• Salaita, S. (2007). Arab American Literary Fictions, Cultures, and Politics. New York: Palgrave Macmillan.
• Salaita, S. (2011). Modern Arab American Fiction: A Reader’s Guide. New York: Syracuse University Press.
• Spaulding, A. E. (2011). The Art of Storytelling: Telling Truths through Telling Stories. Lanham: The Scarecrow Press.
• The Book of the Thousand Nights and One Night (vol. 1). (1964). London: Routledge.
• Zughaib, H. (2009). Stories My Father Told Me: The Personal Narrative in Visual Arts. In H. Arida, & A. Ameri (Eds.), Etching Our Own Image: Voices from Within the Arab American Art Movement (pp. 132 -156). Newcastle: Cambridge Scholars Publishing.

Identifiers

DOI

10.1515/jolace-2015-0025